Brightest Day : Green Lantern Vol.60

Brightest Day : Green Lantern Vol.60 : จอมบงการเผยโฉม!!

เรื่อง : Geoff Johns
ภาพ : Doug Mahnke, Keith Champagne
วางจำหน่าย: 15 ธันวาคม 2010
สำนักพิมพ์ : DC Comics

การผจญภัยของ Hal Jordan ยิ่งเพิ่มความเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ รวมไปถึงการที่เขาต้องเผชิญหน้ากับเพื่อนรักของเขาที่โดนร่างอวตารแห่งความกลัวเข้าสิงสู่ และในฉบับนี้จะเปิดเผยโฉมหน้าของคนลึกลับที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ที่มุ่ง ร้ายต่อ Green Lantern Corps ทั้งหมด

“เมื่อหกสับดาห์ก่อน ความมืดได้ก่อร่างเป็นตัวตนขึ้นมา มันเรียกตัวเองว่า “เนครอน” ”

“เนครอนได้นำเหล่าคนตายมาสร้างเป็นกองทัพของมัน และก่อสงครามกับทุกชีวิตในจักรวาล”

“แต่มันก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้”

“ปกติ แล้วมันเป็นหน้าที่ขององค์กรกรีนแลนเทิร์นที่จะรับมือกับศัตรูแบบนี้ แต่ครั้งนี้มันต้องใช้ความร่วมมือทั้งจากศัตรูและเหล่ามิตรสหายขององค์กรเรา ในการพิชิตเนครอนลงได้”

“ภายหลังจากที่ศึกกับเนครอนจบสิ้นลง ร่างอวตารแห่งแสงทั้ง 7 ที่เป็นตัวแทนของพลังงานแห่งอารมณ์ความรู้สึกที่เหล่าองค์กรแลนเทิร์นนำมา ใช้ ได้ถูกดึงดูดมายังโลกจากการปรากฎตัวของตะเกียงพลังสีขาว ที่สถิตของร่างอวตารแห่งแสงสีขาวที่เป็นต้นกำเนิดของพวกมัน”

“ร่างอวตารแห่งแสงเหล่านี้ อยู่ในลำดับต้นๆของสิ่งที่ทรงพลังที่สุดในจักรวาล และพวกมันก็ชอบที่จะเข้าสิงสู่ในสิ่งมีชีวิต”

“ผมถือเป็นความรับผิดชอบของผมในการที่จะส่งพวกมันออกจากโลกไป”

“แต่ดูจากที่ผ่านมา ท่าทางผมจะทำหน้าที่ได้ไม่ดีเท่าไหร่”

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่สามารถเคลื่อนไหวได้เร็วเกินกว่าจะตามทัน Hal ก็เป็นฝ่ายโดนถลุงข้างเดียวด้วยมือของ Parallax ร่างอวตารของแสงสีเหลือง ที่ตอนนี้เข้าสิงสู่ในร่างของ The Flash (Barry Allen) เพื่อนสนิทของเขาเอง

“ใครบางคนกำลังตามล่าพวกร่างอวตารแห่งแสง ผมก็ไม่แน่ใจว่ามันเป็นใคร และทำไปทำไม…”

“…แต่มันเพิ่งจะปล่อยพาราแล็กซ์ให้มาเข้าสิ่งเดอะแฟลช”

Parallax/Flash : ยอมรับมาซะเถอะฮาล

Parallax/Flash : นี่คือเหตุผลทีนายไม่อยากให้ทั้งฉันและพรรคพวกในจัสติสลีกส์เข้ามาเกี่ยว ข้องกับเรื่องนี้ใช่ไหมล่ะ? นายกลัวว่าใครคนอื่นจะถูกสิงสู่โดยพลังแห่งแสงสีเหลืองนี่

Parallax/Flash : ยอมรับมาซะเถอะว่าสิ่งที่นายกลัวเป็นจริงแล้ว! ยอมรับมาซะเถอะว่านายกลัว!

Hal : แกพูดถูกแล้ว ฉันกลัว

Hal : แต่แกก็ได้มอบอุปสรรคให้ฉันต้องก้าวข้ามมันไป และนั่นก็คือสิ่งที่ฉันต้องการในการที่จะรวบรวมพลังความมุ่งมั่นของฉัน

Hal : เพื่อที่จะรับมือแกได้

นี่ ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Hal ต้องรับมือกับ Speedster และเขาก็รู้จุดอ่อนของพวกใช้ความเร็วสูงเป็นอย่างดี และนั่นก็คือ จะหลบหลีกสิ่งของเล็กๆที่กระจัดกระจายไปทั่วได้ยาก

และเมื่อเมื่อมี สิ่งกีดขวางที่หลบหลีกได้ยากมาขวางทาง Parallax ก็ไม่สามารถที่จะหลบได้และนั่นทำให้มันช้าลง และนั่นเปิดโอกาสให้ Hal เข้าถึงตัวมัน

Hal : ไหนเรามาไปในที่ๆแกวิ่งไม่ได้กันหน่อยดีกว่า

Parallax/Flash : ฮะ…ฮาล นี่มันเกิดอะไรขึ้น? ได้โปรดหยุดเถอะ.. ฉันเป็นเพื่อนนายนะ

Hal : ถ้ามีส่วนไหนของนายที่สามารถคิดอย่างปกติได้ล่ะก็นะแบรี่ นายจะรู้ว่าฉันไม่ได้กำลังสู้กับนาย

Parallax/Flash : แล้วทำไมต้องสู้กับพาราแล็กซ์ด้วยล่ะ นายติดหนี้บุญคุณพาราแล็กซ์อยู่นะ!

Hal : ฉันเนี่ยนะติดหนี้พาราแล็กซ์?

Parallax/Flash : รู้ไหมถึงแม้เราจะมีนิสัยต่างกันแต่เราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมาตลอด แต่วันนี้ฉันได้รู้สึกถึงความเหมือนกันระหว่างเราอย่างใหม่ขึ้นมาแล้วล่ะฮาล

Parallax/Flash : และด้วยสายฟ้าเหล่านี้ที่อยู่รอบข้างเรา ด้วยพลังของพาราแล็กซ์ฉันสามารถ “พูดคุย” กับพลังงานต่างมิติที่ทำให้ฉันกลายเป็นผู้ที่เร็วที่สุดได้

Parallax/Flash : ฉันพูดคุยกับสปีดฟอร์ซได้

ทันใดนั้น Parallax ก็ใช้พลังสลัดหลุดจาก “สิ่งก่อสร้าง” ของ Hal ที่มัดมันอยู่

Parallax/Flash : นายยังจำที่ฉันให้นายยืมหนังสือไปอ่านอยู่ทุกอาทิตย์ได้ไหม? ถึงฉันจะรู้ว่านายไม่แม้แต่จะเปิดอ่านเลยก็เหอะ ฉันได้ให้นายยืมหนังสือ “ไทม์แมชชีน” ของเฮช.จี.เวลล์ ที่สมัยเด็กฉันอ่านมันซ้ำไปซ้ำมาเป็นสิบๆรอบ นายไม่รู้หรอกว่าฉันอยากจะสามารถข้ามเวลาได้อย่างอิสระแค่ไหนน่ะฮาล

Hal : ฉันไม่ได้อ่านหนังสือหรอก แต่ฉันดูเวอร์ชั่นหนังว่ะ

Hal : แล้วไอ้ไทม์แมชชีนนี่มันเกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ?

Parallax/Flash : ในนิยายนั้น คนในยุคอนาคตอันห่างไกลถูกเลี้ยงดูโดยพวกมนุษย์กินคนที่เรียกว่ามอล็อคเพื่อเป็นอาหารของพวกมัน

Parallax/Flash : ฉันรู้ได้เลยว่าพวกนั้นจะต้องต่อต้านพวกมอล็อคเพื่อแย่งสิทธิในการควบคุม ชีวิตตัวเอง และนั่นก็ไม่ต่างกับเรื่องของนายกับพาราแล็กซ์เลย

Parallax/Flash : พาราแล็กซ์ไม่ใช่แค่ความน่าสะพรึงกลัวนะฮาล มันคือการรู้แจ้ง มันสอนให้นายรู้จักรับรู้ความกลัวของตัวเองแทนที่จะเอาแต่ไม่สนใจมัน นายแข็งแกร่งขึ้นจากการที่นายรวมเข้ากับพาราแล็กซ์ และนี่คือคราวของฉันที่จะเรียนรู้จากความกลัว

Parallax/Flash : นายรู้ไหมว่าฉันกลัวอะไรมากที่สุด การสูญเสียใครบางคนไปไงล่ะ

Hal : รู้ไหม ฉันเกือบจะเชื่อแกแล้วนะเนี่ย จริงๆนะ แต่แบรี่น่ะก้าวข้ามความกลัวการสูญเสียไปได้นานแล้ว แกอาจจะสามารถเข้าถึงความทรงจำและจิตใต้สำนึกของเขาได้ แต่แกก็ไม่ใช่เขาหรอก

Hal : แกมันก็แค่แมลงเท่านั้นแหละ

Hal : นี่แกมันแต่เสียเวลายุ่งอยู่กับแบรี่ อัลเลนไปทำไมกันล่ะ? จริงๆแล้วแกก็ไม่ต้องการเขาหรอกใช่ไหมล่ะ? แกต้องการจะแก้แค้นฉันต่างหาก แล้วนี่แกยังจะรออะไรอยู่ล่ะ?

Hal : ฉันอยู่นี่แล้วไง?

เมื่อเห็น Parallax เริ่มลังเล Hal ก็เร่งเข้าไปอีก

Hal : หรือว่าแกกลัวกันล่ะ? แกกลัวฉันสินะ?

Parallax : ข้าไม่กลัวอะไรทั้งนั้น ข้านี่แหละคือความกลัว!!

แต่ก่อนที่ Parallax จะออกจากร่างของ Barry เต็มที่ ก็มีเสียงสั่งมันดังขึ้น เป็นเสียงของคนลึกลับที่ควบคุมมันอยู่นั่นเอง

??? : หยุดก่อน พาราแล็กซ์

??? : เจ้าจะเข้าสิงสู่ฮาล จอร์แดนไม่ได้ เพราะจากประสบการณ์ที่เคยโดนสิงมาแล้ว มันน่าจะสามารถต่อต้านการควบคุมของเจ้าได้

แล้วมันก็หันมาหา Hal

??? : สวัสดีเจ้ามนุษย์โลก

Hal : แกคือคนที่ตามล่าพวกร่างอวตารแห่งแสงสินะ แกดูยังกับพวกการ์เดี้ยนเลยนี่

คำพูดของ Hal ดูจะทำให้มันหงุดหงิดขึ้นมา และมันโจมตีเขาด้วยพลังแสงสีเหลืองและสีเขียวพร้อมๆกัน!?

??? : ข้าไม่ใช่พวกการ์เดี้ยน!

Hal : แกพูดถูกแฮะ

Hal : พวกการ์เดี้ยนจะไม่แสดงท่าทางฉุนขาดแบบนี้ออกมาแน่

Hal : และพวกการ์เดี้ยนก็จะไม่ยอมรับอารมณ์ความรู้สึกของตัวเองด้วย ว่าแต่แกควบคุมพาราแล็กซ์ได้ยังไงน่ะ?

??? : ข้าเคยควบคุมร่างอวตารแห่งแสงทุกตน ข้าเคยเป็นผู้ดูแลพวกมัน และตอนนี้ข้าก็ควบคุมดูแลพาราแล็กซ์อีกครั้ง

??? : และเมื่อตอนนี้ไอออนร่างอวตารแห่งแสงสีเขียวก็มาอยู่การควบคุมของข้าด้วย แล้วนั้น แม้แต่พลังแห่งความมุ่งมั่นที่อยู่ในแหวนของเจ้าก็อยู่ใต้คำสั่งของข้า ไม่ใช่เจ้า

??? : รู้เอาไว้ด้วยเจ้าลิงหน้าโง่!

??? : ผลจากสงครามแห่งแสงนั้น ทำให้พลังงานแห่งอารมณ์ความรู้สึกตกไปอยู่ในมือของสิ่งมีชีวิตมากมายทั่วจักรวาล

??? : ซึ่งก็เหมือนกับเจ้า พวกมันโง่เขลาเกินกว่าจะรู้ถึงอำนาจที่แท้จริงของพลังเหล่านี้

ทันใดนั้นก็มีเสียงพูดแทรกขึ้น

Saint Walker : เจ้าดูถูกพวกเรามากเกินไป

Saint Walker : เกินไปมากทีเดียว

เหล่านักรบแห่งแสงมาเสริมกำลังแล้ว!

Saint Walker : จงอย่าได้มาตัดสินคนที่เจ้าไม่รู้จัก ข้าทุ่มเทจิตวิญญาณทั้งหมดให้กับความเชื่อหนึ่งเดียว…ว่าทุกสิ่งจะต้อง เรียบร้อย ข้ามีความเชื่ออย่างเต็มหัวใจในสิ่งนั้น

Hal : วอล์คเกอร์! ฉันต้องการให้นายช่วย พลังแสงสีฟ้าของนายสามารถทำให้แสงสีเหลืองอ่อนพลังลงได้

Hal : มันจะช่วยให้ฉันขับพาราแล็กซ์ออกไปได้

เมื่อ Hal เรียก Saint Walker ไป Lafleeze ก็เข้ามารับช่วงต่อแทน

Lafleeze : ไอ้ตัวจิ๋วนี่เรอะที่ขโมยตะเกียงของข้าไป?! มันอยู่ที่ไหน?! ตะเกียงพลังของข้าแล้วก็ร่างอวตารที่ข้าขังไว้ในนั้นไปอยู่ที่ไหนแล้ว?

Lafleeze : บอกมาซะก่อนที่ข้าจะควักลูกตาแกออกมา!

ขณะเดียวกันนั้นพวก Indigo Tribe ก็เข้าช่วย Hal รับมือ Parallax

Indigo-1 : ถอยออกมาก่อนกรีนแลนเทิร์น ต่างกับพวกเราที่มีขีดจำกัด โปรเซไลต์สามารถใช้พลังของแสงสีอื่นๆทุกสีที่อยู่รอบข้างทั้งหมดพร้อมกันได้

Proselyte ร่างอวตารแห่งแสงสีครามได้ใช้พลังของแสงสีเขียว,ส้ม,คราม,ฟ้า และเหลือง พร้อมกัน และกำลังใช้มันดึงเอา Parallax ออกจากร่างของ The Flash

Proselyte : การต่อสู้ระหว่างความเมตตากับความกลัวนั้นมีมานานแสนนานแล้ว เรามาเริ่มกันสักครั้งเถอะ

เมื่อเห็นดังนั้น Saint Walker และ Nicole Morrison ร่างทรงของ Adara ร่างอวตารแห่งแสงสีฟ้าก็เข้าสู้กับคนลึกลับต่อ

Nicole : ผู้ที่ไร้ซึ่งความหวัง…มักถูกมันบดบังดวงตาจนมืดบอดไป

??? : และนั่นคือความผิดพลาดของเจ้าล่ะมนุษย์โลกเอ๋ย…ข้าน่ะมีความหวังอยู่แล้ว

??? : และข้าก็ต้องขอขอบใจพวกเจ้า ที่อุตส่าห์เอาร่างอวตารแห่งแสงเหล่านี้มาให้ถึงที่

ทันใดนั้นโดยไม่มีใครตั้งตัวทัน คนลึกลับก็ส่งสายโซ่พลังงานของมันเข้าหาร่างอวตารแห่งแสงทั้งสาม!!

ทั้ง Parallax, Proselyte และ Adara ต่างถูกดึงออกจากร่างทรง และดึงเข้าไปรวมกับร่างของคนลึกลับ

ที่ แท้ที่มันส่ง Parallax มาเข้าสิง The Flash ก็เพื่อเป็นตัวล่อให้พวกร่างอวตารแห่งแสงตนอื่นไม่ทันระวัง และมันก็จะสามารถจับกุมพวกนั้นได้ง่ายขึ้นนั่นเอง

Hal : แกเป็นใครกันแน่?

??? : ตัวตนของข้าไม่ใช่เรื่องที่ต้องปิดบังอะไรหรอก

Hal : งั้นทำไมแกถึงต้องเอาผ้าปิดบังใบหน้าแกไว้ล่ะ?

??? : แถบผ้านี่มีไว้เพื่อรักษาร่างกายของข้าที่ถูกทำลายโดยพวกการ์เดี้ยนมาหลาย ครั้งหลายหน ไอ้เจ้าพวกการ์เดี้ยน! พวกมันขับไล่ข้าออกมาไม่เพียงเพราะที่ข้าพยายามจะค้นหาความลับของการกำเนิด ของสรรพสิ่ง แต่รวมถึงการที่ข้ารู้สึกยินดีในการที่ทำมัน พวกมันตราหน้าข้าว่านอกรีตและคิดว่าจะคุมขังข้าไปชั่วนิรันดร์

Krona : แต่ตอนนี้การ์เดี้ยนขบถผู้นั้นกลับมาแล้ว ข้าก็คือ “โครน่า” และตอนนี้ข้ากำลังโกรธอย่างที่สุดเลยทีเดียว!!

บัด นี้ Krona ได้ร่างอวตารแห่งแสงไปอยู่กับมัน 4 จาก 7 ตนแล้ว หากมันได้ไปครบเมื่อไหร่ เหล่า Lantern ก็จะไม่มีทางที่จะหยุดมันได้อีก! จะทำอย่างไรดี?!

ตอนหน้า

Atrocitus ปะทะ The Spectre

5 thoughts on “Brightest Day : Green Lantern Vol.60

  1. kiki

    มันส์สุดๆ(ไม่เม้มอย่างอื่นเลยรึไงเนี่ย)

  2. โยชูวาแห่งอัสซีซี

    krona ชื่อคุ้นๆ มันเคยโผล่มาก่อนรึเปล่าครับ?

  3. doc holliday

    เคยนะครับ แต่มันหน้าตาดีกว่านี้นะ โครนาคือคนที่มันทำให้เกิด multiverse ใช่ป่าว
    หนังสือไม่อยู่กะตัว เล่มที่พี่ T.Rex ทำเหมือนจะมีเขียนถึงด้วย

  4. NetNN Post author

    อ้างอิงข้อมูลจากคุณ Voeten

    Krona เป็นชาว Oa ที่ทำให้เกิด Multiverse ขึ้นครับ
    เพราะความอยากรู้อยากเห็นของเขา ย้อนเวลากลับไปดูการก่อกำเนิดของจักรวาล
    แต่ กลับกลายเป็นว่า การดูของเขาไปทำปฏิกิริยาบางอย่างทำให้ การสร้างจักรวาลไม่สเถียร และระเบิดออกมาเป็นโลกหลายๆ Earth แทนที่จะรวมเป็นแค่โลกเดียว

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *