Ghost Rider #1

เรื่อง : Rob Williams

ภาพ : Matthew Clark, Sean Parsons, Rob Schwager

วางจำหน่าย : 13 กรกฎาคม 2011

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

 

 

 

การกลับมาอีกครั้งของโกสต์ ไรเดอร์ ตัวแทนแห่งความแค้น ทว่าโกสต์กลับไม่ใช่ทั้ง Blaze และ Ketch?

 

ก่อนอื่นแนะนำให้อ่าน 0.1 ก่อนนะครับสำหรับคนที่ไม่รู้ที่มาว่าทำไมจอห์นนี่ เบลซถึงไม่ได้เป็นโกสต์ไรเดอร์แล้ว

Ghost Rider #0.1

 

“เสียสละ…”

“นายอยากจะพูดถึงเรื่องการเสียสละงั้นหรือ?”

“ชั้นจะบอกบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับพวกที่ใส่ชุดซุปเปอร์ฮีโร่ให้”

“เพราะชั้นก็มีประสบการณ์แบบนั้นมาเป็นปีๆแล้วเช่นกัน”

“หวังว่าคงจะไม่ได้เป็นการไปยุ่งกับสิทธิส่วนบุคคลของใครนะ”

“ความภาคภูมิใจ, ยินดีกับการได้ระลึกว่ากี่ครั้งต่อกี่ครั้งที่พวกเค้าช่วยโลกเอาไว้”

“พยายามเอาตัวเองเข้าไปเสี่ยงตายราวกับว่านั่นเป็นงานประจำวัน นั่นล่ะ, เรากำลังพูดถึงการเสียสละ เข้าใจ๊?”

“ชั้นเสียสละมากมาย”

“ถูกกล่าวว่านายคือตัวแทนของสวรรค์หรือนรก นายไม่ได้รู้ว่าอะไรมาจากอะไร”

“หวังมาตลอดว่าจะกลับไปเป็นคนปกติ หลังจากที่ชีวิตแสนสุขมันมอดไหม้ไปเป็นปีๆแล้ว”

“เสียสละงั้นหรือ?”

 

“ไม่มีทางที่ชั้นจะยอมเสียสละ”

 

ณ ทะเลทราย Mojave

“Johnny Blaze คือชื่อของชั้น และจนกระทั้งเมื่อไม่นานมานี้เอง…”

“ชั้นเคยเป็นโกสต์ไรเดอร์”

“เคยเป็น…”

“ใช่แล้ว”

“ชั้นชอบความรู้สึกนี้”

“Adam, ชายลึกลับที่มาพร้อมกับพลังอันน่าพิศวง”

“ไม่ว่านายจะเป็นใคร หรือเป็นอะไรก็ตาม นายถอนคำสาปให้ชั้น และชั้น…”

“ชั้นเป็นหนี้นาย”

 

ตัดมาที่ Dayton, เมือง Ohio

เฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่ง กำลังบินทำข่าวสภาพเมืองที่กำลังโดนทำลายอยู่

ตากล้อง : พระเจ้า บอกผมที เราจะทำข่าวนี้จริงๆเหรอเนี่ย

นักข่าว : ใช่ ไม่ต้องกลัว เราได้ข่าวนี้แน่

เหล่าหุ่นทั้งหลายเห็นเฮลิคอปเตอร์ลำนั้นเข้า จึงเตีรยมพร้อมจะโจมตี

Robot : นายหญิง ท่านอยากเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นถูกสอยไหมครับ

นายหญิง : ไม่

 

นายหญิงที่แท้คือ Sin หนึ่งในร่างอวตารถือค้อนของ The Serpent นั่นเอง

Sin : ข้าต้องการให้พวกมันเห็น ข้าต้องการให้โลกเห็นสิ่งที่พวกเรากำลังทำอยู่ ข้าต้องการให้พวกมันหวาดกลัว

ขณะเดียวกัน ก็มีชายสองคนกำลังดูเหตุการณ์นี้อยู่

หน้าแดง : นายคิดว่าอะไรที่ชั้นชอบที่สุด เกี่ยวกับความเจ็บปวดและความตายที่เป็นอยู่รอบๆในตอนนี้ล่ะ

พี่เปีย : ให้ชั้นเดานะ การเสพอะไรพวกนี้มันทำให้นายเมพขึ้นสินะ

 

เป็น Blackout แวมไพร์ผู้สามารถกำจัดแสงได้ และ Deathwatch ผู้เสพความตายนั่นเอง (ไม่ใช่ลูกน้องคนที่คุณก็รู้ว่าใครนะจ๊ะ)

Deathwatch : นั่นล่ะ!! และถ้าไอ้การทำลายล้างโลกแบบนี้ยังมีต่อนะ ชั้นจะเก่งขึ้นโพดๆเลยล่ะ

