Spider-man : 03 : ปัญหาที่สุมกันเข้ามา

Marvel Comic : Spider-man : 03 : ปัญหาที่สุมกันเข้ามา

เรื่อง : Brian Michael Bendis
ภาพ : Sara Pichelli
วางจำหน่าย: 6 เมษายน 2016

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

ปัญหาที่บ้านก็น่าปวดหัวพออยู่แล้ว แต่ชีวิตของ Miles กำลังจะยิ่งยุ่งยากกว่าเดิมขึ้นอีกหลายเท่าเลยทีเดียว

.
.
.
เริ่มเรื่องมาที่บ้านของครอบครัว Morales ในย่าน Brooklyn New York
เนื่องจากผลการเรียนของเขาตกต่ำลงอย่างต่อเนื่อง แม่ของ Miles ได้เรียกยายของเขามาทำการ “อบรม” เขา

Miles โดนยึดโทรศัพท์มือถือและโดนสั่งให้ไปทำการบ้านอยู่ในห้อง
ปล. โชคดีที่ Miles คิดเผื่อไว้แล้วและทำการล็อคข้อมูลที่สำคัญๆเอาไว้หมด และพวกที่ติดต่อด้วยในตอนที่เป็น Spider-man ก็ใช้ชื่อรหัสแทนชื่อจริงเพื่อไม่ให้คนอื่นรู้ว่าเป็นใคร

ซึ่งมันก็ทำให้เขาหงุดหงิดสุดๆจนนึกอยากจะเลิกใช้ชีวิตปกติแล้วไปเป็นสมาชิก Avengers แบบเต็มเวลาให้มันรู้แล้วรู้รอดไปเลย

ยายของเขาเจ้ากี้เจ้าการไล่เพื่อนของ Miles กลับ
(เพื่อนที่มาคือ Larna Baumgarter (Bombshell) 1 ในพรรคพวกฮีโร่ของเขา แต่วันนี้มาแบบปกติ)

แถมยังทะเลาะกับพ่อของ Miles หาว่าหลานไปติดยาซะงั้น จนลูกเขยทนอยู่ร่วมชายคาเดียวกันไม่ไหวเดินออกไปเลย

แต่ก็มีบางคนที่ไม่ธรรมดามาเยี่ยม Miles เช่นกัน…

Ms.Marvel (Kamala Khan) เห็นว่า Miles ไม่มาพบตามที่นัดกันไว้ก็เลยตามมาดูเขา
(เธอเป็น Inhuman ที่มีความสามารถที่จะควบคุมเปลี่ยนแปลงร่างกายได้หลากหลาย ทั้งยืดอวัยวะ, ย่อร่าง, ขยายร่าง, แปลงโฉม ฯลฯ)

ซึ่งด้วยความสามารถที่เธอมี เธอก็สามารถหลบเลี่ยงการตรวจพบได้อย่างง่ายดาย

อย่างน้อยการที่เขายังมีพรรคพวกที่สามารถคุยเรื่องชีวิตความเป็นฮีโร่ได้ก็ทำให้ Miles รู้สึกดีขึ้นได้บ้าง

ขณะเดียวกันนั้น ที่ย่าน Bronx
Black Cat (Felicia Hardy) เข้าไปในร้านอาหารที่ดูธรรมดาแห่งหนึ่ง และเดินเข้าไปที่ด้านในของร้าน

ที่อยู่ภายในนั้นคือ 1 ในศัตรูเก่าแก่ของ Spider-man ต้นฉบับ “Hammerhead” (Joseph)

Hammerhead : เธอรู้ได้ยังไงน่ะว่าที่นี่เป็นของฉันน่ะเฟลิเซีย?

Black Cat : เพราะฉันรู้ทุกเรื่องยังไงล่ะแฮมเมอร์เฮด

Hammerhead : เพราะหัวฉันนี่สินะ? ก็ในเมื่อหัวมันเป็นแบบนี้จะซ่อนยังไงก็ไม่มิดอยู่ดี

Hammerhead : เธอตามมาได้เพราะหัวฉันจริงๆงั้นสิ?

Black Cat : ฉันไม่สนใจผับของนายหรอกโจเซฟ และฉันก็ไม่ได้มาขอส่วนแบ่งด้วย

ตอนนั้นเองบรรดาลิ่วล้อของ Hammerhead ก็ออกมา

ลิ่วล้อ : มีอะไรจะให้ช่วยไหมคุณผู้หญิง?

Black Cat : ใช้กุ๊ยเนี่ยนะโจเซฟ? เอาจริงหรือน่ะ?

Hammerhead : นี่พวกแก นี่มันอาจจะไม่ใช่เรื่องที่พวกแกจำเป็นต้องมายุ่งเกี่ยวด้วยหรอก…

ลิ่วล้อ : แต่คุณสั่งเราว่าอย่าให้ใคร…แอ๊ค!

ยังพูดไม่ทันจบ นายลิ่วล้อก็โดน Black Cat หลังมือใส่จนหงายไปทันที!

เมื่อเห็นลิ่วล้อ A น็อคไปในทีเดียว บรรดาพวกที่เหลือจึงทิ้งอาวุธและออกจากห้องไป

Hammerhead : โทษทีนะ เจ้าคนที่เธอเพิ่งซัดไปน่ะเป็นลูกของพี่สาวฉันเองแหละ มันไม่ฉลาดเท่าไหร่ พูดไม่รู้ฟัง

Hammerhead : ว่าแต่ต้องการอะไรงั้นรึคุณฮาร์ดี้?

Black Cat : เรื่องสไปเดอร์แมนหน้าใหม่น่ะสิ

Hammerhead : มีคนใหม่โผล่มางั้นรึ?

Black Cat : คุณไม่ดูข่าวบ้างหรือไง?

Hammerhead : ทีวีมันทำให้ฉันปวดหัว

Black Cat : เชื่อฉันได้เลย มีสไปเดอร์แมนหน้าใหม่อยู่จริงๆ

Black Cat : มันชักจะมีมนุษย์แมงมุมไต่ไปไต่มามากเกินไปแล้ว คิดว่างั้นไหม?

Black Cat : ขนาดตอนมีแค่คนเดียวฉันก็ไม่ชอบใจแล้ว

Hammerhead : นั่นก็ทำให้ฉันหงุดหงิดเหมือนกันล่ะ

Black Cat : ฉันจะตั้งค่าหัวนายหน้าใหม่นั่น

Hammerhead : เหรอ?

Black Cat : ฉันจึงคิดว่าคุณน่าจะสามารถรวบรวมพรรคพวกของคุณมาช่วยจัดการกับปัญหาเล็กๆนี้ก่อนที่มันจะกลายเป็นปัญหาใหญ่ในอนาคต

Black Cat : ทั้งได้เงิน กู้ชื่อเสียงกลับมา และคุณกับฉันก็จะได้รู้ว่าเราร่วมมือกันได้ดีขนาดไหน

Hammerhead : คืองี้แน่ะ ตรงนี้แหละที่ทำให้ฉันสงสัยอยู่ เธอ แบล็คแคท มาที่นี่เพื่อบอกเรื่องนี้กับฉันด้วยตัวเองแบบนี้

Hammerhead : คำที่ใช้เรียกในสถานการณ์แบบนี้….มันคืออะไรนะ?

Black Cat : น่าสงสัยสินะ

Hammerhead : ใช่เลย

Black Cat : อย่าคิดแบบนั้นเลย มันเป็นเรื่องของการให้ความนับถือต่อกัน

Hammerhead : เธอนับถือฉันรึ?

Black Cat : ฉันพูดจริง คุณอยู่ในวงการนี้มานานแล้วนะแอมเมอร์เฮด ไม่ว่าจะพวกแม็กเกีย, คิงพิน, เดอะฮู๊ด, มิสเตอร์เนกาทีฟจะเปลี่ยนกันขึ้นมาคุมอำนาจในเมืองนี้ คุณก็ยังอยู่ที่นี่ และฉันก็ไม่ชอบใช้โทรศัพท์ในการพูดคุยธุระสำคัญแบบนี้ ฉันอยากให้คุณได้ยินจากปากฉันโดยตรง

Hammerhead : นี่ไม่ใช่วิธีที่วิลสัน ฟิสค์ (The Kingpin) ใช้นะ

Black Cat : ฉันรู้ดี คนมากมายใช้วิธีต่างๆกันไป แล้วดูซิว่าพวกนั้นเป็นยังไงกันบ้างแล้ว มันได้เวลาเปลี่ยนแปลงวิธีการเล่นเกมมาตั้งนานแล้วนะ
หลังจากที่ทั้งสองจ้องตากันอยู่ชั่วครู่หนึ่ง…

Hammerhead : โอเค บอกเรื่องของสไปเดอร์แมนหน้าใหม่นั่นให้ฉันรู้เพิ่มขึ้นหน่อยซิ

วันต่อมา ที่โรงเรียนของ Miles
อาจารย์ประจำชั้นได้บอกต่อทุกคนในชั้นว่าวันนี้จะมีนักเรียนใหม่ที่ไม่ธรรมดาย้ายมาเรียนที่โรงเรียนนี้

เขาก็คือ Fabio Medina หรือ Mutant อดีตสมาชิก X-Men รุ่นใหม่ ของ Cyclops ที่มีฉายาว่า Goldballs นั่นเอง

โปรดติดตามตอนต่อไป

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *