Fear Itself #6
เรื่อง : Matt Fraction
ภาพ : Stuart Immonen
วางจำหน่าย: 14 กันยายน 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
พวกเขาจึงแบกร่าง Thor มาที่ Avengers Tower ที่ตอนนี้เหลือเพียงซาก แต่ประตูเชื่อมต่อกับแอสการ์ดที่เดิมอยู่บนยอดตึกยังคงอยู่(ติดตามสาเหตุที่ตึกถล่มได้ใน Avengers #14 เร็วๆนี้ครับ)
พวกเขาเดินผ่านชาวบ้านที่ทำได้แค่นิ่งอึ้งเมื่อพวกเขาเดินผ่านSteve : ชายบ้านต่างกลัวและเหนื่อย พวกเขายังต้องมาเห็นเราหนีอีก พวกเขาต้ิองการกำลังใจ และสิ่งที่เขาได้รับจากเราคือการหนีหัวซุกหัวซุนThor : Odin จักรักษาข้า ยังคงสู้ได้ ยังคงมีชัยได้ นี่มิใช่การหนี Captain
Noh (Protector) : เราแพ้ เรารู้ดี พวกเขาก็รู้ ทำไมต้องทำเป็นอย่างอื่นด้วย?Carol (Ms.Marvel) : Avengers กำลังเดินเข้าไปในซากตึกและหายไป Protector ผู้คนจะบ้าคลั่งกว่าเดิมแน่ที่เห็นแบบนั้น
Steve : เธอพูดถูก นี่อาจไม่มีประโยชน์อะไร แต่ถ้าผู้คนเห็นเราหนีพวกเขาจะยิ่งกังวล
Luke : งั้นเราจะอยู่เอง
Luke : ทีมชั้นจะกลับไปที่ (Avengers) Mansion และดูแลการอพยพ นายไปทำสิ่งที่ต้องทำเถอะ ยังไงพวกแอสการ์ดมันทำให้ชั้นรู้แปลกๆอยู่ดีSteve : แล้วเจอกัน Lukeทั้งคู่จับมือเพื่อบอกลา
Avengers แบกร่าง Thor ไปแอสการ์ด New Avengers อยู่เพื่อดูแลการอพยพ
ที่แอสการ์ด Heimdall รายงานนายเหนือหัวของเขา Odin ถึงจำนวนทหารและอาวุธมากมาย แต่ดูเหมือน Odin จะยังไม่พอใจ
แล้ว Avengers ก็ปรากฎตัวขึ้น
Steve : ไอ้ปีศาจนั่น ส่งลูกน้องมาจัดการลูกแก เขาจัดการมันลงได้ ที่นี่แกรักษาเขาซะ
Odin : อะไรนะ?
Steve ชี้หน้า Odin
Steve : รักษา Thor ซะ! ชั้นไม่สามารถสู้และตายในสงครามของแกโดยไม่มี Thor สู้อยู่เคียงข้าง และถ้าแกอยากให้ไอ้ Serpent ของแกม่อง เราต่างรู้ว่ามีแค่คนเดียวที่ทำได้
Odin : เจ้า– เจ้าบังอาจพูดเยี่ยงนี้กับข้าได้อย่างไร ข้าคือบิดาแห่งทุกสรรพสิ่ง และนี่คือพิภพแห่งข้า–
Steve : รักษามันไว้สิ เงียบซะ นี่ทหารของแกใช่ไหมล่ะ
Odin : ถูกต้อง กองทัพชาวแอสการ์ดใกล้เตรียมพร้อมเสร็จแล้ว เตรียมพร้อมดีกว่าโลกเล็กจิ๋วของเจ้า และเมื่อนั้น Serpent จะกลายเป็นเพียงถ้ำถ่าน
Steve : แกต้องการคนมากกว่านี้
Odin : ไสหัวไปซะ ไอ้ลิงเผือก พวกแกทั้งหมดจงหายไปซะ…
แสงจ้าจากมือ Odin สาดใส่ Avengers พวกเขาก็จากไป
Odin : และลูกข้า เราจะไปที่ห้องข้า ข้าหวังจะได้คุยกับเจ้าก่อนราตรีจักสิ้นสุด และราตรีนี้ดูจักสิ้นสุดเร็วกว่าทุกครา
Odin อุ้มร่าง Thor กลับเข้าไปในปราสาท
Avengers กลับมาที่ซากของแอสการ์ดบนโลกในโอกาโฮม่า
Hawkeye (Clint Barton) ถาม Steve ว่าจะทำอะไรต่อ
Steve : เราต้องเริ่มการอพยพ
Clint : “อพยพ?” นิวยอร์ค Luke ก็ดูอยู่แล้ว หรือนายหมายถึงที่นี่? เรา–
Steve : โลก Hawkeye เราต้องอพยพทั้งโลก และชั้นไม่รู้ว่าจะทำมันได้ยังไง
พูดจบ Steve ก็เดินจากไป
ทางฝั่ง Serpent ที่รับพลังจากความกลัวทั่วโลกก็บอกว่าเขาพร้อมแล้วที่จะเผชิญหน้ากับ Odin
Serpent : จะได้จบเรื่องกับน้องข้า Odin และครอบครัวบ้าบอนี่ซะที
Sin : นายท่าน ถ้าคำทำนายเป็นจริง…
Sin : บุตรแห่ง Odin จะฆ่าท่าน อย่างที่ท่านพูด เราจะเรียกมันว่าชัยชนะได้อย่างไร?
Serpent : แม้ข้าจะตาย Skadi (Sin) เจ้าจะขึ้นแทน และเดินตามทางในนามแห่งข้า นี่คือของขวัญของเจ้า ที่รัก นี่คือของๆเจ้าตลอดมา
Spidey ออกตามหาป้า May ไปในหมู่ผู้อพยพ และเริ่มเสียใย เวลา และกำลังใจ
แต่สุดท้ายก็หาจนเจอ
Spidey ลงมาหาป้า May ถามว่าเธอเป็นอะไรไหม ขณะเดียวกัน ชาวเมืองเข้าหาตัวเขาเพื่อขอความช่วยเหลืออีกมากมาย
ป้าเมย์ถามว่าทำไมถึงหาแต่เธอ Spidey ก็บอกว่า Peter บอกให้เขาช่วยดูแลเธอ (ป้าเมย์ไม่รู้ตัวจริงของ Spidey) และตัว Peter ก็ปลอดภัย
May : ช่วยเขาที ช่วยพวกเราทุกคน คุณมีภาระที่ยิ่งใหญ่ มันไม่ถูเลยที่เก็บคุณไว้คนเดียวแบบนี้
เมื่อได้ยินแบบนั้น Spidey ก็กลับเข้าตัวเมืองอีกครั้ง
Thor รับการรักษาบาดแผลจาก Odin
ทั้งคู่คุยกันเรื่องที่ Thor ไม่จำเป็นต้องสู้ในสงครามของ Odin แต่ Thor ก็บอกว่าถ้ายอมเสียโลกทั้งใบเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้เหมือนกัน และนี่ก็เป็นเรื่องที่เขาเรียนมาจาก Odin เอง
Odin : สักวันนึงเมื่อเจ้าเป็นพ่อ บางที่เจ้าอาจเข้าใจ โลกไม่ได้มีค่าใดสำหรับลูกเจ้า
Odin เล่าว่าเขาและ Serpent เป็นพี่น้องกัน และกฎถูกตั้งไว้แต่อดีตกาลว่าพวกเขาไม่อาจฆ่ากันให้ตายได้ ภาระทั้งหมดจำต้องตกลงที่ Thor
Odin ได้มอบเกราะเก่าของเขา เกราะที่นำไปพิชิตทุกดินแดน เกราะที่เขาใส่เมื่อครั้งสะกด Serpent มันจะช่วยคุ้มครอง Thor แม้อาจไม่ได้ทั้งหมด
Thor : จริงไหมที่มันคือบิดาแห่งทุกสรรพสิ่ง
Odin : ข้าโกหกหลายสิ่งหลายอย่างกับเจ้า กับชาวแอสการ์ดทุกคน กับทุกผู้คนในทุกภพ ตั้งแต่ครั้งบรรพกาล ข้าพยายามจะปกป้องพวกเราทุกคนจากสัตว์ร้ายนั่น ด้วยลบมันออกจากความทรงจำ มันไม่ใช่ด้านตรงข้ามของข้า มันคือส่วนที่ขาดหายของข้า
Odin หยิบดาบเล่มนึงออกมา
Odin : มันตายได้ นั่นคือเรื่องสำคัญ มันตายได้ด้วยสิ่งนี้ ดาบแห่งข้าและนามที่แท้จริงของมันคือ Ragnarok ดาบที่ตีขึ้นเพื่อทำลายทุกสรรพสิ่ง
ที่ภพแห่งเอลฟ์มืด Tony และเหล่าคนแคระสร้างสร้างอาวุธที่ต้องการเสร็จแล้ว
Odin และ Thor มาที่ภพนี้เพื่อดูความคืบหน้าของอาวุธ
Tony อธิบายว่าอาวุธเหล่านี้เป็นการรวมกันของเทคโนโลยีของเขาและเหล่าคนแคระ มันสร้างมาเพื่อ Avengers แต่ละคนโดยเฉพาะ
และสำหรับตัวเขายังคงเป็นเกราะเช่นเดิม
Odin ถาม Thor อีกครั้ง เพราะนี่ยังไม่สายหากจะเปลี่ยนใจ
Odin : เจ้ายืนหยัดเพื่อใคร? เจ้าคือบุรุษหรือเทพ?
Thor : ข้าคือบุรุษ ท่านพ่อ ข้าคือบุรุษที่ท่านเลี้ยงดูมาให้เป็น
Odin : ข้าจะรอแค่เพียงเงามืดบดบังต้นไม้แห่งโลก (World Tree)
พูดจบ Odin เปิดประตูมิติให้กับ Tony และอาวุธ
เมื่อได้ยินดังนั้น Tony กระโดดลงเตาหลอมพร้อมเหล่าอาวุธเพื่อรับพลังจาก Odin และมันจะเปลี่ยนทุกอย่างไปตลอดกาล
กลับมาทาง Avengers ที่ Steve ย้อนกลับมาบอกข่าวว่าเป้าหมายของ Serpent คือที่นี่ และพวกเขาต้องหยุดมันให้
พูดจบเขาก็เดินจากไปอีกครั้ง จน Clint ถามถึง Tony และ Thor เขาก็บอกว่าเลิกคิดถึงคนอื่นได้แล้ว รู้จักพึ่งตัวเอง และเขาจะไปอยู่แนวหน้าเอง
เหล่าชาวเมืองที่พยายามปกป้องเมืองตัวเอง เห็นการมาถึงของ Serpent เริ่มลังเลว่าจะอยู่สู้หรือกลับไปอยู่กับครอบครัว
Steve ก็มาถึง และบอกให้พวกเขาตัดสินใจว่านี่คือจุดจบของโลก ถึงเวลาต้องเลือกที่อยู่สู้ตายหรือกลับไปอยู่กับครอบครัว
Steve : แต่ถ้าจะไป ทิ้งอาวุธไว้ด้วย ชั้นต้องการมัน
Serpent และสมุนเข้าใกล้มาเรื่อยๆ
Serpent : ข้ารอสิ่งนี้มาเนิ่นนานนัก
Steve : เออ ไอ้ลูกหมา มาดูกันว่าอะไรทำให้แกกลัวได้บ้าง
ตอนหน้า
กัปตัน/ปืน/เทพ
ตอนหน้าจะได้ใช้อาวุธเทพกันทุกคนแล้วละมั้ง ดูธอร์ใส่ชุดแล้วท่าจะเท่ขึ้นเยอะเลย
แคปสดมากคับ เอาปืนธรรมดาไปลุยแบบนี้
แคปเท่ห์มากคร้าบเอาใจไปเลย
แต่ยังดูไม่ออกเลยแหะว่าจะสู้ได้ไง
อาวุธใหม่จะเก่งแค่ไหนกันเชียว
ถามหน่อยตกลงเล่มหน้ามีเล่มหลัก เล่ม7ไหม
เห็นแยกเป็น 7.1 7.2 7.3 C IM Th
ปล. พอไม่มีโล่แล้ว คิดสดเลยเหรอพี่แคป
สตีฟ นายได้ใจเรามาก หัวใจหล่อจริงๆ เอาลูกซองไปลุยเนี่ย อาวุธใหม่จะมาทันไหมนะ
ขอดูความเทพของสตาร์กหน่อยเตอะ จะสู้ค้อนเทพได้ไหมนะ
เล่มหน้าสนุกแน่ๆๆๆๆ
@lucaman
มีครับ ส่วน 7.1 7.2 7.3 นี่มันจะเป็นเรื่องต่อจากนั้นของบิ๊ก 3 แต่ละคน
Hulk ไม่อยู่แฮะ คงเพราะยังฟัดกับพวกแวมไพร์อยู่เลยมาร่วมไม่ได้
มันส์ค้า้บบบ บ
เริ่มเข้้มข้นแล้ว
the mightyyyyy
ขออณุญาตินะครับ จากที่อ่านในเตารีด 508 โอดินยังไม่ได้ส่งเตารีดและอาวุธทั้ง 8 กลับโลกทันทีนะครับ
จากรูปด้านบนนั่น อ้างอิงจากเตารีด 508 มันคือการนำอาวุธทั้งหมด (รวมถึงตัวเตารีดเองด้วย) ลงอ่างหลอมเพื่อทำการปลุกเสกรับพรรพระเจ้าจากโอดินครับ
http://www.gconsole.com/forum/show.php?page=topicdetail&pagenum=897&cat=5&perpage=15&id=90553#2763194
เมื่อคืนผมพึ่งทำรีวิวคร่าวๆเกี่ยวอาวุธ The Mighty ทั้ง 8 ไว้อยู่ ยังไงก็ลองแวะเข้าไปดูกันนะครับ
ปล. ผมอ่าน Tie-in ยังไม่ครบ ขาดตกอะไรไปก็ขออภัยด้วย
Cap จะเอาปืนลูกซองยิงสู้เทพเรอะ!! โอ้ววว ผมละชอบพี่บึกเสื้อฟ้าคนนี้จริง
ปล แอบแง้มดูชุดเมพ+อาวุธเมพแล้ว เท่ห์ดีแฮะ!!!
ชอบแค็ป สดมาก ขึ้นแอสการ์ดไปด่าโอดินฉอดๆ ยังด่าไม่เสร็จ ชี้หน้าค้างอยู่ เลยโดนวาร์ปกลับโลกให้อารมณ์ค้างซะงั้น 😀
ดูหน้าตาอาวุธแล้วยังคิดไม่ออกว่าโทนี่มันจะใส่เทคโนโลยีอะไรลงไปได้ – -”
หรือจะเป็นนาโนเทคแบบชุดเกราะ เปลี่ยนแปลงรูปร่างได้ตามใจคนใช้ 😀
@St.Valentinus
ขอบคุณที่ช่วยเตือนครับ อันนี้ผมพลาดจริงๆ ขออภัยนักอ่านทุกท่านด้วยครับ
save it ในที่นี้หมายถึง เก็บปากเก็บคำซะ สงวนคำไว้ ไม่อยากฟัง พูดง่ายๆคือสั่งหุบปากแบบ สุภาพนั่นเอง
อาวุธของหมอแปลกนี่ fail สุดๆเลยครับ
เหมือนแม่มดน้อยในการ์ตูนญี่ปุ่นเลย 555
@blablu
ขอบคุณครับ แก้ไขเรีบร้อยแล้ว
มาเวลนี่ พี่แกจะแร็กน่าร็อกกันอีกสักกี่รอบนะ 55 โลกแตกกันบ๊อยบ่อย
ฉบับนี้ แค็ปเท่มาก
แต่พอไปดูสปอยของคุณ St.Valentinus ต่อ… แค็ปไปหนายยยย
ไหงปล่อยฮีโร่ชั้นรองอย่างเฮียกังฟูมาร่วมรับบทเด่นซะงั้น
แปลกใจว่าทำไมยังเห็น Kuurth อยู่ ?
เพราะน่าจะตายด้วย โคล๊อคซัส
ที่เป็นอวตารคนใหม่ของ จักเกอร์นอร์ธ ไปแล้ว?
ด้านล่างคือกระทู้ที่ผมทำเอาไว้ครับ
http://www.modxtoy.com/v1/index.php?showtopic=92185
http://www.modxtoy.com/v1/index.php?showtopic=112495
พึงไปดูเฟียอินเซฟจัทเจอนอทโดนโคลอสซัส(จัทเกอนอทคนใหม่)โผล่มาไง
@longjunt
ผมเดาๆว่าน่าจงใจปล่อยแคปไว้ในฐานะ “มนุษย์ธรรมดาที่ไม่พึ่งพาเทพ” แล้วนี่อาจมีผลต่อมุมมองของแคป (ที่ตอนนี้กุมอำนาจในฐานะ Top Cop) ต่อเหล่าเทพในอนาคตก็ได้
ปล.บางทีผมอาจคิดมากไปเองก็ได้
็Hottoy จะทำ Thor ชุดนี้ออกมาไหมนะ
@pete_amuro
เรื่องของ Kuurth ตามไปอ่านที่เว็บเพื่อนบ้านของเราได้เลยครับ http://xmensionblog.blogspot.com/2011/09/543.html
สตีฟเทพมากตอนนี้ สุดยอดจริงๆ ใจนี่ สุดๆครับ
มาร์เวล วุ่นวายมากมาก อ่านจบแล้วต้องไปดูอาวุะเทพ ของฝั่งฮีโร่อีกว่าจะได้อะไรมาต่อกรกับ อีกฝ่ายบ้าง ไปไปมา เครียดพอสมควรเลยนะเนี่ย
เป็นซีรี่ย์ที่บ้าพลังที่สุดละ อ่า
รอดูสุดยอดสงคราม จะเทียบเท่าศึกปิดยุคมืดดาร์คเรจน์ SEIGE เล่มนั้น มันส์และสุดยอด สุดสุด ทำผมขนลุกเลย ได้ไหมหนอ ?
อยากดูตึก อเวนเจอร์หายไปง่ะ 55+
@_V_
ไม่เป็นไรครับ จริงๆถ้าผมไม่ได้อ่านเตารีดมาก่อน ผมก็นึกว่า fear 6 นี่โอดินส่งอาวุธไปโลกเหมือนคุณ _V_ นั่นล่ะครับ ^^
ส่วนเกราะใหม่เตารีด มีเพิ่มเติมจากตัวอย่างปกเล่ม 509 ครับ
http://i.annihil.us/u/prod/marvel/i/mg/3/90/4e2721a59782c/detail.jpg
Destroyer ชัดๆ!!
ปล. อีกนิด อาวุธเทพแต่ละคน ฮอคอายยังได้ธนูเหมือนเดิม
แมงมุม ได้กรงเล็บ
โทนี่ได้ เกราะสีเหมือนอัลทรอน
ิมิสมาร์เวลได้ขวาน
และคนอื่น อื่นๆ
ชอบสตีฟที่ถือ ลุกซองที่สุดแล้ว เบสิคโฮก >_*
**คนที่ได้ดาบคู่ แบล็ควิโดว์อ๊ะเปล่า -*-
อาวุธแต่ละคนนี่ ดูแล้วขัดใจนิดๆแหะ
….มองในแง่ดี มันดีกว่าเห็นแคปตบะแตก หยิบถุงมือเกรียนมุก6เม็ด มาไล่แขกล่ะนะ
@seventoon
โทนี่เกราะเหมือน เดสทรอยเยอร์ ครับ
ดาบคู่ที่เห็น ม็อคกิ้งเบิร์ดได้ไปครับ
แล้วพี่แค๊ปฯเราจะได้อะไรละเนี้ย – -il ไม่ยักกะเห็นโล่
เอาใจช่วยเหล่าฮีโร่ครับ รอชมตอนต่อไป จริงๆว่าจะไปเดินหามาอ่านก่อนแต่หาไม่ยักกะเจอะอ่ะ
Captain ไม่มีโล่ แล้วเขาจะสู้ยังไง
ถ้าใช้ปืนสู้กับSerpentแล้วจะชนะเหรอ
แล้วเมื่อไรThe mightyจะปรากฎสักทีละครับ อยากเห็นมากๆๆ