เรื่อง : Christopher Yost & Craig Kyle
ภาพ : Scot Eaton
วางจำหน่าย : 17 กรกฏาคม 2013
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

บนโลก ธอร์ ได้รับภารกิจที่ต้องพาโลกิกลับมายังแอสการ์ดรวมทั้งต้องใช้เทสเซอแร็คท์เป็นทางกลับ อีกด้านหนึ่งของจักรวาล ความขัดแย้งโลกทั้งเก้าก็ทวีความรุนแรงขึ้น
ปูเรื่องราวสู่ Thor: The Dark World

ณ หอสังเกตการณ์ แอสการ์ด

ชิฟ รายงานถึงสภาพร่างกายโอดินที่่อ่อนแอลงให้ไฮม์ดัลฟัง ซึ่งไฮม์ดัลก็รู้อยู่แล้ว ซิฟจึงถามถึงธอร์เป็นตายร้ายดียังไง

“ธอร์เดินทางสู่โลกโดยสวัสดิภาพไหม?”
“ไฮม์ดัล ธอร์คงไม่มีทางตายเพียงเพราะเรื่องพรรค์นี้หรอก?”

 

“ถูกแล้ว เลดี้ซิฟ”
“ธอร์ยังอยู่”

ธอร์ฟื้นขึ้นมา และมุ่งหน้าหาตัวโลกิ

ธอร์ได้บินขึ้นนั่งอยู่บน Quinjet

“…แถมยังอารมณ์ดีอีก”

 

“ธอร์เจอตัวโลกิแล้วหรือ ? “

และได้พาตัวโลกิไป สอบสวน

“ใช่แล้ว”

“บุตรโอดิน ทั้งสองได้พบหน้ากันอีกครั้ง”

“ที่โลก ธอร์ก็ได้พบพันธมิตรใหม่”

ธอร์ได้ใช้ค้อนเข้าฟาดโล่ห์กัปตันอเมริกาที่ยกขึ้นมากันด้วยความฉุนเฉียว หลังโดนกัปตันอเมริกาบอกให้วางค้อนลง

“ทำไม ข่าวดีแบบนี้ ฟังจากน้ำเสียงท่าน ท่านไม่ค่อยยินดีกับข่าวนี้เลยนะล่ะ”

 

“นั่นก็เพราะ โลกิมีพันธมิตรเช่นเดียวกัน”

นิวยอร์ก แมนฮันตัน

“นับหมื่นตน”

โลกิได้เปิดรูหนอนช่องว่างมิตินำทัพชิทอรี่บุกโลกได้เป็นการสำเร็จ

 

ทรอมโซ นอร์เวย์

หลังจากที่โคลสัน ใช้กลลวงส่งเจนไปยังสถานที่ปลอดภัยให้พ้นเงื้อมมือโลกิ เวลาก็ล่วงเลยได้สองวันแล้ว
แต่ก็ไม่มีใครให้คำตอบกับเจนได้ว่ามาทีนี่ให้ช่วยอะไร

เจนก็คาดคั้นถามนักวิทยาศาสตร์ แต่ก็ยังให้คำตอบเดิมว่าต้องรอ ดร.ฮิลการ์ดถึงจะรู้ เจนไม่ยอม เพราะต้องการคำตอบตอนนี้ ไม่งั้นก็ไป

เดซี่ก็เรียกเจนหลายรอบให้มาดูสิ่งที่เจอในเน็ตบุ๊คเข้า ในที่สุดเจนก็หันมาดูเพราะรำคาญ

เดซี่ ได้เจอช่องถ่ายทอดสดเหตุการณ์ในแมนฮันตัน ที่ซึ่ง The Avengers ได้พยายามปกป้องเมือง ซึ่งก็ถ่ายติดภาพธอร์อยู่ด้วย

นักวิทยาศาสตร์ก็เผลอหลุดปากเรื่องระบบรักษาความปลอดภัยปิดกั้นสื่อภายนอกที่ไม่น่าเจาะได้ ซึ่งเจนก็ถือโอกาสอ้างชื่อโคลสัน สุดท้ายนักวิทยาศาสตร์ก็ยอมพูด
แต่เจนบอกให้หยุดไว้ค่อยคุยธุระนี้หลังจากเหตุการณ์ในแมนฮันตันจบลง

กลับมาที่แมนฮันตัน

ไอออนแมน ชวนธอร์คุย ทีวีซีรี่ย์ฮิตเรือง Game Of Thrones ซึ่งธอร์ก็ไม่รับมุขด้วย ก่อนโดน Leviathan งับ
ไอออนแมนก็ยังมีหน้าชวนคุยต่อ …

จาร์วิสเตือนให้เว้นระยะห่างออกมา Leviathan ไว้ ไม่ทันไร
ธอร์ได้ใช้พลังสายฟ้าล้มเจ้า Leviathan ลง

Black Widow : เชื่อยังล่ะ? (คุยกันตอนอยู่บน Quinjet ถกกันว่าธอร์เป็นพระเจ้า แล้วแคปเถียงไปว่าพระเจ้ามีองค์เดียว)

Cap : ชุดนั่น ดูยังไงมันก็ตลกอยู่ดี

Hawkeye : ดูคนพูดซะก่อน (ล้อชุดกัปตันตลกพอๆ กัน)

หลังจากจัดการ Leviathan ธอร์ก็ถามหาโลกิว่าอยู่ที่ไหน

หลังจากศึกแมนฮันตัน นิวยอร์ก ได้จบลง

โลกิเป็นฝ่ายพ่ายแพ้
โลกิถูกคุมตัว ธอร์รับเทสเซอแร็คท์จากที่ได้ตกลงกันไว้ เพื่อใช้เป็นทางกลับแอสการ์ด

เมื่อเทสเซอแร็คท์ทำงานก็ได้วาร์ปธอร์กับโลกิมายังหอสังเกตการณ์

Thor : น้องข้า มนุษย์พันบนโลก มอดม้วย… โลกเกือบถึงคราวดับสูญ… แล้วเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว มีอะไรจะกล่าวไหม เมื่อถึงคราวเผชิญคำพิพากษาตัวเจ้า ?

Loki : ทุกคน คิดถึง ข้า ไหมล่ะ ?

ฟริกกา เป็นเพียงคนเดียวที่ห่วงใยโลกิเหมือนลูกแท้ๆ

Frigga : แม่รู้ว่าลูกต้องกลับมา

ท่านพระบิดา โอดิน เข้ามาขัดจังหวะ และขอให้ ฟริกกา ออกไป เพื่อหวังคุยกับนักโทษโลกิเพียงลำบาก

ซึ่งแม่ฟริกกา ก็หดห่วงไม่ได้

เมื่อเหลือเพียงโลกิ กับ โอดิน

โลกิเป็นฝ่ายพูดก่อน

Loki : ข้าไม่เห็นเรื่องที่ข้าทำเป็นเรื่องจุจี้จุกจิกตรงไหน ข้าตั้งใจจะครองโลกมนุษย์เฉกเช่นเดียวที่ท่านพ่อปกครองโลกทั้งเก้า แสดงความปราณีให้พวกมนุษย์เห็น เฉกเช่นที่ท่านพ่อเคยทำกับศัตรูท่าน
แถมยังมีโอกาสขโมยเจ้าลูกมนุษย์แบเบาะมาเลี้ยงดูด้วยตัวข้าเอง

Odin : ฟริกกายังเชื่อใจเจ้าเฉกเช่นแม่ที่กำลังช่วยลูกจมน้ำ แต่นางช่วยเจ้าช้าไป ลูกชายที่ข้าเคยรู้จักตายแล้ว เหลือเพียงร่างสัตว์เดรัจฉานที่ข้าก็ไม่เคยรู้จัก

Odin : ฟริกกาคือเหตุผลเดียวที่เจ้ายังไม่ตาย และนี่ก็เป็นหนสุดท้าย ที่เจ้าได้เจอนาง เชิญใช้ชีวิตที่เหลือในคุกไต้ดินเจ้าเถอะ…

Odin : โลกิ ลอฟฟีสัน*

โอดินได้ตัดขาดเยื่อใยสายสัมพันธ์ที่มีต่อโลกิ

*Laufeyson = ลูกชายของลอฟฟี่ย์ ราชายักษ์น้ำแข็งแห่งโลกโยธันไฮม์

นิวยอร์ก หลังจากที่เรื่องทุกอย่างในแมนฮันตันจบลง และธอร์ได้พาโลกิกลับไปยังแอสการ์ด

เจนบ่นกับเดซี่ ที่ S.H.I.E.L.D. ไม่ยอมเรียกให้มาช่วยปิดทางเข้ารูหนอน และได้พบกับเอริคอีกครั้งที่โรงพยาบาล

ความทรงจำเอริกยังสับสนอยู่ จึงได้กล่าวเตือนถึงโลกิว่าเจนไม่ควรอยู่ที่นี่เพราะไม่ปลอดภัย จนเจนต้องมาทักว่าตนไม่เป็นไรแล้ว จนสมองเอริคกลับมาเป็นปกติ

แต่เอริคก็จำข้อความที่ธอร์ฝากไว้ให้เจนไม่ได้ เจนก็เลยถามหาเขา และเอริคเมื่อชี้ออกไปนอกหน้าต่าง เจนก็รู้ทันทีว่าธอร์กลับโลกแอสการ์ดแล้ว

โลก วานาไฮม์

สงครามกลุ่มโจร มาเราเดอร์ได้เริ่มต้นขึ้น

“กลุ่มโจรได้บุกโจมตีเมื่อสองวันก่อน ชาววานีร์ต่อสู้อย่างกล้าหาญชาญชัยแต่ก็ไม่อาจต่อกรกับจำนวนและความโหดเหี้ยมของกลุ่มโจรมาเราเดอร์ได้…”

พระราชวังแอสการ์ด

ธอร์ที่ได้ถือเทสเซอแร็คท์เดินเคียงข้าง ไฮม์ดัลที่เล่าสถานการณ์โลกทั้งเก้าให้ฟัง

Hiemdall : โลกนิดาเวลลีร์, ดาวนิกซ์, ดาวคอร์บิน (ดาวบ้านเกิดของ Beta Ray Bill) โลกทั้งเก้า และที่นอกเหนือจากนั้น ความโกลาหลเข้าปกคลุมทั่วทุกหนแห่ง

Thor : แล้ว โฮกัน รู้สถานการณ์บนโลกวานาไฮม์ รึยัง ?

Hiemdall : รู้แล้ว หมู่บ้านของโฮกันยังไม่ถูกรุกราน แต่ก็ไม่มีทางเลี่ยงเหตุร้ายนี้ได้

Thor : บางที ยังมีหนทางอยู่

Thor : รับเทสเซอแร็คท์นี่ไป

“ใช้พลังเทสเซอแร็คท์คืนพลังแทนพลังพระบิดาที่ข้าได้ทำลายไป

ให้ไฟของสะพานไบฟรอสท์ ลุกโชติช่วง อึกครั้ง… “

” …เพื่อส่งเราไปยังโลกไหนก็ตาม ที่ต้องการพวกเรา”

 

บนโลก

เจนได้มองดูดวงดาว อย่างเหงาหงอย จนเดซี่เดินมาปลอบใจว่าธอร์ต้องกลับมาอีกแน่

แต่เจนตัดใจแล้ว ธอร์กลับมาครั้งหนึ่งแล้วก็จากไป ไม่มีข้อความฝาก หรือคำกล่าวใดๆ

งานค้นคว้าที่ค้นหาเส้นทางไปหาโลกเขาตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมานี้ ไร้ค่า เจนตัดใจจากธอร์แล้ว

วันรวมพล ธอร์ได้กล่าวปราศรัย ก่อนวาร์ปไปโลกต่างๆที่ถูกรุกราน

ธอร์ : เราสู้ หลั่งเลือด จนตัวตายเพื่อปกป้องบุคคลอันเป็นที่รัก เข้าร่วมสงครามสู้ สู้กับผู้ไร้ความปราณีเข่นฆ่าได้กระทั่งคนไร้กำลัง
เพื่อยับยั้งสงครามแร็คนาร็อคที่กำลังคืบคลานมาถึงนี้ นี่ไม่ใช่หน้าที่ แต่นี่เป็นเหตุผล การมีตัวตนของเราในทุกวันนี้ นับแต่อดีต ทั้งบอร์ ทั้งบุรี เราปกป้องโลกทั้งเก้าโดยตลอด

‘

เกิดแสงสว่าง ทางเชื่อมจากแอสการ์ด หวนคืน สู่โลกต่างๆอีกครั้ง

“แอสการ์ดถูกตัดขาดจากโลกที่ต้องพึ่งพาความกล้าหาญ เลือดเนื้อกายเรา นานไป”
“ปราศจากแสงสว่างของเรา ความมืดจะเข้าครอบคลุม”
“ถึงเวลาที่ความมืดนั้นจะหายไป”
“แอสการ์ดหวนคืน”

“และผู้สมควรโดนลงทัณฑ์ถึงคราวชดใช้!”

บัดนี้ธอร์และกองทหารแอสการ์ดได้นำพลไปยังโลกทั้งเก้าแล้ว เพื่อคืนความสงบสุขให้แก่โลกทั้งเก้า

ความโกลาหลโลกทั้งเก้านี้จะจบลงเช่น มหันตภัยทีใหญ่กว่าศึกโลกทั้งเก้าจะมาเยือน?

ติดตามเรื่องราวการต่อสู้ บททดสอบครั้งใหม่ของธอร์ต่อได้ในโรงภาพยนตร์ เรื่อง Thor: The Dark World ฉายในเมืองไทยวันที่ 7 พฤศจิกายนเป็นต้นไป!