อนิเมชั่นที่มืดมนที่สุดของ DC Universe
เป็นคุณคุณจะเลือกอะไร ระหว่าง แก้แค้น กับ ความถูกต้อง

Batman Under the Red Hood ดัดแปลงมาจาก Comics ในชื่อ Batman : Under the Hood ที่เขียนโดย Judd Winick

เรื่องราวว่าด้วยการมาถึงของนักปราบอธรรมหน้าใหม่ที่เขามาดูแล Gotham อย่างลับๆโดยวิธีการของเขาคือป่วนม็อบมาเฟียเจ้าพ่อทั้งหลาย ด้วยความรุนแรง ทำในสิ่งที่จำเป็นไม่เว้นเรื่องฆ่าคน จน Batman ได้ออกมาสืบสวนเรื่องนี้และพบสิ่งที่ไม่คาดฝัน ตัวตนที่แท้จริงของ Red Hood ใบหน้าภายใต้หน้ากากแดงที่เขาไม่มีวันลืม

ผมไม่มีโอกาสได้อ่าน Batman Under the Hood จนจบมาก่อนครับ ได้แต่ลูบๆคลำๆอ่านไปนิดหน่อย แต่ไม่เคยอ่านจริงๆจังๆ เลยเปรียบเทียบกับต้นฉบับไม่ได้ว่า เขาดัดแปลงไปมากน้อยขนาดไหน แต่สิ่งที่เห็นได้ชัดเลยคือ Tim Drake (Robin คนที่ 3)  ไม่มีเอามาใส่ใน อนิเมชั่น แต่เปลี่ยนกลายเป็นให้ Jason Todd ได้ใส่ชุด Robin ของ Tim ที่ใส่ใน Comic แทน

ด้านเนื้อเรื่อง ต้องบอกเลยว่า เนื้อเรื่องใน อนิเมชั่น ดีมาก เราได้เห็นความเศร้าความเสียใจ
ปมในใจของ Red Hood ว่าทำไมเขาต้องมาทำเรื่องแบบนี้ มาทำสิ่งนี้ และตัวละคร Red Hood ก็เป็นศัตรูที่ดูฉลาดมากในหนัง

ด้านการเล่าเรื่อง การกำกับของ Brandon Vietti ก็ดีเยี่ยมครับ ดูพัฒนาขึ้นจากตอน Superman : Doomsday ที่เขากำกับ การดำเนินเรื่องก็กระชับฉับไว ในช่วงแรกเนื้อเรื่องเดินเร็วมาก แต่มีแอบเอื้อยๆเอาในตอนกลางเรื่อง ผมเคยชม Superman/Batman Public Enemy ไว้ว่ามีฉากบู๊ เร้าใจ ในเรื่องนี้ดูดีกว่าอีกครับ ฉากสู้บางฉากดูมีชั้นเชิงไม่ได้อัดหลบอัดหลบ แบบตอนเก่าๆ แต่ที่เขาบอกว่าเรื่องนี้จะโหดมืดมนกว่าเรื่องไหนของ DC ผมกลับมองว่าด้านเนื้อเรื่องก็ดูมืดมนนะครับแต่ในการนำเสนอ Green Lantern : First Flight ดูจะโหดกว่าอีก

การพากษ์เสียงตัวละครด้าน Bruce Greenwood ก็ทำหน้าที่ Batman ได้ดีครับผมรู้สึกว่าเสียงเขาเหมือน Kevin Conroy เหมือนกัน
ฟังแล้วดูเท่ห์ ไม่ต้องทำเสียงแหบแบบ Chistian Bale ผมหวังว่าเขาจะได้พากษ์เสียง Batman อีก ส่วนเสียงพากษ์ Joker ที่ John DiMaggio ให้เสียงผมรู้สึกว่าเขาไม่ได้ทำเสียงแบบ Mark Hamill ที่ต้องพากษ์เสียง Joker หัวเราะแบบหลอนๆ แต่เสียงเขาจะให้ความรู้สึกเหมือน Joker  เวอร์ชั่น Heath Leager ใน The Dark Knight อีกหนึ่งที่ต้องพูดถึงคือ Jensen Ackles ที่ให้เสียง Red Hood ผมว่าเสียงเขาดูกวนๆดี แต่ดูสุขุม  เหมาะมากกับ คาแร็กเตอร์ Red Hood  โดยรวมเสียงพากษ์ในเรื่องนี้ก็ดียกเว้นที่ผมไม่ค่อยชอบคือเสียง Nightwing ดูเป็นเด็กไป

สรุปแล้ว ใครที่เป็นแฟน Batman ควรห้ามพลาด อนิเมชั่น เรื่องนี้ด้วยประการทั้งปวง แต่ถ้าไม่ใช่แฟน Batman แล้วชอบเนื้อเรื่องแบบมนๆ ก็แนะนำให้หามาดูครับ