Demon Knight #02

DC Comic : Demon Knight 02 : เจ็ดคนประหลาดปะทะกองทัพแดนเถื่อน

เรื่อง : Paul Cornell
ภาพ : Diogenese Neves, Oclair Albert
วางจำหน่าย: 12 ตุลาคม 2011
สำนักพิมพ์ : DC Comics

ปีศาจจากนรก, จอมเวทย์หญิง, มนุษย์ยุคหินผู้เป็นอมตะ, อัศวินเกราะทองคำ, นักรบหญิงอมาซอน, ชาวอาหรับผู้มาพร้อมอุปกรณ์แปลกประหลาด และหญิงนักขี่ม้า ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เหลือคาดเดา ทั้งหมดนี้ได้มารวมกันในหมู่บ้านเล็กๆแห่งหนึ่งกลางหุบเขา และพวกเขาอาจเป็นความหวังเดียวของเหล่าชาวบ้านที่จะรอดพ้นจากกองทัพของราชินีแห่งเผ่า Horde และจอมเวทย์คู่ใจของนาง!!


.
.
.
เปิดฉากมาในหมู่บ้าน Little Spring ชายแดนของอาณาจักร Alba Sarum

ซึ่งตอนนี้มันกำลังถูกโจมตีโดยฝูงมังกร!!

แต่ที่ในโรงเตี๊ยม คนประหลาดหกคนกำลังปะทะกับฝูงมังกรอย่างดุเดือด!

Vandal : เยี่ยมจริงๆ! ข้าไม่ได้กินเจ้าพวกแบบนี้มาเป็นร้อยๆปีแล้วนะเนี่ย!

เหล่านักเดินทางพเนจรต่างก็ใช้วิธีต่างๆกันในการรับมือฝูงมังกร

Madame Xanadu สู้ด้วยเวทย์มนต์ ส่วนชาวอาหรับนาม Al Jabr ใช้อุปกรณ์พิเศษอย่างแส้ไฟฟ้าและดาบเข้าสู้

แต่สำหรับจอมป่าเถื่อนอมตะอย่าง Vandal Savage นั้น ใช้กำลังล้วนๆ!

(พี่แกเล่นคว้าไดโนเสาร์ตัวหนึ่งมาฟาดอีกตัวเลย)

ขณะเดียวกัน อัศวินชาวเซลติค Sir Ystin กับนักรบหญิงชาวอมาซอน Exoristos ก็รับมือพวกมังกรอยู่อีกด้านหนึ่งของโรงเตี๊ยม

Sir Ystin : เจ้าเรียกที่ใส่นั่นว่าเกราะงั้นเหรอ? มันจะทำให้ศัตรูเล่นงานเจ้าได้ง่ายขึ้นล่ะไม่ว่า

Exoristos : แต่ถ้าหากว่าคู่ต่อสู้ของข้าเป็นพวกผู้ชายล่ะก็นะ “อัศวินเกราะทอง” เอ๋ย มันก็จะทำให้ข้าเล่นงานพวกนั้นได้ง่ายขึ้นเหมือนกัน

ส่วนทางด้านปีศาจจากนรก Etrigan โชว์พาวโดยการงอกปีกออกมาจากกลางหลัง แล้วบินเข้าไปในปากของมังกรตัวที่ใหญ่ที่สุด

แล้วระเบิดหัวมันจนแหลกจากภายใน!!

ตัดมาที่ราชวังเคลื่อนที่ของเผ่า Horde

The Queen กำลังปรึกษากับ Mordru จอมเวทย์คู่ใจ

The Queen : พวกมันฆ่ามังกรของข้าหมดแล้วงั้นรึ?!

Mordru : ถูกแล้ว แล้วนั่นก็ไม่ใช่เวทย์มนต์ทั่วไปด้วย ไม่ว่ามันจะเป็นใครก็ตามที่อยู่ที่นั่น มันก็มีฝีมือดีทีเดียว

The Queen : พวกมันอาจส่งข่าวแจ้งเตือนไปยังอัลบาซารัมแล้วก็ได้

The Queen : และเราก็ยังไม่พร้อมจะสู้กับกองทัพของที่นั่น โดยเฉพาะในช่องเขาแคบๆแบบนั้น เพราะความได้เปรียบเรื่องจำนวนคนของเราจะไร้ความหมาย มอร์ดรูท่านพอจะ…?

Mordru : ใช้เวทย์มนต์เคลื่อนย้ายกองทัพทั้งหมดผ่านหมู่บ้านนั้นไปงั้นหรือพะย่ะค่ะ? ข้าเกรงว่าแม้แต่มหาจอมเวทย์เมอร์ลินก็ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้หรอกที่รักของข้า

The Queen : ข้าก็อยากให้พวกศัตรูหนีมากกว่าที่จะปักหลักสู้เหมือนกันละนะ แต่เอาเถอะ เราไม่มีทางเลือกอื่น เราก็จะล้อมมันไว้และทำลายพวกมันซะ

The Queen : ส่ง “มังกรเทียม” ออกไปได้เลย!!

The Queen : อย่าให้ใครออกจากหมู่บ้านนั่นไปได้

ตัดไปที่ในหมู่บ้าน

Alaric : เหล่าคนแปลกหน้าทุกท่าน ข้าคืออาลาริค เป็นหัวหน้าหมู่บ้านที่นี่ ส่วนนี่คือหลวงพ่อทีออร์ด

Theod : เราขอขอบคุณต่อสิ่งที่พวกท่านทำเพื่อเรา

Theod : แต่นั่นมันจะหมายความอย่างที่ข้าคิดหรือเปล่ากันล่ะนี่? มันหมายความว่ากองทัพของราชินีของเผ่าฮอร์ดกำลังมาที่นี่งั้นหรือ?

ทันใดนั้นก็มีเสียงตอบดังขึ้น เป็นของหญิงสาวที่ขี่ม้าศึกตัวใหญ่

Horse-Woman : ใช่แล้ว พวกมันกำลังมา พวกท่านควรจะรีบหนีไปซะ

Horse-Woman : ขอให้โชคดี

ว่าแล้วหญิงบนหลังม้าก็ควบม้าจากไป

Madame Xanadu : แล้วนั่นมันใครกันน่ะ?

Theod : พวกเราเรียกนางว่า “หญิงนักขี่ม้า” นางอาศัยอยู่บนภูเขาที่นี่มาหลายสัปดาห์แล้ว

Alaric : นางช่วยเหลือผู้คนของเรา นาง…ไม่เคยทอดทิ้งเรา

เมื่อได้ยินเช่นนั้น Al Jabr ก็เสนอว่าควรจะรีบอพยพผู้คนหนี แต่หัวหน้ากิลด์ค้าขายไม่ยอมรับความคิดนั้น พวกเขาคิดว่าถ้าพวก Horde จะผ่านที่นี่ก็ให้พวกนั้นผ่านไป และบางทีพวกเขาก็อาจขายสินค้าให้พวกนั้นด้วย

แต่ Vandal Savage กลับมีความเห็นอีกอย่าง

Vandal : พวกกอธ ไม่ว่าจะเป็นเผ่าไหนก็คิดว่าตัวเองเก่ง เพียงเพราะว่า “เคยทำลายกรุงโรมมาแล้ว” แต่ไม่พูดถึงว่าตอนนั้นพวกนั้นก็ถือว่าตัวเองเป็นพลเมืองโรมันเหมือนกัน! รวมถึงบทบาทของข้าในตอนนั้นด้วย…แต่เรื่องนั้นก็ช่างมันเถอะ ข้าเคยเป็นนายพลของพวกฮอร์ด…อยู่ช่วงหนึ่ง ข้าบอกได้เลยว่าพวกนั้นจะชิงทุกอย่างที่พวกเจ้ามี รวมถึงเอาเด็กๆของพวกเจ้าไปใช้เป็นทหารด้วย

Vandal : ทั้งหมดนี้เพื่อการเดินทางของ”ราชินี” ไม่ว่าสิ่งที่นางต้องการค้นหาจะเป็นอะไรก็ตาม มันจำเป็นต้องใช้ค่าใช้จ่ายมหาศาลเลยทีเดียว

Alaric : ถ้า…ถ้าเช่นนั้นเราก็จะทำตามที่ท่านบอก ท่านแวนดัล ซาร์เวจ เราจะอพยพคนในหมู่บ้านและส่งข่าวไปยังอัลบา ซารัมว่าชายแดนของจักรวรรดิ์ถูกรุกล้ำ…

แต่ทันใดนั้นก็มีอีกเสียงพูดขึ้น เป็น Etrigan นั่นเอง

Etrigan : พูดเข้าไป! ข้าไม่สนว่าพวกเจ้าจะอพยพไปหรือจะตายกันหมดอยู่ที่นี่ เพราะจอมอสูรและสาวงามผู้นี้ จะไม่อยู่ดูความตายบนพื้นหรอก เราจะไปดูจากบนที่สูง…

ว่าแล้ว Etrigan ก็รวบ Madame Xanadu ไว้ในวงแขนแล้วออกบินไป

Etrigan : …บนท้องฟ้าเบื้องบน!

Madame Xanadu : ท่านทำแบบนี้ทุกทีเลย! พวกนั้นต้องการความช่วยเหลือจากเรานะ!

