FRANKENSTEIN: AGENT OF S.H.A.D.E #1
เรื่อง : JEFF LEMIRE
ภาพ : ALBERTO PONTICELLI
วางจำหน่าย: 14 กันยายน 2554
สำนักพิมพ์ : DC Comics

ขบวนการอสุรกายกับภารกิจอันตราย!

 

..

 

“อย่างนี้นะหลาน แค่เกี่ยวตะขอเข้าไปที่หัวมันอย่างนี้… อย่ากลัวเลือด”

โบนเลค, วอชิงตัน ยินดีต้อนรับ

“อย่างนี้เห็นมั้ย?”

หลาน: ขอบคุณครับปู่ … ผมไม่ชอบจับมันเลย

“เฮ้ ไม่มีอะไรที่หลานต้องกลัว มันก็แค่หนอน มันไม่กัดหรอก

 

หมาของพวกเขารู้สึกถึงอะไรบางอย่าง

หลาน: เอลี่ นั่นแกจะไปไหน?

ปู่: ไม่ต้องห่วงหรอก เจ้านั่นก็คงไปเดินเล่นตามเรื่องตามราวของมัน

เสียงของสัตว์อันน่าสะพรึ่งดังขึ้น!

กรู้วว!

ปู่: อยู่นี่นะลูก บางทีอาจเป็นหมีกริซลี่ก็ได้

 

“เอลี่”

“โอ้ พระเจ้า”

..

“ในที่สุด… ในที่สุดมันก็เกิดขึ้นแล้ว… ใช่มั้ย!?”

S.H.A.D.E.

S.H.A.D.E.NET ออนไลน์แล้ว ยินดีต้อนรับ สุดยอดสายลับแฟร้งเก้นสไตน์ กรุณาใส่รหัส…

รหัสผ่านถูกต้อง ขอบคุณ! ยินดีต้อนรับสู่ฐานข้อมูลออนไลน์ส่วนบุคคลของ S.H.A.D.E.NET  – หน่วยป้องกันและปราบปรามภัยคุกคามเหนือมนุษย์:THE SUPERHUMAN ADVANCED DEFENSE EXECUTIVE

ป้อนสิ่งที่ท่านต้องการค้นหา: รวงมด คือ อะไร?

เจอข้อมูล…

กำลังดาวน์โหลดข้อมูล…

เปิดไฟล์ข้อมูลรหัส 532/2 : รวงมด – อุปกรณ์เคลื่อนที่ขนาดสามนิ้วที่ไม่สามารถทำลายได้ เป็นที่ตั้งของศูนย์บัญชาการแห่งใหม่ของหน่วย S.H.A.D.E.

มีเพียงเจ้าหน้าที่ของ S.H.A.D.E. เท่านั้นที่สามารถเข้าสู่รวงมดผ่านเครื่องย้ายมวลสารย่อขนาดที่สร้างโดย เรย์ ปาล์มเมอร์ เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ประจำหน่วยเช้ด

ตำแหน่งปัจจุบันของรวงมด: 2,000 ไมล์เหนือเกาะแมนฮัตตันห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 623 ไมล์/ชม.

รูปแบบการออกแบบภายในของรวงมดทั้งลักษณะแรงดึงดูด, บรรยากาศและสถาปัตยกรรมที่ประดิษฐ์เพื่อเป็นนคร S.H.A.D.E.: เหมือนเมืองเมโทรโปลิศขนาดย่อส่วน เป็นศูนย์บัญชาการใหม่ของหน่วย S.H.A.D.E.

ผู้ที่ต้องการติดต่อเข้าสู่นคร S.H.A.D.E. จะต้องมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของหน่วย S.H.A.D.E. หรือหุ่นฮิวแมนิดเท่านั้น (ดูแฟ้มข้อมูลย่อยที่ 23743/H: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ตอบหัวข้อ: ฮิวแมนิด)

  

การเคลื่อนย้ายและลดขนาดเสร็จสมบูรณ์

เบลรอย: เจ้าหน้าที่แฟร้งเก้นสไตน์

แฟร้ง: บิดาแห่งเวลาไม่เคยละเมิดกฏเรียกข้ากลับมาในขณะพักผ่อนอยู่บนดาวอังคารนอกเสียจากเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน ท่านอยู่ที่ไหน

เบลรอย: อยู่ในห้องควบคุมกลางครับ ท่านบอกให้ผมเตรียมฮิวแมนิดมานำท่านไป

ฮิวแมนิด: เชิญทางนี้ เจ้าหน้าที่แฟร้งเก้นสไตน์ เป็นหน้าที่เรานำทางท่านไป

แฟร้ง: นี่มันตัวอะไร? 

 

ป้อนสิ่งที่ท่านต้องการค้นหา: ฮิวแมนิด คือ อะไร

กำลังดำเนินการ … คำร้องขอยืนยัน เปิดแฟ้มข้อมูลย่อยรหัส 23743/H

ฮิวแมนิด: มนุษย์ประดิษฐ์ ที่สร้างจากอวัยวะสังเคราะห์ถูกสร้างขึ้นจำนวนมากในนครเช้ดเพื่อดูแลและรับใช้ในงานต่าง ๆ จำนวนประชากรฮิวแมนิดในปัจจุบันมี: 8,576 คน

ฮิวแมนิดแต่ละตัวมีอายุไข 24 ชั่วโมง เมื่อสิ้นอายุขัย พวกมันจะย่อยสลายและซากที่เหลือจะแปรรูปเป็นพลังงานสะอาดให้แก่รวงมดต่อไป

 

แฟร้ง: ระวังไว้ ดร.เบลรอย… การสร้างชีวิตน่ะไม่ใช่ของเล่น… มันอาจทำให้เกิดเหตุน่าสะพรึงได้

 

ห้องควบคุมกลาง: ศูนย์กลางแห่งนคร S.H.A.D.E.

 

แฟร้ง: บิดา ข้าไม่ชอบฐานใหม่นี่เลย การเคลื่อนย้ายมวลสารก็เรื่องหนึ่ง แต่เรื่องการย่อส่วนนี่สิเรื่องใหญ่ และเจ้าพวกหุ่นทำงานพวกนี้ก็ทำให้ข้ากระอักกระอ่วน…

 

แฟร้ง: บิดาเกิดอะไรขึ้นกับท่าน !?

แฟร้งตกใจอย่างยิ่งเมื่อเห็นบิดาแห่งเวลากลายเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็ก

บิดา: ทุกทศวรรษข้าต้องหาร่างใหม่มาเป็นที่สถิตย์ของข้า ร่างเก่าของข้าหมดอายุขัยแล้ว แล้วร่างใหม่นี่มีปัญหากับเจ้ารึ?

แฟร้ง: ไม่ขอรับ แต่…

บิดา: ไม่มีแต่ ส่วนเรื่องฮิวมานิด เจ้าจะให้เมืองใหญ่ขนาดนี้ทำงานด้วยตัวมันเองรึไง มันไม่อันตรายหรอก

 

แฟร้งไม่พอใจเลยบ่นเป็นกลอนออกมา

แฟร้ง: “เขาจักคงอยู่ในเชื้อไข มีมลทินในชีวา และถูกสาปส่งมาด้วยความตาย”

ฮิวแมนิด: โดยมิลตั้น จอห์น (ชาตะ: 9 ตุลาคม 1608 มรณะ: 8 พฤศจิกายน 1674) กวีชาวอังกฤษผู้เป็นที่รู้จักจากผลงานมหากาพย์กวีเรื่องสวรรค์ล่ม

แฟร้ง: ฮึ่ม

นักวิทยาศาสตร์หนุ่มเรย์ ปาล์มเมอร์จึงเบี่ยงหัวเรื่อง

เรย์: ชอบมิลตั้นหรือครับ? ผมชอบคีทส์มากกว่า สวัสดีครับ ผมเรย์ ปาล์มเมอร์ เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์แห่งสหประชาชาติ ผู้ออกแบบเครื่องเคลื่อนย้ายและย่อขนาด ผมขอยืนยันเลยว่ามันปลอดภัย แต่ผมไม่อาจรับประกันระบบอื่น ๆ นะครับ

 

บิดา: แฟร้ง, ปาล์มเมอร์คือสุนัขรัฐบาลที่คอยเฝ้าระวังเราน่ะ

เรย์: ผมอยู่ที่นี่เพื่อจะมั่นใจได้ว่าพวกคุณจะไม่เอาเงินและเทคโนโลยีที่ทางเราให้ไปผลาญเล่น และผมต้องบอกว่าผมกังวล ที่นี่มีการใช้วิทยาศาสตร์อย่างผิดเพี้ยนและมุ่งสู่เส้นทางที่ผิด

 

บิดา: อ่าฮะ เหมือนเจ้าจะไม่ได้สังเกตนะ ปาล์เมอร์ โลกต่างหากที่กำลังผิดเพี้ยน เรามีพวกอภิมนุษย์บินไปบินมาในเมโทรโปลิศ และมีค้างคาวอีกเป็นขโยงในก็อทแธม กาลสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว และนักวิทยาศาสตร์หัวโบราณอย่างเจ้าก็ต้องเปลี่ยนตามมันหากไม่อยากถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

คราวนี้แฟร้งเบี่ยงหัวเรื่องบ้าง

แฟร้ง: ยินดีที่ได้รู้จักท่าน ดร.ปาล์มเมอร์ แต่ข้าว่าเราควรเก็บคำพูดทั้งหลายนั้นไว้ก่อน บิดาแห่งเวลา เกิดอะไรขึ้นกับภรรยาข้า

 

บิดา: งานต้องมาก่อน นั่นคือสิ่งที่ข้าชอบเจ้า แฟร้ง S.H.A.D.E.NET เปิดภาพจำลองความคิดขึ้นมาแล้วเชื่อมต่อสู่ความคิดของข้า, เจ้าหน้าที่ปาล์มเมอร์และเจ้าหน้าที่แฟร้งเก้นสไตน์

แฟร้งตกใจเมื่อทิวทัศน์เปลี่ยนไป

บิดา: ใจเย็นแฟร้งกี้ นี่คือระบบสืบค้นและส่งข้อมูลใหม่ของเรา ซึ่งจะเชื่อมต่อด้วยพลังจิตเข้าสู่ความคิดของพวกเรา

“สองวันก่อนเวลาสิบเอ็ดนาฬิกา เจ้าหนูอายุสิบขวบไปโผล่ที่สำนักงานนายอำเภอ ในโบนเลค, วอชิงตัน แล้วบอกว่าปู่ของเขาถูกสัตว์ประหลาดกินเข้าไป ก็ตามปกติที่พวกเขาจะหัวเราะเยาะ จนกระทั่งพวกเขาเจอโครงกระดูกของตาแก่นั่นที่ถูกทึ้งอยู่ข้างถนนในชั่วโมงต่อมา”

“ในสามชั่วโมง ทั้งเมืองก็ราบเป็นหน้ากลอง ข้อความสุดท้ายจากนายอำเภอเป็นเรื่องไร้สาระ เขาอ้างว่ามีกองทัพสัตว์ประหลาดบุกเมือง เหมือนกัน เราหัวเราะเยาะจนกระทั่งเห็นภาพนี้จากดาวเทียม”

 

“ไม่มีอะไรน่าขำอีกแม้แต่กระผีกเดียว”

แฟร้ง: พวกมันมาจากไหน

“เราก็ไม่รู้ กองกำลัง S.H.A.D.E. ปิดล้อมเมือง และเราส่งเจ้าหน้าที่มือดีที่สุดเข้าไป ภรรยาผู้น่ารักของเจ้านั่นเอง เพื่อกำจัดผู้รุกรานเมื่อเวลาประมาณ 22.00 นาฬิกาเมื่อคืน”

 

“เหมือนทุกครา เธอปฏิบัติหน้าที่อย่างสมบูรณ์แบบ เธอรายงานมาว่าเธอเข้าใกล้รังของพวกผีร้าย”

“แล้วเราก็ขาดการติดต่อกับเธออย่างสิ้นเชิงราวเที่ยงคืน”

บิดา: เราหวังจะปราบปรามเหล่าผู้รุกรานที่โบนเลค แต่มันกลับเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกชั่วโมง เจ้าต้องเข้าไป แฟร้ง ค้นหาภรรยาของเจ้า, หยุดการรุกรานและพาผู้รอดชีวิตหนีออกมา และถ้าเจ้าทำไม่ได้ ในอีกหกชั่วโมงเราจะทิ้งนิวเคลียร์ที่เมืองนี้เพื่อป้องกันพวกมันหลุดออกมาข้างนอก

 

โบนเลค, วอชิงตัน

11.00 น. (1100 ชม.ตามเวลาทหาร)

 

บิดา: รายงานสถานการณ์

ทหาร: รั้วจะยั้งไม่อยู่แล้วครับ

แฟร้ง: เอาล่ะ ข้าจะเข้าไป ท่านติดต่อกับข้า ข้าจะทำลายรังเกิดของพวกมัน

บิดา: อย่ารีบร้อน รอทีมภาคสนามของเจ้าเสียก่อน

แฟร้ง: ทีมภาคสนาม!? ข้าทำงานคนเดียว บิดา ท่านก็รู้

บิดา: ไม่อีกแล้ว

 

บิดา: เชิญพบกับ กองกำลัง M

กริฟฟิธ: เรียกเราว่า หน่วยรบปิศาจ–ครีเอเจอร์ คอมแมนดอส

เวลโคโร่: ใช่แล้ว บิดา นั่นคือชื่อที่คนของท่านตั้งให้เราไม่ใช่รึ?

 

ป้อนสิ่งที่ท่านต้องการค้นหา: หน่วยรบปิศาจ คือ อะไร

กำลังดำเนินการ … คำร้องขอยืนยัน เปิดแฟ้มข้อมูลย่อยรหัส 897666/CC

 

ดร.นิน่า มาเซอร์สกี้

เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์หน่วย S.H.A.D.E.

แปลงตัวเองเป็นลูกครึ่งสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ/มนุษย์ด้วยการตัดต่อพันธุกรรม

 

วอร์เร็น กริฟฟิธ

พนักงานใหม่ของหน่วย S.H.A.D.E.

อาสาสมัครผสมเลือดลูปินเข้าร่างกาย กลายสภาพเป็นมนุษย์หมาป่า

 

วินเซ็นต์ เวลโคโร่

นักบินของหน่วย S.H.A.D.E.

กลายสภาพเป็นครึ่งผีดูดเลือดด้วยเซรุ่มแล็งสตรอมรุ่นดัดแปลง

 

คาห์ลิส

ประวัติดั้งเดิมไม่ทราบ

ต้นกำเนิดไม่ทราบ

เป็นมัมมี่และแพทย์

 

แฟร้ง: บิดา ท่านทำอะไร?

บิดา: มันเจ๋งล่ะสิ

แฟร้ง: ท่านเพี้ยนแล้ว

 

บิดา: เจ้าเชื่อมั่นในวิถีมากไป เจ้าต้องเรียนรู้ที่จะปรับปรุงแบบพวกเรา บางทีถ้าเจ้าทำ เธออาจยังรักเจ้าอยู่ก็ได้

แฟร้ง: ความสัมพันธุ์ระหว่างข้ากับภรรยาไม่ใช่ธุระของท่าน

บิดา: นางเป็นแค่ภรรยาในนามเท่านั้นมาตลอดเจ็ดทศวรรษแล้ว เจ้าก็รู้ดี

 

เวลโคโร่: ใจเย็นผู้เฒ่า เราก็แค่อาสาสมัคร เป็นไรไป กลัวเจอคู่แข่งในงานประกวดปิศาจร้ายแห่งปีรึไง

กริฟฟิธ: ระวังปากไว้ เวลโคโร่ แกควรเคารพชายคนนี้…

 

กริฟฟิธ: เจ้าหน้าที่แฟร้งเก้นสไตน์ เป็นเกียรติอย่างสูงจริง ๆ ท่านคือเหตุผลที่ทำให้ผมเข้าร่วมกับ S.H.A.D.E.

นิน่า: ใช่ค่ะ… และคุณก็เป็นแรงบันดาลใจให้งานของหนูด้วย

 

แฟร้ง: แปลว่าทั้งหมนี่คือผลงานของเจ้ารึ คุณผู้หญิง

นิน่า: ใช่ค่ะ โครงการ M คือลูกรักของหนู เราสร้างสุดยอดเจ้าหน้าที่สายพันธุ์ใหม่ที่เหมือนคุณให้องค์กร โดยสร้างจากพื้นฐานสิ่งเหนือธรรมชาติที่มนุษย์กลัว

แฟร้ง: เจ้าไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ที่พยายามเล่นบทบาทพระเจ้าคนแรกที่ข้าเคยพบ… ข้าอวยพรให้พวกมันเป็นประโยชน์กับเจ้า อย่าให้ซ้ำรอยเหมือนในอดีต เปิดประตูเถิด!

 

“ตลอดที่เสียเวลา ผู้คนกำลังตายจาก เราจะทะลวงสู่ใจกลางหมู่บ้าน… หาผู้รอดชีวิต”

“แล้วก็หาภรรยาข้าและรังของพวกปิศาจพวกนี้และทำลายมันเสีย”

“พวกเจ้าพร้อมหรือไม่”

“พร้อมครับท่าน!”

 

“อย่างนั้นฆ่ามัน”

 

แฟร้ง: สอดส่องหาผู้รอดชีวิตคือเป้าหมายหลักของเรา

 

นิน่า: ดูจะมีโอกาสน้อยที่จะมีผู้รอดชีวิตในที่แบบนี้

แฟร้ง: อย่าหมดหวัง มาเซอร์สกี้ ชีวิตจะดิ้นรนอยู่รอดแม้ในกาฬสมัย

เวลโคโร่: คุณเพ้อเหรอ แฟร้งเก้นสไตน์? พวกนั้นคงตายซี้ม่องหมดแล้วล่ะ

 

คาห์ลิส: ไม่… ไม่ใช่เรื่องเพ้อฝัน… ข้า… สัมผัสถึงพวกเขา… จำนวนมาก… ในโบสถ์นี้

 

แฟร้ง: เขารู้ได้ยังไง?

นิน่า: หนูไม่รู้ คาห์ลิสไม่ใช่ผลงานของหนู หนูไม่รู้ว่าบิดาแห่งเวลาไปขุดเขามาจากไหน แต่เห็นว่าเขามีอายุหลายพันปีแล้ว เขาเป็นแพทย์ของเรา แต่ขีดจำกัดความสามารถของเขายังเป็นปริศนาอยู่ คาห์ลิสกับหนูจะไปกับคุณเผื่อมีคนเจ็บต้องดูแล

 

เวลโคโร่: งานสกปรกนี่ก็ต้องเป็นของเราเสมอเลยแฮะ

กริฟฟิธ: เสมอเหรอ? เราเพิ่งร่วมทีมกันได้สิบนาทีเองนะ… หยุดบ่นแล้วลุยซะ

ทางแฟร้ง…

คาห์ลิส: ใช่… ข้างในนี้ ใช่… เสียงหัวใจเต้น

นิน่า: มีใครอยู่มั้ยคะ?

คาห์ลิส: ตรงนี้ อยู่ในนี้

ที่แท้แท่นพิธีสามารถเลื่อนเปิดออกได้

แฟร้ง: ดูท่าหมู่บ้านนี้จะเต็มไปด้วยความลับมากมายนัก

 

“ให้ตายเถอะ ด้วยเคราแห่งเมลม็อธผู้วิเศษ!”

“ถอยไปซะ เจ้าลูกหลานปิศาจทั้งหลาย… แม่จะส่งพวกแกไปลงนรกเอง”

 

..

ตอนต่อไป:

The Dissection of Nina Mazursky

…..

คุยกันท้ายเล่ม

ต้องออกตัวว่าไม่เคยอ่านเรื่องของพี่แฟร้งในจักรวาลเก่าเลยครับ (ยกเว้นตอนเกิด Flashpoint) ในจักรวาลเก่าผมรู้แค่ว่าเขาเป็นหนึ่งในทีม 7 Soldiers ซึ่งก็เป็นอีกหนึ่งหัวที่ไม่เคยอ่าน 😛 มีภรรยาที่แยกกันอยู่ไปคือ The Bride (เจ๊สี่แขนในเล่มนี้แหละ) ซึ่งเธอเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่หน่วย S.H.A.D.E. นำโดย Father Time บิดาแห่งเวลานั่นเอง ฉะนั้น ถ้าใครเป็นแฟนพี่แฟร้งมาก่อนและมีอะไรเสริม ก็ช่วยเสริมให้ผมด้วยนะครับ

สำหรับทีมครีเอเจอร์ คอมมานดอสนั้นมีมานานแล้ว ซึ่งเกิดจากการทดลองโครงการโปรเจคต์ M โดย ดร.มาเซอสกี้ (เป็นตาลุงแก่ ๆ ครับ) ซึ่งดูในจักรวาลใหม่ก็เอาประวัติที่คล้ายของเดิมมา โดยเปลี่ยนใหม่ให้เจ้าของโครงการเป็นนิน่า สำหรับตัวละครคาห์ลิสนั้นเป็นตัวละครใหม่เอี่ยมอ่องครับ

อีกตัวละครหนึ่งที่โผล่มารับเชิญ คือ เรย์ ปาล์มเมอร์ หรือ อะตอม ผู้สามารถย่อขยายร่างได้นั่นเอง ต้องรอดูว่าบทบาทของเขาในจักรวาลนี้จะมีแค่ไหน และจะอยู่กับทีมนี้ในบทบาทคนธรรมดาหรือว่าจะร่วมบู๊กับเขาด้วย

เล่มนี้ผมว่าสนุกมาก ภาพสงครามกลางหมู่บ้านดูดุเดือดดีครับ และท่าทางหมู่บ้านจะมีความลับอะไรซ่อนไว้ คงต้องติดตามต่อไปครับ 🙂

แจ้งเล็กน้อยครับ รูปภาพในสปอยล์ตอนเก่า ๆ ของผมนั้นเกิดปัญหา Bandwidth เต็มครับ T T ภาพมันเลยไม่ขึ้น Photobucket แจ้งว่าจะกลับมาใช้ได้อีกทีวันที่ 26 ฉะนั้น ใครที่ต้องการจะอ่านผมขออภัยอย่างยิ่งครับ คงต้องรอวันที่ 26 อีกที

ชอบไม่ชอบอย่างไรติชมได้ครับ

ขอบคุณที่รับชมครับผม 🙂