Ultimate Spider-Man#102 Clone Saga(Part6)

Ultimate Spider-Man#102 Clone Saga(part6)

เรื่อง Brian Michael Bendis
ภาพ  Mark Bagley
สำนักพิมพ์ Marvel Comics
วางจำหน่าย มกราคม 2007

ขออภัยที่หายไปเป็นปี เดี๋ยวกลับมาต่อให้จบ

ภาพเหตุการณ์สำคัญ

ในบทCarnage ได้แนะนำตัวละครที่ใช้ชื่อBen Reilly(จักรวาลหลักเป็นชื่อของโคลน) เป็นผู้ช่วยCurt Conner

And Now

รีดริชาร์ดพยายามห้ามไม่ให้จับกับกุมปีเตอร์เพราะผิดหลักสิทธิมนุยษ์ชน แต่ก็โดนเอ็ดกลับมา
Nick Fury :รีดริชาร์ด จอมอัจฉริยะ ตรูคือผู้นำหน่วยSHIELD งานของข้าคือการพิทักษ์โลก
ทุกแห่งที่ตรูดูแลได้ และด้วยความกรุณา ช่วยใช้สมองอันเทอะทะของแกหัดคิดเหตุผล
ร้อยแปดสาแหรกที่ข้าไม่มีเหตุต้องอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นบนถนนควีนกับแกเองซิวะ
ปีเตอร์ร้องไห้และยอมรับซะตากรรมของตน
ปีเตอร์ : ไปซะทีเถอะ มันจบแล้ว

ทว่านั้นเอง Spider-Woman ก็จับตัวปีเตอร์พาหนีไป

Human torch ที่ตามมาก็ได้คลาดสายตาจนได้ Spider-woman ปลดกุญแจมือออก และให้ปีเตอร์ตามเธอมา

พวกเขากระโดดไปนั่งบนรถบรรทุก และเมื่อปีเตอร์ถามว่าเป็นใคร Spider-woman ตัดสินใจถอดหน้ากากออก

ใบหน้าที่ดูคุ้นเคย ใบหน้าที่เหมือนกับเขา

ปีเตอร์ : เธอคือชั้น

Spider-woman : ประมาณนั้นแหละ
ปีเตอร์ : ชั้นอยากจะอ้วก
Spider-woman : ใช่ ชั้นเข้าใจดี
ปีเตอร์ : ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด บอกที่ซิว่าเกิดอะไรขึ้น
Spider-woman : ชั้น อืมเป็นโคลนของนาย

ปีเตอร์ : เหมือนเจ้าScorpionใช่ไหม เขาก็คือโคลนใช่ไหม
Spider-woman : นายเห็นเขาแล้วหรือ เขาไม่เป็นไรใช่ไหม
ปีเตอร์ : ยังมีโคลนอยู่อีกใช่ไหม
Spider-woman : มี และเราก็กำลังไปหาพวกเค้า
ปีเตอร์พยายามถามว่าพ่อของตนได้สร้างเธอขึ้นมาหรือ เธอตัดสินใจเล่าความจริงทั้งหมด

??? : เธอกำลังตื่น
Ben Reilly : หวัดดี ชื่อของชั้นคือ Ben Reilly ชื่ออาจฟังดูไม่ค้นหู ก็เพราะชั้นเป็นผู้ช่วยCurt Conner เมื่อหลายเดือนก่อน

 

Ben Reilly : ไม่ต้องกังวลเรื่องพูดไม่ได้ คุณยังไม่พร้อม คุณเกิดมาบนโลกใบนี้เมื่อสัปดาห์ก่อนนี่เอง
ร่างกายเคุณยังปรับตัวไม่เข้าที่  คุณคงร้ฉึกเชื่องช้า เพื่อ้ามคุณทำร้ายตัวเอง ชั้นเข้าใจคุณดี
ว่าตอนนี้คุณรู้สึกแปลก สับสนเล็กน้อย แต่เรื่องนี้ไม่ต้องไปห่วงหรอก

Ben Reilly : เข้าเรื่องกันเลย ในหัวของคุณยังจำภาพว่าตัวเองคือ ปีเตอร์ ปาร์เกอร์ หรือ สไปเดอร์แมน
แต่คุณไม่ใช่เขา ความจริงคือคุณไม่ได้ใช้คำว่า  “เขา” แต่ต้องเป็น “เธอ” แทน
ชั้นกับทีมได้สร้างเธอจากการคัดลอกชีวกายภาพของเขามา เธออยู่ในห้องวิจัยของหน่วยสืบราชการกลาง(CIA)
เธอปลอดภัยหายห่วง

Ben Reilly : เธออย่ในโครงการขั้นที่ห้า เป้หมายจริงๆของโครงการนี้คือการโคลนปีเตอร์ ปาร์เกอร์
ทำไมต้องเป็นเขานั่นหรือ ก็เพราะ อืม เพราะพลังแมงมุมของเขาไง และกรณีของเธอ เราได้ดัดแปลงโครโมโซมนิดหน่อย
ผลของมันก็คือเธอซ่งเกิดมาเป็นเพศหญิง ตัวเธอเป็นหนึ่งในสุดยอดผลงานที่เราสร้างมา
เพราะงั้นเราเลยตื่นเต้นกันมาก

Ben Reilly : คราวนี้มาฟังข่าวดีกัน ข่าวดีคือ ความทรงจำในตัวเด็กผู้ชาย ที่เธอกำลังสับสนอยู่ เธอไม่ต้องกังวลมันแล้วแล้ว
เพราะเธอเป็นเด็กหญิง เรามีทีมด้านจิตแพทย์กำลังมาถึงไม่ช้า และก็จะเอาความทรงจำนั้นออกไป
และปลูกความทรงจำอันใหม่ให้ในทันที พูดอีกอย่างคือเธอจะจำบทสนทนาที่เราคุยกัน
ว่าเธอเป็นโคลน หรือตัวอะไรสักอย่าง ไม่ได้

 

Ben Reilly : แต่ทางเราจำเป็นต้องประเมิณทำการทดสอบค่าทางจิตของเธอก่อนดำเนินการขั้นถัดไป
รวมถึงเรื่องที่เรานั่งคุยกันเพื่อสังเกตุปฏิกิริยาโต้ตอบของเธอ และนาทีที่เริ่มชีวิตใหม่
หากเธอยอมรับมันได้ มันจะเป็นอะไรที่ตื่นเต้นพอๆกับการเป็นสไปเดอร์แมน
เธอจะเข้าร่วมหน่วยสืบราชการลับการ เป็นเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษ เจ๋งใช่มั๊ย

Ben Reilly : ไหนดูซิว่าพวกนั้นให้อะไรเธอบ้าง (ชื่อไพเราะจริง) เธอจะเป็น Jessica Drew เจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษ
เธอจะทำงานให้CIA ภายใต้โค้ดแนมว่า Spider- Woman (ฉายาไม่ค่อยต่างจากอันเดิมเท่าไหร่) เดี๋ยวชั้นจะไปขอให้พวกเขาเปลี่ยนโค้ดแนมให้ละกัน

Ben Reilly : เรื่องพรรคนี้เกิดขึ้นยังไงได้นั้นหรือ เอ่อ ถ้าเธอยังจำตอนที่เธอ ชั้นหมายถึงปีเตอร์ ปาร์เกอร์
เป็นเพื่อนกับ Curt Conner เขาขโมยตัวอย่างเลือดของเธอ และเธอคงจำได้ใช่ไหม
อุบัติเหตุท่เขาก่อขึ้น โคลนต้นแบบหลุดออกมา เปลี่ยนมันให้กลายเป็นสัตว์ร้ายน่ากลัว
ทั้งทำลาย ทั้งคร่าชีวิต ในเขตหมาลับของชั้น และเจ้านั่นก็ฆ่าเพื่อนเธอ Gwen Stacy
ชั้นช่วยเขา และที่หลุดไปก็ไม่ได้อยู่ในแผน เราไม่ต้องการทำร้ายใคร เราอยากช่วยเหลือผู้คน
แต่เมื่อเรื่องเกิดขึ้นก็ย่อมเกิดขึ้น จากนั้น

Ben Reilly : ยังไงก็เถอะเมื่อเรื่องผ่านพ้นไปแล้ว ชั้นก็เจอกับปัญหาที่ตามมาอีกมาก
Curt Conner ติดคุก และ ทางการก็มาหาชั้นเหมือนกัน ยกเว้นเสียว่า ชั้นมีบัตร “ออกจากคุก”
เลือดตัวอย่างของเธอไง และ  ข้อมูลงานวิจัยที่ทำร่วมกับ Doctor Conner.

Ben Reilly : CIA ทำข้อตกลงกับ FBI จับชั้นมาทำงานแทนที่จะต้องนอนอยู่ในคุกของรัฐ
ชั้นโชคดีจริงๆ พวกเขามีนักวิจัยที่ศึกษาโครงการนี้อยู่แล้ว เป็นแหล่งชุมนุมของเหล่าอัจฉริยะ
ขนานแท้ ชั้นภูมใจที่ได้มาอยู่ตรงนี้ ในช่วงเวลาสั้นๆที่เราทำงานด้วยกันเราไขความลี้ลับของการโคลนนิ่ง
เราเข้าถึงสูตรต้นแบบ Oz ของ Osborn

Ben Reilly : และก็มีอีกหลายอย่าง พวกความลับสุดยอดทั้งหลาย ส่วนมากแล้วระบุไว้ว่า
เกียวข้องกับ พลังเหนือมนุยษ์ เชื้อฉายของพวกกลายพันธุ์ และดูเธอนี่สิ เธอเป็นหญิงสาวที่งามเลิศ
ที่สร้างขึ้นมาด้วยความยากลำบาก

Ben Reilly : เข้าใจเหตุผลที่เลือก ปีเตอร์ ปาร์เกอร์รึยัง ก็เพื่อเป้าหมายในการโคลนที่สมบูรณ์แบบ
พวกเขา เราจำเป็นต้องมี ผู้แข็งแกร่ง ทนทาน กว่ามนุษย์ธรรมดา เราต้องการมากกว่านั้น แล้วก็ได้เธอนี่ไง

Ben Reilly : เธอคือหนึ่งในกลุ่มการทดลองชุดโคลนนิ่ง โคลนแบบเธอย่อมมีลักษณะต่างกันนิดหน่อย
และขั้นถัดไป เธอจะได้รับการฝึก หรือทดองจากทางรัฐบาล ในการตามหาของหรือสถานที่กักเก็บ Super-Soldier เซรุ่มที่ซ้อนเร้น
ใช่ บางทีเธออาจได้เป็นกัปตัน อเมริกาคนถัดไป จินตนาการได้ไหมละ?

??? : กองทัพสไปเดอร์แมนนับร้อยๆทำการเข้าจู่โจม
??? : เธอ โอ้ เธอไปแล้ว
??? : ไว้แค่นี้ก่อน Jessica หลับฝันดี
??? : พรุ่งนี้ต้องเป็นวันยิ่งใหญ่แน่นอน

หลังจากที่ได้ฟังเรื่องทั้งหมด ปีเตอร์นั่งนิ่ง จนกระทั่งJessicaหรือSpider-womanเอ่ยทัก

ปีเตอร์ยังทำใจไม่ได้เลยถามถึงชุดว่าได้มาได้ยังไง

Jessica เล่าถึงการทดสอบชุดที่คิดค้นโดย Cassandra Webb
แต่จู่ก็มีเสียงระเบิดดังขึ้น

เป็นฝีมือของ Carnage ที่หลุดจากที่กุมขัง Jessica ได้แต่ยืนนิ่งทำไรไม่ถูก

เมื่อ Carnage หนีออกไปข้างนอก ประตูห้องกุมขังก็เปิดออก
Jessica หันกลับไป พบชายทั้งสี่คน

Jessica และ Doctor Parker พยายามทั้งสามแต่ไม่ได้ผล
โคลนทั้งสามตัดสินใจออกไปช่วย MJ

ร่างเนื้อทุกส่วนบอกตัวชั้นเองว่า ชั้นคือปีเตอร์ ปาร์เกอร์
ชั้นจำเรื่องทุกอย่างได้ ทั้งการพูด การได้กลิ่น แม้กระทั้งการกิน ชั้นจดจำเรื่องเหล่านี้ได้

เพียงแต่ว่าชั้นไม่ใช่ตัวจริง ไม่มีใครเป็นตัวจริง

จนกระทั่งชั้นตั้งสติมาได้ ตัดสินไม่ให้พวกโคลนไปหาและรบกวน MJ เด็ดขาด

Spider-woman : แต่พอชั้นมาถึงละแวกเพื่อนบ้าน สมองชั้นก็แข็งทื่อ สมองสั่งการแทน
พอหัวของชั้นกลับมาปกติ ก็บังเอิญเจอนายเข้าพอดี
Peter Parker : ใครบางคนลักพา MJ ไป หนึ่งในของโคลนของชั้นใช่ไหมที่ลักพา MJ ไป

Spider-woman : ชั้นคิดว่าใช่ แต่ว่า ชั้นอยากให้ตัวเองคิดผิด
Peter Parker : ตอนนี้เธอหายตัว คืนนี้ต้องเริ่มจากจุดไหน
Spider-woman : ชั้นไม่อยากเธอมาเกี่ยวข้องเรื่องนี้เลย
Peter Parker : จริงหรือ
Spider-woman : ชั้นรู้ว่า ชั้นพูดแทนเราทั้งคู่ ชั้นกลับมานี่เพื่อบอกนาย
และตรงนั้นก็มีนิค ฟิวรี่ ผู้ทำให้โลกสงบสุขพระอาทิตย์แจ่มใสทุกวัน

Peter Parker : ชั้นซะจะ
Spider-woman : และที่นี่ จะเป็นที่สุดท้ายที่ชั้นคิดว่าหนึ่งในโคลนที่มีสภาพทางจิตละเอียดอ่อนพาตัวMJมา
Peter Parker : เราอยู่ที่ไหนกัน
Spider-woman : โดดมา

เบื้องหน้าของปีเตอร์คือสถานที่รกร้างของ Oscorp สถานที่ที่เขาได้รับพลังแมงมุม สถานที่ที่เปลี่ยน Norman Osborn ให้กลายเป็น Green Gobin

เมื่อทั้งคู่เข้ามาข้างในทั้งสองเห็นสัตว์ร้ายสีแดงจ้องเล่นงานปีเตอร์หน้าเละ

Spider-woman รีบลาก six arm Spider-man ออกมาเพื่อสอบถาม

สัตว์ร้ายสีแดงจ้องเล่นงานปีเตอร์หน้าเละอย่างไม่หยุดหย่อน

และในที่สุดทั้งสองก็รู้ความจริงว่าสัวต์ร้ายสีแดงนั้นคือMJที่ถูกฉีดOzเข้าไป

ปีเตอร์จึงตัดสินใจเข้าไปห้าม และได้ผล MJ กลับคืนร่างเดิมแล้ว
ปีเตอร์หน้าเละ : เห็นมั๊ย เห็นรึยัง ตอนนี่เธอป้องกันตัวเองเป็นแล้ว

ด้วยความหมั่นไส้และโมโหปีเตอร์จึงปล่อยหมัดเข้าหน้าโคลนของเขาอย่างจัง

Peter Parker : แก แก ทำแบบนี้ได้ยังไงกัน ที่ร้างแบบนี้ไม่มีสาร Oz ที่นี่รกร้างว่างเปล่า
ไม่มีอะไรทิ้งไว้ให้ที่นี่ แกเอาสาร Oz มาจากไหน
ทันใดนั้นก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้น
??? : จากข้าเอง

และเมื่อทั้งสามกลับไปมองต้นตอของเสียง ก็พบกับ Dr.Otto ซึ่งน่าจะติดคุก ใส่ชุดสูท มาพร้อมกับนิค ฟิวรี่ รีด และกองทหาร

Dr.otto : ท่านพ่อคนนี้

โปรดติดตามตอนต่อไป

4 thoughts on “Ultimate Spider-Man#102 Clone Saga(Part6)

  1. Kla Aniki

    ในที่สุดก้อมา รอมาเปนปี อยากให้ทำสปอย์ spider-man big time จังเลย

  2. NetNN

    จักรวาล Ultimate มันสนุกตรงที่ถึงแม้ชื่อหรือหน้าตาของตัวละครจะเหมือนหรือคล้ายกับจักรวาลหลัก แต่ก็สามารถแตกต่างอย่างสิ้นเชิง

    จะรอตอนต่อไปนะครับ

  3. voeten

    นักเขียนใหม่มา นักเขียนคนเก่าๆก็กลับมาหมด ฮ่าๆๆๆ

  4. seventoon

    เบน ไรลี่นี่ชื่อโคลนของสไปเดอร์-แมนในภาคหลักใช่ป่ะครับ?
    ขอบคุณครับที่สปอย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *