DC Comic : Green Lantern Corps 03 : Rescue Mission!

เรื่อง : Peter J Tomasi
ภาพ : Geraldo Borgers, Scott Hanna
วางจำหน่าย: 16 พฤศจิกายน 2011
สำนักพิมพ์ : DC Comics

ภารกิจสืบสวนกำลังจะกลายสภาพไปเป็นสงครามเต็มรูปแบบ! Green Lantern Guy Gardner และ John Stewart จะสามารถเอาชีวิตรอดจากสถานการณ์ที่ถูกปิดล้อมจากศัตรูนับร้อยนับพันได้หรือไม่?

.
.
.
ต่อจากตอนที่แล้ว

เหล่า Green Lantern ต้องสู้สุดชีวิตเพื่อเอาตัวรอดจากศัตรูลึกลับที่ยกขโยงกันมานับร้อยนับพัน!!

แต่แม้พวกเขาจะมีพลังความมุ่งมั่นเต็มร้อยก็ตาม แต่กับศัตรูจำนวนขนาดนี้นั้น บอกตามตรงได้ว่า…สิ้นหวัง

เมื่อเห็นว่าเพียงพวกเขานั้นไม่มีทางชนะศึกนี้ได้แน่ Guy จึงติดต่อไปที่ Oa

Guy : ซาลาค! เราต้องการกำลังเสริมมาที่ตำแหน่งที่พวกเราอยู่ในตอนนี้บนดาวเคราะห์ซาบาสเดี๋ยวนี้เลย!

Salaak : ตอนนี้สถานการณ์เป็นยังไง…

Guy : ตอนนี้ฉันไม่มีเวลาอธิบายสถานการณ์แล้ว!

Guy : เราต้องการกำลังเสริมมากเท่าที่นายจะมีได้ ไม่งั้นเราเสร็จแน่ รวมถึงพวกชาวดาวดวงนี้ด้วย!

Salaak : ตอนนี้นายกำลังสู้กับอะไรอยู่กันน่ะการ์ดเนอร์?

Guy : เรากำลังสู้กองกำลังที่ไม่เป็นมิตร ที่พลังของแหวนของพวกเราแทบจะไม่มีผลกับพวกมันเลย!

Salaak : นั่นมันไม่น่าเป็นไปได้

Guy : นายจะลองมาบอกพวกมันเองเลยไหมล่ะ!

Salaak นั้นรู้จัก Guy มานานพอจะรู้ว่าหากคนอย่าง Guy ติดต่อขอกำลังเสริม นั่นย่อมหมายความว่าสถานการณ์นั้นต้องขับขันที่สุดแล้วจริงๆ

เขาจึงได้สั่งเรียกรวมตัวบรรดา Lantern ที่ยังไม่ได้ออกไปปฏิบัติหน้าที่ทั้งหมดมารวมกัน และสั่งการให้ไปยังดาวเคราะห์ Xabas โดยด่วน

แต่ทว่า…การจะเดินทางจาก Oa ไปยัง Xabas นั้นแม้จะเร่งแค่ไหนก็ต้องใช้เวลาถึงสามชั่วโมง…

ทันใดนั้นก็มี Green Lantern คนหนึ่งเสนอตัวขึ้นมา

Porter : ผมสามารถพาพวกเราไปที่นั่นได้เร็วกว่านั้น

Salaak : นายกำลังทำให้เราเสียเวลาอันมีค่าไปโดยใช่เหตุนะ แลนเทิร์นพอร์เตอร์ ทีนี้จงทำตามคำสั่งและไปเตรียมตัวออกเดินทางซะ!

Porter : ห้านาทีนั้นมันดีกว่าสามชั่วโมงนะ!

Salaak : จากที่ฉันตรวจสอบครั้งล่าสุด ความสามารถในการเคลื่อนย้ายของนายนั้นมีขีดจำกัดที่สี่หรือห้าคนเท่านั้นนะ นายไม่มีทางจะเคลื่อนย้ายแลนเทิร์นจำนวนขนาดนี้ไปได้อยากปลอดภัยโดยที่…

Porter : ไม่เป็นการเสี่ยงดวงงั้นสินะ

Salaak : ฉันนั้นเป็นพวกเชื่อในสิ่งที่พิสูจน์ได้และมีเหตุมีผลนะ

Salaak : และสิ่งที่ฉันรู้แน่ชัดก็คือ การพยายามจะเคลื่อนย้ายคนจำนวนมากข้ามระยะทางขนาดนั้นมันจะสร้างภาระให้กับร่างกายของนายอย่างรุนแรง และจะเป็นการเสี่ยงที่ไม่จำเป็นต่อแลนเทิร์นเหล่านี้ด้วย