Etrigan : แล้วเราจะได้อะไรละ เนื้อมังกรย่างหรือไง? จะอพยพงั้นรึ ไม่ใช่วิธีการที่ดีเท่าไหร่ และข้าก็ไม่ชอบพวกกอธอยู่แล้วด้วย…

Etrigan : เจ้าอาจจะมองข้ามเรื่องนี้ไปนะที่รักของข้า…แต่ธาตุแท้ของปีศาจ…นั้นก็คือความชั่วร้าย เจ้าคิดว่าเจ้าจะสามารถเปลี่ยนข้าได้ แต่ก็…

แต่ตอนนั้นเอง Madame Xanadu ก็สะกิดเรียกความสนใจของ Etrigan

Madame Xanadu : เอทริกัน ดูนั่น!

Etrigan : โอ้ นั่นมันท่าจะเป็นปัญหาแฮะ…

ที่กำลังพุ่งตรงมาหาพวกเขาด้วยความเร็วสูง คือฝูงของนักรบขี่มังกรบินจำนวนมาก!

ตัดมาที่ Horse-Woman เธอกำลังผ่านช่องเขาเพื่อมุ่งไปแจ้งข่าวต่ออาณาจักร Albe Sarum
แต่ทว่า ก็มีบางสิ่งที่มีขนาดใหญ่มากเข้าขวางทางเธอ

มันมีรูปร่างเหมือนมังกร แต่ใหญ่กว่ามาก และทำด้วยโลหะ ที่บนตัวของมันมีร่างของคนคอยควบคุมอยู่ภายในตัวของมัน!

ตัดมาที่ภายในหมู่บ้าน ที่กำลังโกลาหลกับการอพยพหนีกองทัพของเผ่า Horde

Theod : นั่นมันอะไรหรือท่าน?

Al Jabr : มันช่วยให้ข้ามองได้ไกลขึ้น แต่ข้าคงต้องขอให้ท่านทำเหมือนไม่เห็นมันน่ะนะ เพราะมันเป็นอาวุธลับของราชาผู้หนึ่งที่คงไม่พอใจมากๆที่มีคนเห็นมันเข้า

Theod : น่าทึ่งจริงๆ แล้วว่าแต่ว่าท่านเห็นอะไรบ้างล่ะ?

Al Jabr : ข้าเห็นปัญหาน่ะสิ ท่านมีวิธีติดต่อกับอัลบา ซารัมบ้างไหมล่ะ?

Theod : ข้าเป็นเพื่อนเล่นหมากรุกกับหลวงพ่อเซปติมัสที่เมืองหลวง เราส่งตาเดินให้กันผ่านทาง…

Al Jabr : ขอข้าดูหน่อยซิ

Theod : ข้ามีนกพิราบสื่อสาร ข้าจะ…

แต่ทันใดนั้น โบสถ์ก็ระเบิดดังตูม!

Al Jabr : มันเหมือนเป็นลูกไฟบางอย่าง!

Theod : พวกมันทำแบบนั้นจากที่ไกลขนาดนั้นได้ยังไง?

Sir Ystin : ก็เวทย์มนต์ไงล่ะนักบวช!

ขณะที่กำลังเถียงกันว่าเวทย์มนต์มีจริงหรือไม่ ทันใดนั้นก็มีเสียงร้องเตือนดังมาจากบนฟ้า

เป็น Etrigan ที่กำลังมีฝูงนักรบมังกรบินจำนวนนับร้อยๆไล่หลังมา!

เมื่อเห็นเช่นนั้น Sir Ystin ก็วิ่งเข้าไปหาม้าของเขาที่อยู่ในคอก ทว่ามันไม่ใช้ม้าธรรมดา มันเป็นม้ามีปีก Pegasus!!

Madame Xanadu : น่าทึ่งทีเดียว นางทำให้เรามีเวลาจะทำอะไรได้บ้าง เอทริกัน นี่จะเป็นการช่วยท่านด้วย บินวนรอบๆหมู่บ้านให้ที

Etrigan : นี่เจ้าจะทำอะไร…

Madame Xanadu : ข้าใช้เวทย์มนต์ที่ข้าเตรียมไว้ไปหมดแล้ว…ดังนั้นข้าจึงต้องยอมเสียสละบางอย่างไปบ้าง

ว่าแล้ว Madame Xanadu ก็ใช้เล็บกรีดฝ่ามือทั้งสองข้างแล้วเริ่มร่ายคาถา ขณะที่ Etrigan ก็คอยคุ้มกันเธอไปด้วย

ตัดมาที่ราชวังเคลื่อนที่

ราชินีกำลังใส่เกราะเตรียมพร้อม

The Queen : ทัพหน้าจะไปถึงหมู่บ้านนั่นในอีกครึ่งชั่วโมง เพื่อจัดการกับสิ่งที่เหลือจากการโจมตีของกองทัพมังกรบิน เราจะจบเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว

Mordru : เดี๋ยวก่อน มีใครกำลังตั้งข่ายเวทย์มนต์อยู่…

Mordru : โอ…นี่เป็นเวทย์มนต์ที่ทรงพลังทีเดียว ข้ารู้สึกได้ นี่มันเป็นเวทย์มนต์สายคาเมล็อต

The Queen : นี่มันชักจะยุ่งยากขึ้นเรื่อยๆแล้วสิ…

The Queen : …และเราก็มีเวลาไม่มากนัก กองทัพของข้าต้องการอาหารและทรัพย์สินที่ยึดมาได้ และข้าก็ต้องการยึดอัลบา ซารัม ข้ารู้ว่าท่านสามารถทำอะไรได้ แม้มันจะทำให้ท่านเสียพลังไปมากก็ตาม

The Queen : จงทำลายข่ายมนต์นั่นซะเดี๋ยวนี้เลย ก่อนที่มันจะเสร็จสิ้น จงเผาหมู่บ้านนั่นให้เป็นจุลไปเลย

และด้วยคำสั่งของราชินี ก็บังเกิดเปลวไฟขนาดมหึมาขึ้นบนท้องฟ้าเหนือหมู่บ้าน และมันก็กำลังร่วงลงมา!!

ข่ายมนต์ของ Madama Xanadu จะสามารถรับการโจมตีที่รุนแรงนี้ได้หรือไม่? เหล่านักเดินทางประหลาดทั้ง 7 จะสามารถปกป้องหมู่บ้านนี้ได้หรือไม่?

โปรดติดตามตอนต่อไป

14 thoughts on “Demon Knight #02

  1. seventoon

    สนุกโฮก โฮก โฮกอ่ะ
    ฮาแวนดัล ซาเวจพี่แกยัง ติดใจเลือดไดโนเสาร์อีก 55+ ฮาโคตร

    แม่หมอซานดู เสร็จเอทริกันแล้วสินะ -_- อิจฉาจัง เอ๊ย!! ล้อเล่น

    ชอบเล่มนี้มาก แฟนตาซีผจญภัย สนุกดีไม่เครียดด้วย

  2. oatslomo

    อ่านจบต้องกลับไปอ่านเล่มเเรกใหม่ เพราะดันลืมไปหมดแล้ว 555

  3. genesis

    สนุกแฮะเล่มนี้ คล้ายๆเล่มเกม RPG เจอพวกแล้วรวมกลุ่มไปลุยศัตรู

  4. DOL

    โอย มันส์มาก!!

    แอบฮาตรง Vandal Savage นี่ เถื่อนสมชื่อพี่แกจริงๆ

    แต่มาดามชันนะตุ ยอมรับแล้วสินะว่า Sir Ystin เป็นผู้หญิงน่ะ หึๆๆ

  5. comic

    อารมณ์ประมาณ เดอะลีค เจ็ดมหัศจรรย์ชนคนพิทักษ์โลก เลย(มีคนคล้ายนีโม่ด้วย)
    ชอบมนุษย์ยุคหินอ่ะเท่

  6. MISTER-Y

    แวนดัล ซาเวจนี่อยู่คู่จักรวาลดีซีจริง ๆ
    แกโผล่ไปทุกยุค กระทบไหล่คนสำคัญในประวัติศาสตร์ยุโรปมาเกือบทุกคน 555

    เนื้อเรื่องยุคกลางแบบนี้เหมาะกับพี่แกมาก เท่สุด ๆ เลยครับ
    (แต่เข้ายุคใหม่เท่านั้นแหละ โดน JSA, JLA ยำหมดท่าทุกที :P)

  7. tode lantern

    ชอบครับ แต่อยากจะบอกว่า “เวทมนตร์” สะกดอย่างนี้นะครับ

  8. Pho

    ซาเวจ อยู่มากว่า 50, 000 ปี เก่าแก่กว่าไอยคุปต์ อียิปต์โบราณอีก ไม่คิดจะสร้างอาณาจักรของตัวเองบ้างเลยเหรอ คงจะยิ่งใหญ่มากเลยล่ะ
    หรือว่าสร้างแล้วในอีกชื่อหนึ่ง…”อเล็กซานเดอร์ คอวีนัส”
    555 โยงไปมั่วเลยเรา..
    แต่จริงๆ DC น่าจะทำนะ ให้ ซาเวจ เป็นราชาที่ยิ่งใหญ่ในยุคโบราณ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *