Marvel Comic : Carnage USA : 02 : Team Mercury?!

เรื่อง : Zeb Wells
ภาพ : Clayton Crain
วางจำหน่าย: 11 มกราคม 2012
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

Cletus Kasady และ Carnage Symbiote ยึดครองเมืองแห่งหนึ่งเป็นของมัน ซึ่งแม้แต่ Spider-man และพรรคพวก Avengers ของเขาก็ไม่สามารถหยุดยั้งมันได้ และตอนนี้กองทัพอเมริกาก็ได้ส่งหน่วยรบพิเศษที่ใช้พลังของ Symbiote ไปรับมือกับสถานการณ์!!

.
.
.
ต่อจากตอนที่แล้ว

Captain America, Hawkeye, Wolverine และ Ben Grim โดน Carnage Symbiote ครอบงำ และตอนนี้เหลือเพียง Spider-man คนเดียวเท่านั้น

เหล่า Hero ที่โดนเชิดเหมือนเป็นหุ่นกระบอกรุกไล่ Spider-man จนแม้เขาจะคล่องแคล่วขนาดไหนก็ยังพลาดท่า

แต่ทันใดนั้นเองก็มีเสียงแตรรถยนต์ดังขึ้น?!

Spider-man : ฉันก็ไม่รู้ว่ารถน้ำมันนั่นมาจากไหนน่ะนะ…แต่ฉันก็ขอรับไว้ล่ะนะ

ตอนนั้นเองก็มีใครบางคนโยนระเบิดเพลิงใส่รถน้ำมันจนระเบิดใส่ Ben!!

??? : เร็วเข้า นั่นแค่ช่วยซื้อเวลาให้เราได้ไม่กี่วินาทีเท่านั้น

Spider-man : ใครน่ะ? แต่ก็…โอเค…

ทางด้าน Ben เสียงระเบิดและความร้อนทำให้ Symbiote หลุดออกไปจากตัวเขา

Ben : ฉันเกลียดเจ้านี่จริงๆว่ะ! มันทะลวงเข้าไปในรูจมูกฉันเลย… ตอนนี้ฉันเป็นอิสระแล้วคาซาดี้! รอให้ฉันได้ตัวแกก่อนเถอะ…

แต่ทว่า…

Carnage : ไม่หรอก กริม…แกจะไม่ไปไหนทั้งนั้นนั่นแหละ

Ben : อยากจะลองกัน…อึ๊ก!!

เพียงพริบตาต่อมา Symbiote ก็แทรกเข้าไปในร่างของ Ben อีกครั้ง

Ben : อ๊าคคคค!!!!

Carnage : ฉันรู้ดีๆ แกมันพวกดื้อด้านที่ไม่ทำตามกฎของเมืองของฉันนี้ ต่อไปจะมีอะไรอีกน้า?

ตัดมาที่สถาบันค้นคว้าแห่งหนึ่ง

Scorn (Dr.Tanis Nieves) ผู้เป็น Symbiote ตัวล่าสุดก็กำลังรับการฝึกฝนเพื่อใช้งาน Symbiote ของเธอ

นักวิจัย : ทีนี้ลองอันต่อไปดูซิ

Scorn : ต้องการจะให้ฉันทำอะไรกันล่ะ?

นักวิจัย : ผมอยากให้คุณแสดงให้เราดูน่ะดอกเตอร์นีเวส ดีไซน์ของเครื่องจักรนั่นมันบอกอะไรคุณกับคู่หูของคุณบ้างไหม?

เมื่อ Scorn เอามือสัมผัสกับเครื่องยนต์เบื้องหน้า รยางค์ของ Symbiote ก็แทรกเข้าไปในเครื่องยนต์แล้วผสานตัวเองเข้ากับชื้นส่วนของเครื่องยนต์นั้น!?

Scorn : สิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ทำสงคราม

Scorn : พวกมันต้องการจะเป็นอาวุธ

นักวิจัย : สคอร์นเป็นซิมไบโอตที่เกิดมาในตอนที่คาร์เนจรวมร่างเข้ากับเครื่องจักร มันจึงไม่รู้ความแตกต่างระหว่างตัวมันเองกับเครื่องจักรกลรอบตัวมัน

นักวิจัย : มันเป็นเหมือนลูกผสมระหว่างซิมไบโอตกับเครื่องจักร มันทำให้ดอกเตอร์นีเวสสามารถผสานร่างกายของเธอเข้ากับเครื่องจักรกลได้

นักวิจัย : พูดตามตรงนะครับท่านนายพล ตอนนี้เธอเพิ่ง “เริ่มต้น” เรียนรู้การใช้งานความสามารถพิเศษของเธอเท่านั้นเองครับ

Gen.Duggan : เยี่ยมมาก ผมต้องการให้เธอเตรียมพร้อมสำหรับทำภารกิจภายใน 1 ชั่วโมง

นักวิจัย : อะไรนะ…? แต่ว่าท่านครับ?

Gen.Duggan : ผมต้องการเจ้าหน้าที่ซึ่งสามารถต่อต้านการเข้าสิงสู่ของซิมไบโอตได้ และนั่นก็หมายความว่าเราต้องใช้ซิมไบโอตตัวอื่นเข้าสู้ และตัวเลือกของผมก็มีน้อยด้วย

Gen.Duggan : เวน่อม…อยู่ระหว่างหลบหนี, แอนติ-เวน่อม…สูญเสียพลังไปแล้ว, ท็อกซิน…ก็สูญหายตามหาไม่พบ

นักวิจัย : แต่เธอยังไม่พร้อมนะครับ…

Gen.Duggan : นั่นเป็นเรื่องที่ผมจะเป็นคนตัดสินใจนะพ่อหัวไข่ ไม่ใช่คุณ

Gen.Duggan : สวัสดีดอกเตอร์ทานิส นีเวส ผมคือนายพลแบรนดอน ดักแกน คุณเคยเป็นเหยื่อการทำร้ายทางจิตของคาร์เนจซิมไบโอตมาเป็นเวลานาน และยังต้องมารวมร่างอย่างถาวรกับทายาทของเจ้าสัตว์ต่างดาวนั่นด้วย

Scorn : อ๋อใช่…ขอบใจที่ช่วยเตือนความจำนะ

Tanis : คุณต้องการอะไรจากฉันล่ะ?

Gen.Duggan : ผมอยากรู้ว่าถ้าคุณมีโอกาส คุณจะฆ่าคลีตัส คาซาดี้ไหม?

หลังจากนิ่งไปไม่กี่อึดใจ Dr.Tanis ก็ตอบออกมา

Tanis : แน่นอน

ซึ่งคำตอบนี้ก็ดูจะถูกใจท่านนายพลอย่างยิ่ง

Gen.Duggan : เธอพร้อมแล้ว

นักวิจัย : ไม่ได้นะครับ! ผมไม่สนว่าคุณจะจนตรอกขนาดไหน…แต่คุณจะส่งเธอเข้าไปในเขตสงครามแบบนั้นตามลำพังไม่ได้…

Gen.Duggan : ผมก็ไม่ได้กะจะส่งเธอไปคนเดียวนี่นะ

ในเวลาต่อมา ที่ฐานทัพแห่งหนึ่ง ทหารสี่นายนั่งเฮลิคอปเตอร์มาถึง พวกเขาแต่ละคนมีกระเป๋าโลหะรูปร่างแปลกอยู่กับตัว

พวกเขาคือ “Mercury Team”

Patterson : ยังมีซิมไบโอตอยู่อีกงั้นหรือ? ผมนึกว่าคุณไม่มีตัวเลือกแล้วเสียอีก

Gen.Duggan : มันอยู่ที่ว่าคุณต้องรู้ว่าจะมองหาที่ไหน ซิมไบโอตของสก๊อต วอชิงตัน ที่ชื่อว่า “ไฮบริด” เป็นร่างรวมของซิมไบโอต 4 ตัว และตอนนี้มันก็ถูกแยกออกมาจากกัน

Patterson : ผมนึกว่าคุณวอชิงตันเขาไม่ยอมให้ความร่วมมือเสียอีก

Gen.Duggan : เขา “เปลี่ยนใจ” น่ะ นั่นคือเท่าที่ผมได้รับอนุญาตให้พูดถึงเรื่องนั้น

แล้วนายพล Duggan ก็เข้าพบกับทหารทั้งสี่นาย

Simms : ท่านนายพลดักแกน

Gen.Duggan : นี่คือ “ที่ปรึกษาพิเศษแพตเตอร์สัน” ให้เรียกเขาว่าแบบนั้น

Murphy : เราทุกคนรู้จักเก็บความลับครับ ยกเว้นริโก้น่ะนะครับ

Patterson : นี่พวกคุณยังใช้ซิมไบโอตให้รวมร่างกับทหารทั้งที่เกิดปัญหากับเวน่อมมาแล้วงั้นหรือ

Odgen : โครงการของเราได้ทุนสนับสนุนเพิ่มจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเวน่อมนั่นแหละครับ หน่วยรบพิเศษอย่างพวกเราไม่มีการหนีทหารแบบนั้นแน่

Axelson : ขอบอกไว้ก่อนนะครับว่านายทหารอ็อคเดนคนนี้ไม่ผ่านการทดสอบทางจิตใจนะครับ ผมขอแนะนำให้คุณถอยไปสักเล็กน้อยถ้าคุณยังชอบหน้าตาของคุณอยู่น่ะนะ

Patterson : นี่พวกเขามี “สวิทซ์สังหาร” ไหมเนี่ย?

Patterson : พวกเขาไม่มีความเสี่ยงจากการรวมร่างหรอก ซิมไบโอตของพวกเขานั้นอยู่ในสภาพเสียหายจากการที่โดนแยกจากตัวของวอชิงตัน และเมอร์คิวรี่ทีมก็ฝึกฝนกับพวกมันมาหลายเดือนเพื่อฝึกให้พวกมันทำงานเฉพาะอย่าง เอาล่ะไหนแสดงให้ดูหน่อยสิซิมส์

Simms : ครับผม

แล้ว Mercury Team ก็แนะนำตัวพร้อมกับแนะนำ Symbiote ของพวกเขา

[หัวหน้านายทหารแห่งกองทัพเรือ Marcus Simms : รับหน้าที่ติดตามและชี้เป้าหมาย / Symbiote ที่ใช้ : Lasher = สุนัขสงครามที่ผสานร่างกับ Symbiote ที่สามารถติดตามเป้าหมายที่อยู่ห่างออกไปได้ถึง 500 ไมล์]

[ผู้หมวดแห่งหน่วยนาวิกโยธิน James Murphy : รับหน้าที่ควบคุมใช้อาวุธหนัก / Symbiote ที่ใช้ : Agony = เพิ่มพลังกายให้กับผู้ที่รวมร่าง]

[ผู้หมวดแห่งหน่วยนาวิกโยธิน Rico Axelson : รับหน้าที่พลแม่นปืน / Symbiote ที่ใช้ : Phage = เพิ่มพลังในการมองและความแม่นยำในการควบคุมการเล็งปืน]

[นายทหารแห่งกองทัพเรือ Howard Ogden : รับหน้าที่สนับสนุนและต่อสู้โดยตรง / Symbiote ที่ใช้ : Riot = เสริมพลังขาให้เคลื่อนไหวได้ด้วยความเร็วสูง]

ตัดมาที่นอกเมือง Doverton

Spider-man กำลังอยู่กับพวกคนที่ช่วยเขาเอาไว้ พวกเขาเป็นชาวเมือง Doverton ที่หนีรอดจาก Carnage Symbiote มาได้ และได้มาหาที่หลบภัยในบ้านพักของเจ้าของโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ของเมืองนี้

ชาวบ้านA : เมื่ออาทิตย์ก่อนจู่ๆคนก็เริ่มไม่กลับบ้านจากโรงงานแปรรูปเนื้อ ตอนที่เราไปตรวจดู ทั้งโรงงานเต็มไปด้วยเศษซากเนื้อ…ชิ้นส่วนของเนื้อวัวลอยฟ่องอยู่บนกองเลือดของมันเอง แล้วทันใดนั้นเลือดมันก็…เริ่มหัวเราะใส่เรา

Spider-man : เจ้านั่นให้ซิมไบโอตกินวัวเข้าไปเพื่อเพิ่มขนาดให้กับมัน…

ชาวบ้านA : ตอนที่กองเลือดมันมีปากโผล่ออกมาผมก็ยิงมันจนหมดโม่ แต่มันก็ยังหัวเราะได้อยู่แล้วก็พุ่งลงท่อระบายน้ำไป

ชาวบ้านA : เมื่อตอนที่ผมกลับไปถึงบ้านมันก็สายไปแล้ว มันเอาลูก…แล้วก็ภรรยาผมไป…

ชาวบ้านA : มันอยู่ในท่อน้ำประปา แล้วก็ท่อระบายน้ำทั่วทั้งเมือง แต่ราลส์บี้เจ้าของที่นี่มีบ่อน้ำใช้ของตัวเอง แล้วก็เจ้า…สิ่งนั้นมันก็ไม่ชอบรั้วไฟฟ้าด้วย

ชาวบ้านA : ตอนนี้ผมพยายามจะกล่อมคนที่อยู่ที่นี่ไปช่วยเหลือคนที่ถูกจับไปอยู่ นั่นอาจเป็นโอกาสสุดท้ายที่จะช่วยลูกเมียผมได้

ชาวบ้านB : พูดอะไรกันน่ะเอริค? นี่น่ะคือสไปเดอร์แมนเชียวนะ

ชาวบ้านC : นั่นหมายความว่าพวกอเวนเจอร์คนอื่นๆกำลังจะมาใช่ไหม? พวกเขาจะต้องมาช่วยคุณสินะ

แต่คำตอบของ Spider-man คือ…

Spider-man : ผม…ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน

ตัดมาที่ 50 ไมล์นอกเมือง Doverton

ที่ฐานบัญชาการเคลื่อนที่ Rig S-GM8

Gen.Duggan : เรามีเครื่องบินทิ้งระเบิดสเตลธ์ติดตั้งระเบิดนาปาล์มจำนวนมากพอที่จะเผาได้ทั้งเมือง ผมต้องการให้ทุกคนเข้าใจให้ตรงกันเอาไว้ : ดวงอาทิตย์ใกล้จะตกแล้ว ถ้าคุณทำภารกิจไม่สำเร็จก่อนดวงอาทิตย์ขึ้นพรุ่งนี้ เราจะสั่งทิ้งระเบิดทันที

Gen.Duggan : จะไม่มีการส่งกำลังเสริมใดๆ ทั้งสิ้น พวกคุณจะต้องจัดการกันเอง

Ogden : ว่าแต่ว่า…แม่นั่นพูดได้หรือเปล่าน่ะ

ที่ Ogden พูดถึงคือ Scorn ที่ยืนอยู่ที่มุมห้อง

Scorn : เราต้องตั้งสมาธิอย่างมากเพื่อที่จะตั้งใจฟังที่พวกนายพูดให้รู้เรื่องได้

Scorn : ซิมไบโอตของพวกนายส่งเสียงไม่ยอมหยุด เหมือนกับเป็นลูกแมวร้องหานมอย่างนั้นแหละ

Simms : หึ ก็พูดตรงดีนี่

Ogden : ผมชักชอบแม่นี่แล้วสิหัวหน้า

Simms : เราจะเริ่มปฏิบัติการตอน 22:00น.

ตัดมาทาง Kasady

มันกำลังนั่งอยู่ในบาร์เหล้า พร้อมกับควบคุมพวก Avenger ให้เล่นบิลเลียตให้มันดู

ที่อยู่กับมันคือเด็กสองคน ซึ่งก็คือลูกของผู้ชายที่ช่วย Spider-man ไว้เมื่อตอนกลางวันนั่นเอง

(มันมีสมุนอยู่อีกตัว เป็นตัวลอกแบบของ Spider-man ที่สร้างโดยวายร้ายที่ชื่อ Magus มีพลังเหมือนตัวต้นแบบ แต่มีหกแขน สี่ตา และไร้สติปัญญา)

ตอนนั้นเอง แม่ของเด็กทั้งสองก็เข้ามาอ้อนวอนให้มันปล่อยลูกของเธอ

Kasady : ฮันน่า…ฉันกำลังอยู่กับเพื่อนอยู่นะ…

Hannah : คืนลูกฉันมาเถอะ!

Kasady : คืนหรือ? ที่รัก เราเป็นครอบครัวเดียวกันนะ ถ้าเธอยังไม่เข้าใจเรื่องนั้น ฉันก็ไว้ใจเธอให้ดูแลเด็กๆพวกนี้ไม่ได้หรอก

Hannah : ฉัน…ฉันเข้าใจแล้ว คลีตัส ฉันสัญญา!

Kasady : อืม ก็ไม่รู้สินะ…

Hannah : จะให้ฉันต้องทำอะไรเพื่อพิสูจน์ล่ะ? ขอแค่บอกมาว่าฉันต้องทำอะไร แล้วฉันก็จะทำให้

Kasady : งั้นก็โอเค…

Kasady : ฉันอยากให้เธอไปเอาหัวของสามีของเธอมาให้ฉัน และฉันต้องการให้เธอไปทำในฐานะครอบครัวด้วย เพื่อให้เด็กพวกนี้ได้เห็นว่าเธอให้ความสำคัญกับอะไรเป็นสำคัญที่สุด นั่นยุติธรรมดีไหมล่ะ?

Hannah : ได้…ได้ ฉันจะทำ

Hannah : ฉันจะทำ…

Kasady : นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันถามเธอนะ

Kasady : ฉันถามเธอว่ามันยุติธรรมดีไหม?

Hannah : ค่ะ

Kasady : ดีมาก

ว่าแล้ว Kasady ก็ส่ง Carnage Symbiote ไปครอบคลุมร่างของ Hanna และลูกของเธอ

สามแม่ลูกได้กลายเป็นร่างแยกของ Carnage และตอนนี้พวกเขาก็กำลังจะไปฆ่าสามี/พ่อของพวกเขาเองตามคำสั่งของเจ้าฆาตกรโรคจิต!!

Spider-man จะสามารถหยุดยั้งโศกนาฎกรรมครั้งนี้ได้หรือไม่? แล้วพวก Scorn และ Mercury Team จะจัดการกับ Kasady ได้ก่อนที่กองทัพจะสั่งทิ้งระเบิดเมืองทั้งเมืองหรือไม่? : โปรดติดตามตอนต่อไป