แต่ดูเหมือน Porter และเหล่า Green Lantern จะตัดสินใจไปเรียบร้อยแล้ว

Porter : ความเสี่ยงมันเป็นสิ่งที่มาคู่กับแหวนพลังของเรามาตั้งแต่ต้นอยู่แล้วนั่นแหละซาลาค

Salaak : อย่านะพอร์เตอร์ เรามีระเบียบปฏิบัติอยู่นะ…อย่าทำ…แบบนั้น

แต่ก็ช้าไปแล้ว Porter ได้ทำการเคลื่อนย้ายเหล่า GL ไปแล้ว

ตัดมาที่ดาวเคราะห์ Xabas สถานการณ์ก็ยังคงย่ำแย่ไม่เปลี่ยน แม้เหล่า GL จะสร้างม่านพลังขึ้นเพื่อป้องกันตัว แต่พวกนักรบชุดดำบางตัวก็ยังฝ่าเข้ามาได้เรื่อยๆ

ขณะที่พวก GL กำลังสู้สุดฤทธิ์ พวกนักรบชุดดำที่โดนจับได้เมื่อตอนที่แล้วก็นั่งดูพวกเขาอย่างใจเย็น

ลิ่วล้อ : แกไม่สามารถจะทั้งยึดกุมพวกเราและสร้างม่านพลังไปพร้อมๆกันได้นานนักหรอก พวกแกต้องตายกันหมดในไม่ช้านี้แหละ

John : ถ้างั้นแกคงไม่ว่าถ้าเราจะขอดูในสมองของแกเพื่อหาจุดอ่อนของกองทัพของพวกแกสักหน่อยน่ะ…เพื่อว่าอย่างน้อยเราก็จะได้สามารถให้พรรคพวกของเราบนโออาร์ได้รู้ข้อมูลทุกอย่างที่จะรู้ได้เพื่อที่จะจัดการกับพวกแกไงล่ะ

ลิ่วล้อ : ข้าไม่ยอมให้เป็นแบบนั้นหรอก…

ทันใดนั้นพวกเชลยก็เกิดอาการชักกระตุกขึ้นมา?

John : แหวน! เกิดอะไรขึ้นกับพวกมันน่ะ?

[พวกมันกำลังปิดตัวมันเอง]

John : อธิบายเรื่อง “ปิดตัวเอง” ให้ชัดเจนซิ

[พวกมันกำลังใช้พลังความมุ่งมั่นสั่งให้ตัวเองตาย]

เมื่อรู้ว่าพวกมันคิดจะปิดปากตัวมันเอง John ก็รีบลงมือและซัดมันจนร่วงไป!

John : เจ้านี่จะไม่สามารถทำอะไรแบบนั้นได้…ถ้ามันหมดสติไปเสียก่อน!

[ขั้นตอนการฆ่าตัวตายถูกหยุดยั้ง]

John : แหวน ดำเนินการตรวจสอบร่างกายของมันอย่างละเอียด

[กำลังดำเนินการ]

[การตรวจสอบร่างกายเสร็จสิ้น]

[ไม่สามารถระบุเผ่าพันธ์ได้ ไม่อยู่ในฐานข้อมูล]

John : ไม่สามารถระบุได้งั้นหรือ? แล้วมีอะไรอีก?

[สิ่งมีชีวิตนี้มีพลังความมุ่งมั่นมหาศาลติดตัวมาโดยกำเนิด ซึ่งไม่ขึ้นกับรูปลักษณ์ภายนอกที่ดูธรรมดาของมัน]

John : ได้ยินไหมกาย? นั่นเองคือสาเหตุที่พวกมันสามารถต่อต้านการโจมตีของเราได้

John : มันสนับสนุนสิ่งที่ฉันคิดไว้…พวกเรากำลังสู้กับพวกที่ใช้พลังงานความมุ่งมั่นเหมือนๆกับเรา!

Guy : แต่ว่านะ ฉันว่าเรื่องนั้นมันช่วยอะไรเราไม่ได้ซะแล้วละ…เพราะตอนนี้มันเป็นสถานการณ์ที่ถ้าไม่สู้ก็ตายเท่านั้นแล้วละจอห์นนี่…

ขณะที่สถานการณ์ดูสิ้นหวังสุดขีด ทันใดนั้นเองก็มีแสงสีเขียวสว่างวาบขึ้น

กำลังเสริมมาถึงแล้ว!!

พวก Green Lantern ที่นำมาโดย Porter รวมพลังกันสร้างค้อนขนาดยักษ์ ที่เมื่อซัดลงไปที่พื้นก็เกิดแรงระเบิดเป่าพวกนักรบชุดดำที่รายล้อมอยู่กระเด็นไป!

พวกเขาฉวยโอกาสตอนที่ศัตรูล่าถอยไปรีบรวบรวมชาว Xabas มารวมกันเพื่อเตรียมตัวเคลื่อนย้าย

John : ก็ไม่รู้น่ะนะว่านายสามารถเคลื่อนย้ายแลนเทิร์นจำนวนขนาดนี้มาโดยปลอดภัยได้ยังไง แต่หวังว่านายจะสามารถพาพวกเรากลับไปได้ด้วยนะ

Porter : แน่นอน…แต่เรามีเวลาไม่มากนัก ไม่ว่าพวกมันจะเป็นใครก็ตาม…พวกมันกำลังรวบรวมพลเพื่อโจมตีอีกครั้งแล้ว พวกแลนเทิร์นที่มากับผมจะตั้งแนวป้องกันขึ้น…

Porter : …เพื่อให้เราสามารถพาพวกคุณและชาวดาวนี้ไปจากที่นี่…

John : มันมีเลือดไหลออกจากตาของนายด้วย…บางทีเราอาจจะถ่วงเวลาให้นายฟื้นตัวสักหน่อยก่อนจะทำการเคลื่อนย้ายอีกครั้งจะดีกว่านะ

Porter : ผมไม่เป็นไร…เพียงแต่ต้องตั้งสมาธิก่อนเท่านั้นแหละ…ระลอกสองมาแล้ว!!

จริงดังว่า พวกนักรบชุดดำกรูกันเข้ามาเป็นครั้งที่สอง ซึ่งพวก Green Lantern ก็พยายามรับมือสุดฤทธิ์!

ในขณะที่ Porter ก็เตรียมรวบรวมพลังและสมาธิเพื่อเตรียมการเคลื่อนย้ายกลับไป Oa

แล้วทันใดนั้นเองร่างของ Porter ก็ส่องแสงเจิดจ้า และเมื่อแสงจางลงพวกเขาก็มาอยู่ที่ Oa แล้ว

แต่ทว่า…

Guy : จอห์นอยู่ไหนน่ะ? แล้วก็แวนดอร์ด้วย?

Sheriff : พวกเขาไม่ได้มาด้วย จำนวนคนอาจจะมากเกินกว่าเขาจะเคลื่อนย้ายได้ทั้งหมด

Guy รีบเข้าไปดูอาการ Porter แต่อาการของเขาดูย่ำแย่อย่างมาก

Porter : …ทุกคน…ทุกคนกลับมากันครบไหม…?

Guy : เอ่อ ใช่…

Porter : มันมีบางอย่างผิดปกติ…เหมือนกับว่าผมทิ้งใครบางคนไว้ที่นั่น…ได้โปรดเถอะ…บอกความจริงกับผม…ทุกคนปลอดภัยดีไหม…?

เมื่อได้เห็นสภาพของ Porter ว่าไม่รอดแน่แล้ว Guy ก็ตัดสินใจ…

Guy : นายช่วยชีวิตเราไว้ได้สำเร็จนะเจ้าหนู…นายพาพวกเรากลับมาอย่างที่โออารได้อย่างปลอดภัยหมดทุกคน นายทำสำเร็จ เพราะงั้นพักให้สบายเถอะ…

แล้วอึดใจต่อมา Porter ก็สิ้นใจไปในอ้อมแขนของ Guy

Guy วางร่างของ Porter ลงแล้วก็หันไปหาเชลยที่ถูกส่งกลับมาที่ Oa กับพวกเขาด้วย

Guy : เอาเจ้าสารเลวนี่ไปหาซาลาคซะ ฉันจะผ่าสมองของมันออกมาจนกว่าเราจะรู้ทุกอย่างที่เกี่ยวกับมัน….เราจะต้องรู้ให้ได้ว่าพวกแกเป็นใครมาจากไหน เจ้าหนูทดลองเอ๊ย!

Guy : เพราะตอนนี้หมดเวลาลองเชิงกันแล้ว เราอาจพ่ายแพ้ในวันนี้ แต่เราจะต้องชนะในวันพรุ่งนี้ให้ได้…

Guy : …และฉันจะเอาจอห์นเพื่อนฉันกลับมาอย่างมีชีวิตให้ได้

แม้จะเคลื่อนย้ายคนส่วนใหญ่ออกมาได้ แต่ส่วนน้อยบางคนยังติดอยู่หลังแนวข้าศึก!! ชะตากรรมของพวกเขาจะเป็นอย่างไรต่อไป?!

โปรดติดตามตอนต่อไป : Prisoners of War!!