Blackout : ไม่ใช่โลกที่เหลืออยู่แค่แบบนี้แน่ แต่จะว่าไป เหมือนเราดูกากๆยังไงก็ไม่รู้ว่ะ ต้องออกมาเก็บพวกที่เหลือรอดทีหลังเนี่ย

Blackout : อย่างน้อยเราก็น่าจะเป็นหนึ่งในคนที่สร้างความหวาดกลัวกับทุกๆคนนะ

ในซอกตึก มีเด็กสองคนซึ่งหลบภัยอยู่ เห็นเหตุการณ์นี้พอดี

Zack : ผมกลัว

เด็กอีกคน : เงียบสิ Zack เดี๋ยวมันก็เห็นเราหรอก

Deathwatch : เราได้เป็นแน่ เร็วๆนี้แหละ โลกนี้กำลังเบิกม่านให้เราแล้ว

Deathwatch : นี่เป็นเวลาของเรา, Blackout

??? : ใช่เลย

 

ผีแว๊นปรากฎกาย

Ghost Rider : เวลาได้เปลี่ยนไปแล้ว

 

Blackout : โอ้ ทายสิว่าใคร

Deathwatch : แกก็รู้นี่ ไอ้พวกที่ไปทำศัลยกรรมโชว์กะโหลกติดไฟไง หรือไม่งั้นก็ใพวกทำเป็นแต่งตัวข้ามเพศนั่นล่ะ (ในที่นี้ Deathwatch ไม่รู้ว่าโกสต์สาวคนนี้คือใคร จึงพูดถากถางว่าเป็นผู้หญิงที่แต่งลุคมาแบบผู้ชาย)

Blackout : แล้วเป็น Blaze หรือ Ketch กันล่ะ

Deathwatch : ชั้นว่าไม่ใช่ทั้งคู่

Deathwatch : แต่ว่าการฆ่า Ghost Rider มันดูน่าสนใจกว่ากันเยอะเลย

ว่าแล้วก็ทักทายก่อนลงมือซะหน่อย

Blackout : เฮ้ สาวน้อย ชั้นอยากลองซั่มกระดูกว่ะ

Deathwatch : ชั้นตั้งใจจะฆ่าแก

Blackout : “ชั้นตั้งใจจะฆ่าแก?” นั่นดีที่สุดที่แกคิดออกแล้วเหรอ

Deathwatch : ชั้นตั้งใจจะฆ่าเธอ ชั้นคือ Deathwatch ผู้ช่ำชองด้านความตาย และชั้นจะจัดการแกให้…

Blackout : โอเคๆ กุเข้าใจละ ตายสินะ

 

ว่าแล้วโกสต์ก็วิ่งเข้าลุยพร้อมกับแฮนด์แมงกะไซทันที

Blackout : นั่นมันแฮนด์นี่

Deathwatch : แล้วมันลืมแมงกะไซทั้งคันไปไว้ไหนล่ะ

เด็ก : เธอต้องมาช่วยเราแน่ ชั้นรู้ว่าฮีโร่จะต้องออกมาช่วยเรา

Zack : นี่มันเฮฟวี่เมทัล

เด็ก : เฮฟวี่อะไรนะ?

 

โกสต์โผล่มาพร้อมกับเหล่าวิญญาณอาฆาต และฮอนด้าคลิ๊กคู่ใจ

“เฮฟวี่…”

“เมทัล”

 

วิญญาณอาฆาตพุ่งเข้าไปแปะหน้าผาก Blackout และ Deathwatch ทันที

Blackout : แกทำอะ…

Ghost Rider : ก็แค่ส่งความเจ็บปวดที่แกเคยทำกับคนอื่นมาทั้งชีวิตคืนกลับไปให้แกแค่นั้นเอง

โกสต์พูดพร้อมกับสร้างอะไรบางอย่างที่มือ ส่วนสองหน่อที่เหลือก็กำลังรับความเจ็บปวดทั้งหมดอยู่ โดยเฉพาะ Blackout ถึงกับน้ำตาตกเลยทีเดียว

Deathwatch : เจ็บ…

Blackout : ได้โปรด… เมตตาผมเถอะ

 

“นี่คือพรแห่งความเมตตา สำหรับผู้ที่แสดงความเมตตาออกมา”

(ตรงไหนวะ ฆ่าทิ้งชัดๆ)

เด็กทั้งสองเห็นเข้าถึงกับตาค้าง นี่มันไม่ใช่ฮีโร่แล้ว

Ghost Rider : ชั้นเห็นแกนะ และแกก็จะต้อง… ชดใช้บาปของแก

เด็ก : เผ่นเว้ย

 

ทันใดนั้น โกสต์ก็ถูกค้อนฟาดหัวเข้าอย่างจัง

Sin : Rider แกตามหาบาปอยู่งั้นรึ

Sin ฟาดค้อนเข้าอีกที

Sin : ข้านี่แหละคือบาป!! (Sin แปลว่าบาปครับ)

 

Sin : ข้าคือมือขวาของ The Serpent และวันนี้จะไม่มีการแก้แค้นอะไรทั้งนั้น มันจะมีแต่ความทุกข์ทรมานเท่านั้น

ฮอนด้าคลิ๊กเห็นเจ้านายโดนทุบ เลยวิ่งเข้ามาตบตูด Sin

เหล่าหุ่นทั้งหลายเห็นจึงรีบรัวปืนใส่แมงกะไซทันที

Robot : ปกป้องนายหญิง

แต่ฮอนด้าคลิ๊กใช้ระบบหัวฉีดแบบใหม่ จึงไม่เป็นอะไรเลย

 

โกสต์ตั้งหลักได้แล้ว ส่วน Sin ยังลุกไม่ขึ้น โกสต์จึงใช้โซ่รัด Sin ไว้

Ghost Rider : แกรู้ไหมว่าความโศกเศร้ามันเป็นยังไง

Ghost Rider : มันคือรอยแตกในอกที่ขับเคลื่อนด้วยความเกลียดชัง ทุกๆลมหายใจที่ซึมออกมาช้าๆราวกับน้ำมันที่รั่วลงไปในน้ำบริสุทธิ์

โกสต์ลงมือต่อยหน้า Sin เข้าให้

Ghost Rider : ความโศกเศร้าที่แกก่อไว้ทั้งที่นี่และที่อื่นๆ เหล่าวิญญาณกำลังกรีดร้องในตัวชั้นเพื่อการแก้แค้น

โกสต์เห็นค้อน Skadi จึงคิดจะใช้มันเพื่อปลิดชีพเจ้าของค้อนซะเอง

Ghost Rider : ค้อนนี่คือสิ่งที่แกใช้ปลิดชีพคนอื่นๆ และมันก็จะเป็นสิ่งที่ปลิดชีพแกเองด้วย

 

แต่เมื่อโกสต์แตะค้อน โกสต์กลับถูกช็อตจนสลบกลับสู่ร่างเดิมทันที เผยให้เห็นโฉมหน้าโกสต์ที่ไม่ใช่ Blaze และ Ketch แต่เป็นเด็กสาวคนหนึ่ง

 

Sin: นี่คืออาวุธที่เทพเจ้าแห่งความกลัว ผู้โค่นเทพเจ้าแห่งพายุมอบให้แก่ข้า การแตะต้องมัน คือการแตะต้องความกลัวของตัวเจ้าเอง น้องสาวแห่งความโกรธแค้น เจ้าจะนำการทำลายล้างครั้งใหญ่มาในภายภาคหน้า เจ้าแค่ยังไม่สึกตัวเท่านั้นเอง ร่างอวตารของอีกผู้หนึ่ง การเสียสละของคนขี้ขลาด

Sin เงยหน้ามองเฮลิคอปเตอร์ สั่งการเหล่าหุ่นทั้งหลายก่อนไว้ชีวิตโกสต์และเดินจากไป

Sin : โลกจะต้องได้เห็นสิ่งนี้ เอาล่ะเด็กๆ ทำลายเฮลิคอปเตอร์ทิ้งซะ

 

บูม เฮลิคอปเตอร์กลายเป็นโกโก้ครันช์ไปเรียบร้อย

ตัดกลับมาที่ Johnny

Johnny : พายุกำลังมา ชั้นรู้สึกได้เข้าไปถึงใน… กระดูก โอ้ พระเจ้า

แขกไม่ได้รับเชิญปรากฎตัวตรงหน้าเค้า

??? : พระเจ้า? พระเจ้าไหนเหรอ?

 

Mephisto นั่นเอง

Mephisto : แค่มุกน่ะ เอาเถอะ ยินดีด้วยนะ Johnny Blaze ชั้นมาที่นี่เพื่อจะแจ้งข่าวว่าแกได้ทำลายเผ่าพันธุ์มนุษย์ไปเรียบร้อยแล้วล่ะ ดังนั้นเราทั้งคู่จะไปช่วยพวกมนุษย์ด้วยกัน

 

Mephisto ต้องการอะไรจาก Johnny กันแน่? และคำกล่าวหาว่า Johnny ได้ทำลายเผ่าพันธุ์ตัวเองหมายความว่าไงกันแน่?

มีตอนย่อยเกี่ยวกับที่มาของโกสต์คนใหม่อยู่หน้า 2 นะครับ