The New Avengers #12

The New Avengers #12 – Infinity Part 4
เรื่อง : Brian Michael Bendis
ภาพ : Mike Deodato, Howard Chaykin
วางจำหน่าย: 11 พฤษภาคม 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics


Image

ในห้องผ่าตัด เหล่าหมอกำลังพยายามยื้อชีวิต Mockingbird (Bobbi Morse)
Image

นอกห้อง Hawkeye (Clint Barton) อดีตสามีของ Bobbi กำลังเฝ้ามองการผ่าตัดด้วยความโกธรแบบสุดๆ พร้อมด้วย New Avengers

Clint: ชั้นอยากให้มันจบก่อนก่อนเธอออกจากห้องผ่าตัด
Jessica: จบอะไร

Image

Clint: ชั้นอยากได้ตัว Superia พวก H.A.M.M.E.R. พวหมันทั้งหมด
Clint: ชั้นอยากรู้ว่าพวกมันจะทำอะไร และชั้นอยากจะให้มันเห็นสิ่งนั้นพังทลายต่อหน้า
Clint: ชั้นอยากให้เธอติดคุกหรือตายเพราะเรื่องนี้ และชั้นอยากให้เรื่องนี้เสร็จก่อนที่ Bobbi จะออกจากห้องผ่าตัด

Image

Jessica: ข่าวดีคือเรามีข้อมูลและสามีชั้นจัดการเรื่องนี้อยู่
Clint: Superia ชั้นอยากได้ตัวมัน

Image

ปราสาทเฮลซิกิ 1959

Nick Fury และพวกเผชิญหน้าเข้ากับ Captain America คนที่ควรจะติดอยู่ในน้ำแข็งขั้วโลกในเวลานั้น

Image

Nick สั่งให้ Kraven กับ Victor ตามล่า Red Skull ให้ Namora กลับลงน้ำ และ Sable กับ Bloodstood อยู่ช่วยเขา

Image

แต่ Cap ดูจะไม่อยู่เฉย เขาขว้างโล่เข้าใส่ Nick

Image

Nick สาดกระสุนใส่และหลบได่อย่างชิลๆ

Image

แต่ Cap อาศัยจังหวะนั้นเข้ามาประชิดตัวได้แล้ว

Image

และซัด Nick ล้มลงไป

Image

Bloodstood สาดกระสุนเข้าใส่ Cap

Image

แต่กระสุนกลับเด้งออกเมื่อโดน Cap และโล่ที่ถูกขว้างในตอนแรกชิ่งมาโดน Bloodstood

Image

Nick สาดกระสุนเข้าใส่ Cap แม้จะไม่เข้า แต่มันก็ทำให้เจ็บอยู่ดี

Image

และอาศัยจังหวะนั้น เอาปืนฟาดเข้าที่ท้ายทอย Cap

Image

ปัจจุบัน สถานีตำรวจ

หญิงสาวหน่วย H.A.M.M.E.R. ถูกจับมาไว้ในห้องสอบสวน เธอพูดว่าจะไม่บอกข้อมูลอะไรเด็ดขาด

Image

นอกห้อง New Avengers พยายามขอเข้าไปสอบสวน แต่ตำรวจท้องถิ่นดูจะไม่ให้ความร่วมมือ จน Luke ต้องบอกว่าพวกเขาไม่ใช่คนธรรมดาที่เล่นเป็นฮีโร่ แต่เป็น Avengers ที่เป็นหน่วยงานของรัฐบาล

(ตรงนี้น่าสนใจมากครับ Avengers กลายเป็นหน่วยงานรัฐบาลที่จะทำให้เขาต่างจากฮีโร่คนอื่นๆ พวกเขาจะได้รับความร่วมมือจากราชการอย่างเต็มที่)

Image

Logan เดินเข้ามาให้ห้องสอบสวนและนั่งลงอย่างช้าๆ

Logan: รู้ใช่ไหมชั้นเป็นใคร

Image

แฮมเมอร์: คุณคือ Wolverine
Logan: เคยได้ยินเรื่องของชั้นมาใช่ไหม
แฮมเมอร์: ใช่
Logan: แล้วได้ยินอะไรมาล่ะ
แฮมเมอร์: ก็รู้กันอยู่
Logan: พูดออกมา
แฮมเมอร์: คูณคือมนุษย์กลายพันธุ์ คุณคือ X-Men คุณมีกงเล็บ
Logan:และเมื่อเธอพูดถึงชั้น อะไรที่ชั้นมักทำ อะไรที่พวกเขาบอกเธอว่าชั้นเชี่ยวชาญ?
Image

