New Avengers #11

เรื่อง : Jonathan Hickman

ภาพ : Mike Deodato

วางจำหน่าย : 16 ตุลาคม 2013

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

   

   

โลกเขาสู่ภาวะสงคราม!

Thanos ต้องการของรักของตน

และจุดจบของทุกสรรพสิ่งกำลังใกล้เข้ามาแล้ว!

   

 

INFINITY ตอนที่แล้ว

   

  

Dr.Strange ถูกครอบงำ

ปรากฎการณ์ Incursion ได้เกิดขึ้น การทำลายโลกคือสิ่งจำเป็น?

แม้ Wakanda จะชนะศึก แต่กองทัพศัตรูก็กำลังเคลื่อนพลมาหา!

   

 

   

 

 

บทที่ 11 Builders

 

   

 

All These Worlds

โลกาทั้งหลาย

 

  

Attilan ได้ล่มสลายลงต่อหน้า Maximus และ Lockjaw หมาหน้าย่น

   

Lockjaw:  อ๋ง อ๋ง?

 

Lockjaw มาคลอเคลีย Maximus และดูเหมือนพี่แกจะเข้าใจภาษาหมา! เลยพูดตอบ

(แต่ช้าแต่ถ้าใครใช้ App Marvel AR ในช่องนี้ คุณจะได้เห็นพี่แกเถียงกับหมาแทน ฮ่าๆๆ)

 

Maximus:  ข้าเองก็ไม่รู้เหมือนกัน

Maximus:  แม้จะคำนวณจะตรวจทานแล้วตรวจทานอีกก็ตาม….

Maximus:  แต่ปัจจัยตัวแปรต่างๆ Lockjaw เอ๋ย……

Maximus:  สิ่งเหล่านี้สามารถทำให้ความเชื่อมั่นทั้งหลายพังทลายลงได้ง่ายๆ

 

Maximus:  ฉะนั้นข้าจึงตอบเจ้าไปว่า

Maximus:  ข้าไม่รู้จริงๆ

 

Lockjaw:  อุ๋ง อุ๋ง?

   

 

Maximus:  มันคุ้มกันมั๊ยรึ?

Maximus:  งานนี้ข้าอาจจะตายไปอย่างไร้ค่าก็ได้

Maximus:  แต่พระเชษฐาข้า….

 

Maximus:  Black Bolt มีอุดมคติของตน

Maximus:  ท่านมั่นใจในระเบิดนี้มาก

Maximus:  ท่านเชื่อมั่นใน Terrigenesis

 

Maximus:  และท่านก็เชื่อมั่นในพวกเราทั้งคู่

Maximus:  เจ้าพร้อมรึยัง?

 

Lockjaw:  ฮ่อง!

 

Maximus:  งั้นก็ลุยกันต่อเถอะ

   

ทั้งสองวาร์ปหายไป (ความจริงต้องออกเสียงวอร์ปนะจ๊ะ)

   

   

ประเทศออสเตรเลีย

   

Iron Man:  งานมาเข้ากันอีกแล้วสินะ…

 

Beast:  ใช่เลย….งานเข้าแบบโดดเดี่ยว

Beast:  อยู่ขอบเหวของโลกซะด้วย

 

Black Panther:  แล้วงานนี้พวกเราจะทำยังไงดีล่ะ?

Black Panther:  เรื่องโลกของเรากำลังผจญกับภาวะสงครามนี่ยังแย่ไม่พออีกรึ?

Black Panther:  คราวนี้พวกเราจะต้องตัดสินชะตากรรมของโลกทั้งใบอีกสองดวง…..

 

Black Panther:  ……ของจักรวาลทั้งสองจักรวาลอีกรึ?

 

Iron Man:  เราจะยังมีทางเลือกอะไรอีกล่ะ T’challa?

Iron Man:  เรายังมีทางเลือกอื่นนอกจากระเบิดปฏิสสาร (Antimatter) รึไง?

Iron Man:  เรายัง……..เดี่ญวนะ ดูนั่นสิ!

 

Tony เห็นบางสิ่งออกมาจากโลกนู้น

   

 

   

 

“ตรงนั้น!”   

“บางอย่างหล่นมาจากอีกโลกนึง!”

บรึ้มมมมมมมมม!!

บุคคลปริศนาโผล่มาอยู่ตรงหน้าเหล่า Illuminati ทั้ง 6 คน

“เป็นไปไม่ได้!”

   

 

   

ใครคนนั้นคือ Aleph นั่นเอง!?

   

“ประกาศ: ยินดีที่รู้จัก เผ่ามนุษย์เอ๋ย”

 

 

  

Aleph:  ข้อสงสัย: สนใจการทาบทามชักชวนรึไม่?

 

Reed:  คุณเป็นใคร?

Reed:  ไม่สิคุณคือตัวอะไรกันน่ะ?

 

Iron Man:  ชั้นรู้จักเจ้านี่ดี Reed นั่นน่ะคือ Aleph

Iron Man:  ซึ่งไม่ว่ามันจะพ่นเบนซินอะไรออกมาขี้ปากมัน ชั้นก็ไม่เชื่อว่ะ

 

Iron Man:  มันไม่ให้อะไรกับพวกเราหรอก

 

Aleph:  ประกาศ: มากับชั้นสิ

Aleph:  ประกาศ: นายของชั้นอยากให้คุณดูพวกเราทำลายโลก

   

   

 

ประเทศ Wakanda

  

   

กองทัพของ Thanos เข้าถล่มดินแดนแห่งทองนี้อย่างไม่ยั้ง

พลทหารและพลเรือนต่างล้มตายเป็นจำนวนมาก

 

เรียกได้ว่างานนี้ป๋า Thanos จัดหนักเต็มๆ เน้นๆ

 

 

Supergiant:  การใช้ยานรบทั้งกองบินล่อพวกมัน

Supergiant:  ช่วยกระจายกำลังพลของ Wakanda ออกไปทันที

 

Supergiant:  พวกมันไม่ทันรับมือกับหน่วยรบฆ่าตัวตายหน่วยที่สอง

Supergiant:  ที่พุ่งโจมตีทะลุไปที่จุดๆ เดียวแน่ๆ

 

Supergiant:  เราทำให้กำแพงเมืองแห่งทองคำเป็นรอยร้าวแล้ว

 

Supergiant:  เจ้าเห็นจุดอ่อนของพวกมันแล้ว…

Supergiant:  แผนการของเจ้าดูจะได้ผลดีนะ

 

Supergiant:  แต่แค่นี้เพียงพอแล้วรึ?

   

   

Proxima Midnight:   มันต้องได้ผลอยู่แล้ว Supergiant

Proxima Midnight:   เจ้าเคยอ่านประวัติสงครามของดาวนี่รึไม่ล่ะ?

 

Proxima Midnight:   ไม่ว่าจะอเล็กซานเดอร์ นโปเลียน ซีซ่าร์ รึข่านผู้โหดเหี้ยม

Proxima Midnight:   ทั้งหมดล้วนกระจ้อยร่อยทั้งนั้น

 

Proxima Midnight:   Corvus คือยอดนายพลที่แกร่งที่สุดที่โลกนี้เคยประสบมาเลยล่ะ

 

Corvus Glaive:   แต่ในทุกคืนในทุกตะวันส่องนั้น

Corvus Glaive:   ข้าก็แพ้พ่ายแก่เจ้า…..

 

Corvus Glaive:   เร้าองสู้ไปสุดรอยแตกนั่นเปิดทางให้กองทัพของเรา

Corvus Glaive:   ทางไหนที่เจ้าจะทำให้เจ้าพอใจดี ภรรยาข้า?

Corvus Glaive:   เป็นพยานเฝ้ามองรอยแตกนั้นแตกกระจายออกไป

Corvus Glaive:   หรือนำพลไปขยี้รอยแตกแล้วเข้าเมืองด้วยตัวเจ้าเอง?

 

Proxima Midnight:   ข้าอยากจะฆ่าพวกมันยกเผ่าใจจะขาดแล้ว….

 

Corvus Glaive:   งั้นจงรับของกำนัลจากข้าไป ยอดรักข้า

   

   

“ศพรายแรกของเมืองแห่งทองคำนี้จักเป็นของเจ้า!”

   

Proxima นำทีมบุกทะลวงกำแพงเข้าไปคร่าล้างผู้คนภายในเมือง!!

   

 

 

 

 

ที่อีกเอกภพหนึ่งไกลจากนี้

เหล่า Illuminati ได้เข้าสู่ยานคร่าดาราของเหล่า Builder

ด้วยความใหญ่ยักษ์ของมันทำให้ Beast ถึงอุทานว่า

“คุณพระดาวพระศุกร์ถุงน่องทอด!”

 

ด้วยการที่อยู่ๆ Tony ก็ซึนขึ้นยานมาด้วยซะงั้น

ทำให้ Namor อดบ่นอุบอิบไม่ได้ว่า

   

Namor:  ในบรรดาตัวเลือกที่เฮงซวยทั้งหลายแหล่

Namor:  ที่พวกเราขยันทำกันมาไม่รู้จักหยุดหย่อนเนี่ย

Namor:  ไอ้เนี่ย ชั้นว่าเป็นทางเลือกที่เฮงซวยที่สุดเลยว่ะ!

   

 

Iron Man:  เอาเป็นว่าดูนาฬิกาเอาไว้ให้ดีเหอะว่ะ Namor

Iron Man:  ไม่ว่างานนี้จะออกหัวออกก้อยหรือส้นเท้า

Iron Man:  ศัตรูตัวจริงของเราก็คือ “เวลา” นี่แหล่ะ!

 

Beast:  จริงแท้เลย เหลืออีกหกชั่วโมง….

Beast:  หกชั่วโมงสำหรับ Incursion และสำหรับช่วยโลกของเรา

 

Black Panther:  ขณะที่ก้าวเดินป็อย่าลืมของที่เรามีที่ Necropolis ล่ะ

Black Panther:  ของที่….

 

Aleph ทำการหยุดทั้งหมดไว้ จากนั้นก็เริ่มตรวจสอบเบื้องต้น

พบว่าทุกคนปลอดภัยและสามารถเข้าพบเจ้านายของมันได้

   

 

เมื่อทุกคนเข้ามาสู่ข้างใน เหล่า Builder และ Ex Nihili สีแดงของจักรวาลนี้

ก็ออกมาต้อนรับขับสู้อย่างดี! เย้ย!

   

Builder Creator:  ขอต้อนรับมนุษย์ทั้งหลาย…

Builder Creator:  โปรดให้เกียรติร่วมวงกับพวกเราซักหน่อยเถิด

 

Builder Creator:  เรามีเรื่องต้องถกกันอีกเยอะเลย

 

Builder Creator:  แล้วก็มีจุดจบของโลกมาให้ชมกันด้วย!

   

 

ประเทศ Wakanda สถานการณ์กำลังย่ำแย่!

ศัตรูขุกเข้าสู่ตัวเมืองปานเขื่อนแตก!

   

Shuri:   ต้านมัน! ต้านพวกมันเอาไว้!

Shuri:   เราจะปล่อยให้ทัพของพวกมันเข้าตัวเมืองไม่ได้!

 

Proxima Midnight:   งั้นรึ?

Proxima Midnight:   นี่ตัวข้ายังไม่อยู่ในกำแพงแล้วรึไงกัน?

Proxima Midnight:   เมืองของพวกเจ้าน่ะ ตอนนี้ก็เหมือนตกไปอยู่ในมือข้าแล้วล่ะน่า!

 

Proxima Midnight:   ข้าจะนำทัพไปขยี้พวกเจ้าจนสุดปากเหวเอง!

 

ว่าแล้ว Proxima ก็เอาหอกของตนพุ่งเสียบทหารมือดีของ Shuri ดับไปสอง

 

Shuri:   ไม่นะ!

Shuri:   พอได้แล้ว!

 

Shuri ขว้างหอกออกไปด้วยความโกรธ

   

   

หอกทะลวงไหล่ของ Proxima เข้าอย่างจัง!!

เหล่าทหารต่างอวย Shuri กันยกใหญ่

   

ทหาร:   ทิ่มได้สวยมากครับท่าน

ทหาร:   เราชนะ….

 

Shuri:   เรายังไม่ชนะอะไรทั้งนั้น

Shuri:   เห็นมั๊ย?

   

 

Proxima Midnight:   เจ้าแทงข้าด้วยเหล็กปลายแหลมสั่วๆ เนี่ยนะ

Proxima Midnight:   นี่เจ้ากำลังเล่นมุขสั่วๆ อยู่ใช่มั๊ย

 

Proxima Midnight:   มาให้ข้าแสดงเจ้าดูว่าอะไรกันแน่ที่คมกว่า!

 

Proxima ปล่อยหอกของตนพุ่งไปหา Shuri แต่องครักษ์เอาตัวบังเอาไว้

   

 

 

 

 

อาวุธของ Proxima คร่าชีวิตทหารของ Shuri ไปอีกหนึ่ง

แม้จะเจ็บปวดแต่ Shuri คิดว่าคงไม่อาจต้านทานกองทัพของศัตรูอยู่แล้ว

เธอจึงบอกให้ทหารทั้งหมเถอยไปตั้งหลักที่ตัวเมือง

 

 

เบ๊:   พวกมันถอนร่นไปจนหมดแล้วขอรับ ท่านแม่ทัพ

เบ๊:   พวกเราเก็บทหารไว้ตอบคำถามคนนึงขอรับ

 

Proxima Midnight:   เยี่ยมมาก เยี่ยมมาก

   

  

 

Proxima Midnight:   พวกมันเก็บอัญมณีไว้ที่ไหน ไอ้ตัวจ้อยเอ๋ย

Proxima Midnight:   สถานที่ที่เจ้า Panther เรียกว่าบ้านอยู่ที่ใด?

 

ทหาร:   องค์ราชินีพำนับอยู่ที่ปรา…ปราสาท…

 

Proxima Midnight:   ไม่ ไม่ใช่เจ้า Panther สตรีนั่น

Proxima Midnight:   แต่เป็นบุรุษต่างหาก มันพำนักอยุ่ที่ใด?

 

ทหาร:   อยู่ในเมืองแห่งความตาย….Necropolis

ทหาร:   นอกเมืองหลวง…

 

Proxima Midnight:   ยอดเยี่ยม

Proxima Midnight:   ส่งสัญญาณไปที่ยาน….

Proxima Midnight:   บอกท่าน Thanos ว่าภารกิจสำเร็จแล้ว

   

   

กลับมาที่ยานคร่าดาราของ Builder

   

Builder Creator:  ท่านรู้จักเรารึไม่?

 

Iron Man:  เจ้านั่น หน้าตาเหมือนพวก Ex nihilii

Iron Man:  ส่วนเจ้านั่น ต้องเป็น Aleph แหงมๆ

 

Iron Man:  ผมได้มีโอกาสได้เรียนรู้และรู้จักพวกนี้มาบ้าง…..

Iron Man:  ฉะนั้นคุณคงเป็นเหล่า Builder ใช่มั๊ย?

 

Builder Creator:  ถูกต้อง เราคือ Creator

Builder Creator:  ส่วนท่านนี้คือ…Engineer

 

Builder Creator:  เราได้ส่ง Aleph ไปตรวจสอบจุดที่เกิด Incursion ระหว่างเอกภพทั้งสองของพวกเรา….ดาวโลก….

Builder Creator:  หวังว่าจะได้พบกับสิงมีชีวิตที่…..มีวิวัฒนาการ…..อยู่บริเวณนั้น

   

   

Builder Creator:  แล้วก็ดูสิ…พวกท่านไม่ทำให้เราผิดหวังจริงๆ

Builder Creator:  แต่ขณะนี้เวลากำลังใกล้เข้ามา ฉะนั้นเราคงไม่…

 

Ex Nihilii:  ขอประทานอภัยด้วยขอรับท่าน Builder

   

อยู่ๆ Ex Nihilii ตนหนึ่งก็หยุดบทสนทนาของ Builder เอาไว้

 

 

Ex Nihilii:  เรามีปัญหาขอรับ

 

Ex Nihilii เดินตรงไปที่ Dr.Strange

 

Dr.Strange:  นั่นจะทำ….อ๊ากกกก!!

 

แล้วอยู่ๆพี่แกก็เอาแขนทั้งแขนล้วงไปที่หัวของลุง Stephen ซะง้านนน!!!

พร้อมควักบางอย่างออกมา!!

อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก!!

   

 

ประเทศ Wakanda

นครแห่งความตาย Necropolis

   

Thanos กลับมาจากการชกปากกับ Black Bolt แบบชิลๆ

   

Corvus Glaive:   เรื่องบรรณาการเป็นเช่นไรบ้างขอรับ นายเหนือข้า

 

Thanos:   ลูกชายข้ามันไม่ได้อยู่ในเมืองนั้นตั้งแต่ก่อนเมืองบ้านั่นจะพังพินาศแล้ว

Thanos:   แต่ข้าจะหาตัวมันต่อไปอยู่ดี

 

Thanos:   เจ้าหาอัญมณีพบรึยัง?

 

Corvus Glaive:   พวกเราทำการค้นหาแล้วขอรับ

Corvus Glaive:   แต่ตอนนี้ก็ยังไม่พบมัน

 

Corvus Glaive:   พวกเรายังค้นหามันต่อไป….แต่ข้าอยากเรียนให้ท่านทราบว่า

Corvus Glaive:   ที่นี่พวกเราพบเจอบางอย่างที่น่าสนใจไม่แพ้กันเลยขอรับ….

 

Corvus Glaive:   บางสิ่งที่อาจจะทำให้ท่านสนใจ

 

Thanos:   พาข้าไปดูสิ!

   

  

ในที่สุด Thanos กับเหล่า Black Order ก็เจอะเข้ากับความลับของเหล่า Illuminati

อาวุธทำลายล้างโลก (โอ้ แม่จอร์ช ใครไม่เจอดันเป็น Thanos มาเจอนี่ งานงอกแล้วววว)

 

Corvus Glaive:   สถานที่นี้ปิดตายเป็นอย่างดี

Corvus Glaive:   แต่พวกเราก็เข้าใจเหตุผลที่ปิดตายทันทีเมื่อพบเจอสิ่งที่อยู่ภายในนั้น

 

Corvus Glaive:   พวกมันกำลังสร้างอาวุธขอรับ

   

Supergiant:  เครื่องทำปฏิสสารเพคะ……

Supergiant:  …วิธีล้างโลกที่เหมาะเจาะเป็นอย่างมากเพคะ

 

Supergiant:  ช่างงดงามอะไรเช่นนี้

   

 

Thanos:   น่าสนใจจริงๆ

Thanos:   ไอ้พวกฮีโร่มนุษย์โลกพวกนี้กำลังยุ่งอยู่กับการสร้างเครื่องทำลายล้างเนี่ยรึ…

Thanos:   …เป็นเรื่องที่สุดจะยากคิดดีจริงๆ

 

Thanos:   มีอะไรมีรึไม่?

 

Proxima Midnight:   มีเพคะ

Proxima Midnight:   พวกมันมีนักโทษด้วย

 

Thanos:   อื้มมมมมมม

Thanos:   ข้าชักจะชอบไอ้มนุษย์กลุ่มนี้ซะแล้วสิ!

   

  

Proxima นำพานายเหนือของตนไปพบกับนักโทษของ Illuminati ทั้งสองหน่อ

ลุง Terrax กับเจ๊ Black Swan นั่นเอง

   

Proxima Midnight:   อย่างที่ท่านเห็นเพคะ ท่าน Thanos

Proxima Midnight:   สมาคมลับนี้ได้จับกุมบุคคลที่น่าสนใจอยู่นะคะ

 

Proxima Midnight:   คนแรก Terrax ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้นำสารของ Galactus

Proxima Midnight:   เรารู้จักนามนี้เป็นอย่างดี

 

Proxima Midnight:   แต่อีกคนนั่นไม่เป็นเช่นนั้น

 

Proxima Midnight:   ท่านอยากข้าทำอย่างไรกับพวกมันดีเพคะ?

Proxima Midnight:   อยากให้ข้าปล่อยสัตว์ออกจากเพื่อให้มันคร่าชีวิตผู้จับมันดีรึไม่เพคะ?

 

Black Swan:   นั่นสินะ..

Black Swan:   เจ้าอยากปล่อยข้าเป็นอิสระรึเปล่าล่ะ ทรราชาเอ๋ย?

 

  

Thanos จ้องมองไปที่ เจ๊ Black Swan

Black Swan ก็มองกลับไปที่ Thanos

   

 

 

 

 

ความเงียบครอบงำอยู่ครู่หนึ่ง

ก่อน Thanos จะเอ่ยเสียงออกไปว่า

“ข้าว่าอย่าดีกว่า”

   

 

 

ทางด้านของเหล่า Illuminati

 

Ex Nihilii ดึงแมลงที่ Ebony Maw ได้ฝังเอาไว้ในหัวของ Dr.Strange ออกมา

ก่อนมันจะโดนเผา มันก็พ่นข้อมูลของลูกชาย Thanos ออกมาจนหมด

ผู้ทำลายโลกในจักวาลหลัก กลายเป็ฯผู้ช่วยเหลือเหล่า Illuminati ในจักรวาลนี้ซะงั้น

 

Builder Creator:  อ้า…โครงใยจิตใจ

Builder Creator:  โครงข่ายโยงใยผูกมัดจิตใจของผู้กระซิบบอก

Builder Creator:  จักรกลที่ผู้ครอบงำจิตใจทิ้งเอาไว้เพื่อควบคุม

 

Beast:  ขออภัยที่ต้องสอดนะครับ

Beast:  แต่พวกคุณมาจากไหนรึครับ?

Beast:  คุณรู้จักสิ่งเหล่านี้ได้นี่ งั้นแปลว่ามีเผ่าของคุณในจักรวาลเราด้วยรึครับ?

 

Builder Creator:  จุดเริ่มต้นของทุกคนนั้นไม่สำคัญ…….เท่ากับว่าจะจบลงที่ใดหรอก มนุษย์เอ๋ย

Builder Creator:  สำหรับพวกเรานั้นครั้งหนึ่งคือเอกภพคู่ขนานทั้งหมด

    

 

Black Panther:  ครั้งหนึ่ง?

 

Builder Creator:  ใช่แล้ว ไม่นานก่อนหน้านี้

Builder Creator:  พวกเราสามารถเคลื่นไหวได้อย่างอิสระจากเอกภาพหนึ่งไปยังอีกเอกภพหนึ่ง

Builder Creator:  พวกเราสามารถเข้าสู่จักรวาลอื่นที่อยู่กึ่งกลางระหว่างเอกภพทั้งสองผ่าน Superflow

 

Builder Creator:  แต่ทุกอย่างได้พังทลายลง…ถูกกำลายลง

Builder Creator:  Superflow…..พังพินาศ

Builder Creator:  และไม่อาจจะใช้งานนำพาพวกเราไปเอกภพต่างๆ ได้อีกต่อไป

 

Builder Creator:  นั่นนำไปสู่จุดจบของทุกสรรพสิ่ง

 

Builder Creator:  นั่นคือเหตุผลที่คนของเราต้องป้องกันมิให้มันเกิดขึ้น

Builder Creator:  นั่นคือเหตุผลที่พวกเราต้องสนทนากันในครานี้…..

 

Builder Creator:  ….เพราะในยามนี้ กลุ่มของ…..สิ่งมีชีวิต เหมือนอย่างเช่นพวกท่าน

Builder Creator:  ได้โค่นล้มเหล่า Builder ในจักรวาลของพวกท่านไปแล้ว

   

   

Reed:  แล้วคุณรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไงกัน?

Namor:  โดยเฉพาะเมื่อมาคิดๆ ดูว่าพวกแกไม่สามารถใช้เครื่องมือเคลื่อนย้ายอะไรนั่นด้วยแล้ว

 

Builder Engineer:  พามันเข้ามา

 

Builder อีกตนหนึ่งได้สั่งให้ Aleph พา Builder Creator

ผู้ที่โดนรอดพ้นจากการโดนเจ้าแม่ขยี้ใน Avengers #21 มาแสดงให้ดู

   

 

Builder Creator-ตัวเก่า:  เหือออออกกกกก

Builder Creator-ตัวเก่า:  hurtkig. suttuoy e gotherun illdamerun…

Builder Creator-ตัวเก่า:  เหือออออกกกกก

 

Builder Creator:  เจ้าตัวที่ล้มเหลวและใกล้ตายนี้ก็คือ Builder

Builder Creator:  ไร้ค่าและใกล้สิ้นชีพแต่ก็เป็นผู้ส่งสารชั้นดี

 

Builder Creator:  มันหนีออกมาจากจักรวาลของพวกท่าน

 

Namor:  จักรวาลของเราเนี่ยนะ?

Namor:  ช่างบังเอิญดีแท้เนอะ!

 

Builder Creator:  การว่ายน้ำไปหาเกาะที่ไม่รู้จักในขณะที่หลงอยู่กลางทะเล

Builder Creator:  อยู่เฉยๆ คงไม่มีใครอยากทำหรอกนะ มนุษย์เอ๋ย

Builder Creator:  แต่เพราะมันอยู่ใกล้เท่านั้น

 

Builder Creator:  เราต้องทบทวนความจำให้ท่านรึไม่

Builder Creator:  ว่าเอกภพของเราสองนั้นใกล้กันแค่ไหน?

 

Builder Creator:  เอาล่ะ

Builder Creator:  คราวนี้เรามาเข้าประเด็นสนทนากันได้รึยัง?

   

   

เหล่า Ex Nihilii ได้สร้างโดมบางอย่างครอบเหล่า Illuminati ไว้

   

Reed:  อะไรกันนี่!?

 

Builder Creator:  ยานลำนี้มีชื่อว่า ยานคร่าดารา (World Killer)

Builder Creator:  หน้าที่ของมันก็เป็นไปตามชื่อของมัน

 

Builder Creator:  และวัตถุประสงค์ของมัน….

Builder Creator:  ก็เพื่อชะล้างมลทิน

   

 

Builder Creator:  ตอนนี้พวกท่านน่าจะทราบดีอยู่แล้วว่าโลก

Builder Creator:  คือจุดกึ่งกลางที่ก่อให้เกิดจุดจบของทุกสรรพสิ่ง

 

Builder Creator:  พวกท่านน่าจะรู้บทสรุปของความจริงนี้คืออะไร

 

Reed:  ไม่ใช่ นั่นไม่จริงเลย

Reed:  จุดจบก่อนวัยอันควรของจักรวาลเพิ่มมากขึ้น

Reed:  อัตราการตายของทุกสรรพสิ่งเพิ่มขึ้น

 

Reed:  การทำลายโลกไปหนึ่งใบเตะกรวดทิ้งหนึ่งลูกจากโลกทั้งใบ

Reed:  พวกคุณคิดน้อยกันเกินไป

 

Builder Creator:  โอ้ เรื่องนั้นเราเห็นด้วย

Builder Creator:  การสักแต่ทำแบบนี้เป็นอะไรที่เสียเวลาไปเปล่าๆ

Builder Creator:  แต่ลองถามตัวท่านเองเถิด……

Builder Creator:  ถ้าหากพวกเราทำลายดาวโลกหมดทุกดวงลงล่ะ?

 

Builder Creator:  ทุกดวงที่มีอยู่

   

   

Builder Creator:  พวกเราเชื่อว่านั่นสามารถช่วยทุกสรรพสิ่งได้

Builder Creator:  ถึงแม้จะช่วยไม่ได้แต่อย่างน้อยก็น่าจะเลื่อนจุดจบออกไปได้

Builder Creator:  ช่วยให้จุดจบของพวกเราทุกคนเป็นไปตามธรรมชาติ

 

Builder Creator:  อย่างไรก็ดี ยานคร่าดาราของเรานั้นใหญ่เกินไป

Builder Creator:  ใหญ่เกินกว่าจะเดินทางทะลุช่องเชื่อมมิติของ Incursion ได้

 

Builder Creator:  และคนของพวกท่านก็ได้สร้างอันตรายใหญ่หลวงให้เกิดขึ้น

Builder Creator:  โดยการโค่นเหล่า Builder ในจักรวาลของพวกท่านลงไปเสียแล้ว

 

Builder Creator:  งั้นท่านบอกข้ามาสิ มนุษย์เอ๋ย

Builder Creator:  ท่านได้ครอบครองพลังทำลายโลกของท่านรึไม่

 

Reed:  ใช่ พวกเราครอบครองพลังนั้นอยู่จริง….

 

“ถ้าเช่นนั้น ท่านจะมัวรออะไรอยู่ล่ะ”

 

บรึ้มมมมมมมมมมม!!!

  

Builder ระเบิดดาวโลกอีกดวงทิ้งไปต่อหน้าตาเหล่า Illuminati ที่ถูกปล่อยลงแม่น้ำ

ทางออกของปัญหามันคือการทำลายโลกทุกใบจริงรึนี่!

  

เล่มหน้า

ราชวงศ์ของ Black Bolt กำลังสั่นสะเทือน

เพื่อนใหม่ ศัตรูคนใหม่

>>สามารถติดตามเนื้อเรื่องต่อไปได้ที่ Infinity #5 ครับ<<