แต็ก แต็ก แต็ก

มีเพียงเสียงกงเล็บเคาะพื้นสอดแทรกขึ้นมาให้ความเงียบ

Image

เฮลซิงกิ 1959

Red Skull ที่หนีออกมาข้างนอกได้ก็พยายามจะหนีลงเรือดำน้ำ แต่ไม่นานลูกน้องก็โดนเป่าหัวกระจุย

Image

Kraven นั่นเองที่พยายามจะยิง Red Skull แต่พลาดไปโดนลูกน้องแทนและเขาเสียโอกาสในการยิงซ้ำไปแล้ว

Image

แต่ยังมี Victor ที่วิ่งฝ่ากองทหารและห่ากระสุนเข้าหา Red Skull ตรงๆ

Image

Victor เข้าถึงตัว Red Skull ขณะเดียวกัน Kraven ก็ได้โอกาสยิงอีกครั้ง

Image

แต่กระสุนเข้าพุ่งเข้าใส่หลัง Victor ที่พุ่งเข้าหา Red Skull ในจังหวะนั้นพอดี
Image

เมื่อรอดพ้นจาก Victor มาหวุดหวิด Red Skull จึงหนีมาลงเรือดำน้ำ แม้ทหารจะบอกให้เขาอยู่สู้ต่อแต่ Red Skull ก็บอกว่าการรักษาโปรเจคนั้นสำคัญกว่า

Image

และจะให้ Super-Soildier จัดการพวกมันเอง พูดไม่ทันขาดคำ Super-Soildier ที่ว่าก็กระเด็นทะลุหน้าต่างออกมา

Image

ไม่ต้องสืบว่าทั้งหมดเป็นฝีมือของ Nick

Image

แต่ Red Skull ก็หนีลงเรือดำน้ำมาได้ แต่ก็มีบางอย่างโผล่มาที่หน้าต่างเรือดำน้ำอีก

Image

Narmora นั้นเอง เธอพังเรือดำน้ำทันที แต่ Red Skull ก็ยังหนีออกมาได้ทัน

Image

แต่เมื่ออยู่ในน้ำก็ไม่มีใครรอดมือ Narmora ได้พ้น

Image

เธอลากมันขึ้นมาให้ Nick และพวก ทหารนาซีที่เห็นนายตัวเองโดนจับกก็ล้วนผิดหวัง แต่ Nick ก็บอกว่าไม่ต้องเสียใจไปเพราะนี่ไม่ใช่ Red Skull ตัวจริง

Image

Narmora ส่งกระเป๋าที่ Red Skull ตัวปลอมถือติดตัวมาตลอดให้ Nick

Nick: อะไรอยู่ในกระเป๋าละ Skull ขนมขบเคี้ยว เครื่องสำอาง หรือของสะสม
Skull: ชั้นจะฆ่าแก Fury แกจะได้ตายด้วยบาปของแก

เมื่อ Nick เปิดกระเป๋าดูก็พบแสงจ้าสาดออกมาจากกระเป๋า

Image

Nick จริงจังขึ้นมาทันทีเมื่อเห็นของในกระเป๋า

Nick: แกทำอะไรของแก แกทำบ้าอะไรของแกวะ ไอ้ชั่ว!?
Skull: แกจะตายในเปลวเพลิงขณะที่เมืองของแกจะพังทลายกลายเป็นเสี่ยงๆ

ด้วยความรำคาญหรืออะไรก็ไม่ทราบได้ Victor ดึงตัว Red Skull

Image

และจัดการเจี๋ยนทิ้งในทันที

Image

ซึ่งแน่นอนว่าโดน Nick ด่าเละที่ดันฆ่าแหล่งข่าวสำคัญลงไป

Image

แต่ Victor ก็ไม่สนใจเดินจากไปทิ้งร่างไร้หัวของ Red Skull ไว้เบื้องหลัง

Image

กลับมาที่ปัจจุบัน Victoria Hands กลับมาที่ห้องของเธอ

Image

เธอเปิดตู้เย็นหยิบขวดเหล้าออกมา แต่ก็ถูกใครบางคนโจมตีจากข้างหลัง

Image

Superia นั้นเองที่โจมตี

Superia: สวัสดี Victoria Hands รู้ไหมว่าชั้นเป็นใคร? ไม่เป็นไรชั้นจะบอกเธอเอง ชั้นด็อกเตอร์ Deidre Wentworth หรือที่เธอรู้จักในชื่อ Superia
Victoria: ชั้นรู้ว่าเธอคือใคร! ทีนี้ก็ปล่อยชั้นซักที!
Superia: มีอะไรอีกรึงไง นอกจากเพื่อน Avengers ตัวน้อยของเธอพยายามฆ่าชั้น แต่ก็ไม่สำเร็จใช่ไหมล่ะ
Victoria: เธอคืออัจฉริยะทีให้ลูกน้องส่งคำชวนเข้า H.A.M.M.E.R. ใหม่ด้วยช่องทางเปิด
Victoria: นี่เธอล้อชั้นเล่นรึไง?! Steve Rogers จับตาดูชั้นอยู่! เขาจับตาทุกอย่างที่ชั้นทำ!

Image

Victoria: แน่นอนว่าชั้นส่ง Avengers ไปหาเธอ มันเป็นหนทางเดียวที่ทำให้ Steve Rogers เชื่อใจชั้น และตอนนี้เขาก็เชื่อแล้ว ที่นี้ก็ปล่อยให้ชั้นบอกเธอแม่อัจฉิยะว่าควรจะทำอะไรต่อ.. ถ้าเธออยากให้ H.A.M.M.E.R. เป็นอะไรที่มันควรเป็น

Image

เมื่อ Victoria คือสายลับของ H.A.M.M.E.R. ก้าวต่อไปเธอคืออะไร

ตอนหน้า
ลาก่อน Bobbi

Image

9 thoughts on “The New Avengers #12

  1. tummy

    โอ้ว หักหลังแล้วหักหลังอีก เจ๊นี่แจ่มจริงๆ 5555

  2. peTOUCHso

    งานนี้ดราม่าเมียตายแน่ๆ….แต่ใจจริงไม่อยากให้ตายนะ ผมชอบคู่นี้มากๆเลย

    ป.ล Victoria แหลเนียนแน่ๆ

  3. BaaMzS

    เห็นว่าทีมของฟิวรี่นี่ก็ไปรุ่งนี่ครับ ถึงขั้นมีเล่ม Avengers 1959 เป็นของตัวเองแล้ว O_o

    ตอนหน้าถ้า Bobbi ตายจริงๆ ก็คงไม่น่าประหลาดใจสำหรับผมหรอกครับ

    เพราะตอนนี้คลิ้นต์ก็แอบไปกิ๊กกับสไปเดอร์วูแมนแล้วนิ เขาก็เป็นคนรักเดียวใจเดียวนะ คงไม่ไปคบคนอื่นแน่ถ้าคนรักเก่ายังอยู่

  4. NetNN

    ชอบทีมยุคของนิค ฟิวรี่มากกว่ายุคปัจจุบันตั้งเยอะแน่ะครับ แบบว่าโหด-มันส์-ดุ ดีเหลือเกิน

  5. DOL

    หักหลังกันไป หักหลังกันมา โอ๋ว แจ๊ Victoria นี่น่าจะมีบทยาทสำคัญในอนาคตแน่นอน!!

  6. seventoon

    เอ สงสัยจัง ไทมืไลน์ของมาร์เวล ไม่เปลี่ยนใช่ไหมครับ

    ในการเพิ่มพวก เซเบิ้ล คราเว่น หรือคนอื่นอื่น

    ไปมีหัวตัวเองปี 1959 เนีี่ยพร้อมกับนิคเนี่ย

  7. T.Rex

    ตามประวัติดั้งเดิม ในปี 1959 ไม่น่ามีเรด สกัลล์ ถ้ามีก็ไม่ใช่ โยฉฮันน์ ชมิดท์ที่เป็นคู่ปรับของสตีฟ โรเจอร์ในช่วงWWII เพราะตอนนั้นเขาจะหลับไหลอยู่ในห้องทดลองลับของนาซี จนเมื่อโรเจอร์ฟื้นจากการถูกแฃ่แข็ง เขาจึงฟื้นขึ้นมา
    ในยุค 50 มีเรด สกัลล์ แต่เป็นคอมมิวนิสต์ ชื่อจริงคือ อัลเบิร์ท มาลิค เป็นคู่ต่อสู้ของแคปยุค 50 ที่ต่อไปจะกลายเป็น The Grand Director คู่ต่อสู้ของสตีฟ โรเจอร์ในอนาคต

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *