Earth-2 World’s End #14

Earth-2 World’s End #14

วางจำหน่าย : 7 มกราคม 2015

สำนักพิมพ์ : DC Comics

Khan ได้คิดที่จะแลกชีวิตเอายานรบพุ่งเข้าใส่หอคอยของ Darkseid แต่เขาจะทำสำเร็จหรือไม่?
พวก Batman ได้พบกับ Avatar of Red ที่แท้จริง แต่พวกเขาจะปลดปล่อยเธอได้อย่างไร?
และอีกด้านระเบิดของพวก Mister Terrific ได้ทำงานแล้ว หากแต่ว่าพวกเขาเองจะรอดจากมันไปได้งั้นหรือ?


หอคอยสภาแห่งอโพโคลิปส์

Khan ได้บุกเข้ามาหา Darkseid ซึ่งยืนอยู่บนยอดตึกด้วยยานอวกาศของ Sloan ที่กำลังจะระเบิด โดยเขาหวังว่ายานที่ติดตั้งระบบพรางตัวไว้นี่จะช่วยให้เขาเฉียดเขาใกล้และตายพร้อมมันได้

ก่อนที่ยานจะพุ่งเข้าชน Khan ได้สั่งให้คอมพิวเตอร์ทำการถ่ายโอนข้อมูลบนยานไปยังที่ไหนสักแห่ง และจากนั้นเขาก็มาจดจ่ออยู่กับหน้าจอพร้อมการนับถอยหลัง

แต่ทว่าช่างน่าเสียดายที่การเสียสละของ Khan ต้องสูญเปล่าเพราะลำแสง Omega Beam ของ Darkseid ได้พุ่งมาทำลายยานของเขาไปเสียก่อนที่จะถึงตัวมัน

Earth-2 World’s End #14 : การเสียสละ

ภายในหลุมหลบภัยของอะตอม

Sonia เริ่มทยอยให้ผู้คนทำการอพยพเข้ามาด้านใน ซึ่งพวกต่างสดุดีแก่การจากไปของ Atom ที่ได้มอบโอกาสรอดชีวิตครั้งสุดท้ายให้แก่พวกเธอ ส่วน Hawkgirl กับ Flash ก็ทำการจัดการเรื่องไฟและน้ำกับอาหารซึ่งน่าจะพอให้พวกเขาใช้ได้อีกหลายอาทิตย์ แต่ Hawkgirl ก็พบว่ามันมีผู้คนอยู่ไม่กี่ล้านเท่านั้นในนี้ จนเธอสงสัยว่าคนอื่นๆหายไปไหน

ที่ด้านบน Amazonia

Jimmy Olsen ได้รับข้อมูลที่ Khan ส่งมาให้ พร้อมกับข่าวร้าย

Jimmy : ท่านผู้บัญชาการซาโต้ นี่จิมมี่นะ

Jimmy : การโจมตีบนอโพโคลิปส์ล้มเหลว ยานจู่โจมโดนทำลายไปแล้ว และผมต้องขอโทษด้วยที่ต้องเป็นคนบอกคุณเรื่องนี้ แต่… ได้ยินหรือเปล่า โซเนีย?

Jimmy : ตอนนี้คุณกลายเป็นผู้บัญชาการจริงๆของกองกำลังโลกแล้ว

Jimmy : เพราะข่านตายแล้ว

Chicago

พวก Dick ที่รอดตายได้มองเห็นตัวเมืองหลังจากการเข้ามาของคลื่นยักษ์ จากนั้น Ted ก็ลอบเล่นงาน Dick จากด้านหลังเพื่อสอนเขาถึงหลักการของการเอาชีวิตรอดหลังจากที่เมียของเขาได้จากไปแล้ว

Ted ได้ค่อยๆสอนทักษะการต่อสู้ให้กับเขา และ Dick ก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว จน Ted ถึงกับออกปากชม และจากนั้นพวกเขาก็ทำการฝึกฝนกันต่อ

3 ชั่วโมงต่อมา

พวก Dick ได้ฝึกจนเสร็จและเดินทางต่อมาจนถึงสถานีรถไฟซึ่งพวกเขาคิดว่า รถไฟขบวนอพยพที่ลูกชายของ Dick นั่งมาน่าจะมาถึงที่นี่ แต่เมื่อสอบถามเจ้าหน้าที่ก็พบว่ารถไฟที่ด้านใต้ตกรางทำให้พวกเขาห้ามไม่ให้คนลงไป เมื่อได้ยินดังนั้น Dick ก็เกิดเป็นห่วงลูกจนไม่สนคำห้ามและวิ่งลงไปทันที Ted จึงเลือกที่จะตามลงไปเพื่อช่วยเหลือเขาไม่ให้ถูกฆ่า

ภายใต้หลุมไฟที่เจนีวา

Desaad ได้อธิบายว่าพวกศัตรูที่ Batman สู้กันอยู่นี่เกิดจากเลือดของตัวแทนของสีแดงจริงๆ มันทำให้พวกเขาเปลี่ยนแปลงสภาพไป และ Val ก็พอจะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว Avatar of Red นั้นมีพลังของสรรพสัตว์อยู่ในร่าง ซึ่งร่างโคลนพวกนี้สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งต่างๆได้ตามที่ต้องการ และทาง Val ก็พบกับตัวจริงแล้ว

Val : นั่นไง แบทแมน!

Val : นั่นคือ ตัวแทนของสีแดงที่แท้จริง โยลอนด้า มอนเทส… พวกมันคิดที่จะใช้การเชื่อมต่อของเธอกับตัวตนสีแดงเป็นแหล่งกำเนิดพลังงาน… ส่วนเลือดของเธอก็กลายเป็นรหัสพันธุกรรมในโรงงานสร้างโคลน

Val : …ส่วนความร้อนในร่างของเธอก็กลายเป็นพลังงานให้กับหลุมไฟทั้งหมด

Val : พวกเราต้องปลดปล่อยตัวแทนของสีแดงเพื่อทำลายที่นี่!

Superman ที่ไม่มีพลังได้ถูกเล่นงานในขณะที่ปกป้อง Lois ไว้

Batman : โลอิส ฉันเป็นหมอ ส่งเขามาทางนี้…

Superman : พวกมันเอารหัสพันธุกรรมของฉันไป และทำให้มันเสียหาย… ฉันต้องถูกกันออกไปจากโคลนคนอื่นๆ… เลือดของฉัน…เป็นพิษกับพวกมัน

Superman : พวกมันใช้เลือดของฉัน… ส่งผ่านไปยังท่อพวกนั้น เพื่อใช้หล่อเลี้ยงสิ่งมีชีวิตพวกนั้น… เพราะผลกระทบของมัน… ไม่ถาวร

Superman : รหัสพันธุกรรมที่เสียหายของฉัน… ต่อต้านกระบวนการทำงานของโคลน… ทำให้เกิดพิษต่อร่างกายของโคลนทุกรูปแบบ

Superman : สิ่งที่พวกนายต้องทำ…ก็คือหลอกล่อพวกมันไว้

Superman : เปิดเส้นทางให้กับฉัน

Batman ที่ได้ฟังเรื่องเลือดของ Superman ได้ทำการตัดท่อนั้นออกและฉีกเข้าไปเพื่อหวังจะเพิ่มพลังในทันที

และมันก็สำเร็จพละกำลังของ Batman เพิ่มมากขึ้นอีกครั้งหลังจากโด๊บเลือดของ Superman เข้าไป และเข้าจัดการโคลนของ Avatar of Red ทันที

Val : เร็วเข้า! ตัวแทนของสีแดงที่แท้จริงรอพวกเราอยู่!

บริเวณใกล้ๆ Siberia

Helena ได้บอกถึงความล้มเหลวของ Green lantern ที่หวังจะช่วยเหลือคนรักจนปล่อยให้โลกถูกทำลาย แต่เขายังไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

Alan : พลังแห่งสีเขียว, สีขาว… และสีเทา

Alan : โปรดมอบพลังทั้งหมดให้แก่พวกเราด้วย

The White : ตัวแทนของพวกเรา… พวกเราต้องมอบพลังให้กับพวกเขาเท่าที่จะทำได้

The White : ทุกชีพจร, พลัง และเสียงจังหวะของอากาศ, ผืนดิน, น้ำ, และความเน่าเสีย…

The Green : มันช่างเจ็บปวด…เหลือเกิน… พวกเราอาจจะแตกดับได้

The Blue : ไม่ ต้องมอบให้พวกเขามากกว่านี้ เพราะผู้พิทักษ์ของพวกเราคือผู้ที่จะปกป้องทุกสรรพชีวิต…

The Blue : รวมไปถึงชีวิตอื่นๆที่กำลังจะถือกำเนิดด้วย

หลุมหลบภัยของอะตอม

Sonia ติดต่อไปหา Flash กับพรรคพวกที่กำลังอพยพผู้คนกลุ่มสุดท้าย โดย Sonia ได้ขาดการติดต่อกับ Green lantern และเหล่า Avatar คนอื่นซึ่งกำลังสู้กับนักรบคลั่งของ Apokolips และจากข่าวสารสุดท้ายพวกเขากำลังตกที่นั่งลำบาก เธอจึงอยากให้ทุกๆคนที่มีพลังเหนือมนุษย์ไปช่วยที่นั่น แต่ Flash ก็บอกว่าหนที่แล้วก็ต้องใช้พวกเขา 3 คน ถึงจะเอา Famine อยู่ แล้วเมื่อพูดถึงตอนนี้เขาก็พอจะนึกแผนออกแล้ว

London

เขาได้พา Hawkgirl มาจนถึงที่นี่ โดยเขาจำได้ว่าพวกเขาต่อสู้กับ Famine ที่นี่จนกระทั่ง Dr.Fate ดูดซับพลังของเธอมาพร้อมปล่อยให้เธอตาย แต่พวกเขายังไม่เห็นว่าอีกฝ่ายตาย มันจึงน่าจะมีทางที่ Famine จะยังรอดอยู่และหากหาเธอเจอพวกเขาก็น่าจะสอบถามวิธีเอาชนะคนอื่นได้

Flash จึงแยกกับค้นหา โดยเขาจะหาบนพื้นดิน ในขณะที่ hawkgirl ค้นหาจากบนฟ้า

และมันใช้เวลาสักพักก่อนที่ Hawkgirl จะเจอกับสิ่งที่เธอคิดว่าใช่ แต่เมื่อพวกเขามาดูเธอก็พบว่ามันแทบจะหลงเหลือเป็นซากศพที่เหี่ยวแห้งของ Famine เสียมากกว่า

ย่านสลัมของอโพโคลิปส์

ด้วยการเปิดเผยตัวตนของ Khan ทำให้การมาของพวกเขาถูกพบเห็น จนตอนนี้การติดตั้งระเบิดนิวเคลียร์ชุดสุดท้ายเป็นไปได้ยากลำบากขึ้น

Dodds : ฉันต้องการเวลาอีกไม่กี่นาที แต่ปราศจากยานพวกเราต้องอยู่ที่นี่เพื่อจุดระเบิดมัน แล้วพวกเราจะยังไงไม่ให้โดนย่างสดไปด้วย?

Terrific : ทำต่อไป ฉันจะหาทางเอง

และเขาก็มองไปที่ Mister Miracle กับ Fury และคิดบางอย่างออก

Terrific : เฮ้ พวกยอดมนุษย์ ฉันมีคำถาม!

Terrific : เจ้าแผ่นดิสก์ที่พวกนายยืนอยู่มันดู…แข็งมาก…นายรู้มั้ยว่ามันทำงานยังไง?

Miracle : เส้นทางของพวกเราเหนือล้ำกว่าพวกเจ้ามาก มนุษย์โลก

Fury : และนั่นไม่ใช่เรื่องที่พวกเจ้าควรจะใส่ใจ

Terrific : หรือแปลง่ายๆว่า… ไม่รู้… งั้นฉันก็พอจะตั้งสมมุติฐานได้

Terrific : พวกนายกำลังยืนอยู่บนพหุจักรวาล ยืนอยู่บนโลกอีกใบ ที่มีตัวตนอยู่ในจักรวาลคู่ขนาน

Miracle : ข้าว่านี่ไม่ใช่เวลาจะมาพูดเรื่องวิทยาศาสตร์กันนะ คุณโฮลท์

Terrific : อะไรนะ? มันมีเวลาสำหรับวิทยาศาสตร์เสมอนั่นแหละ!

และในขณะที่พวกเขาเผลอ Big Barda ก็พุ่งเข้ามาเล่นงาน Mister Miracle

Barda : ฆ่าพวกมนุษย์พวกนั้นและจับตัวมิราเคิลมา

Terrific : เธอคงต้องรับมือกับ ที-สเฟียร์ พวกนี้ก่อนนะ บาร์ด้า

Dodds : พร้อมจุดระเบิดแล้ว แต่พวกเราจะไม่รอดแหงๆ…

Terrific : ไม่หรอก พวกเรารอดแน่! เอาล่ะนับสาม…

Terrific : มิราเคิล, ฟิวรี่ ปกป้องพวกเราด้วย เพ่งเข้าไปในพหุจักรวาลและมองหาสถานที่ที่เหมาะสม ฉันเดิมพันว่าพวกนายสามารถที่จะปกป้องพวกเราไปที่นั่นได้!

Dodds : สองแล้ว…

Miracle : แต่ข้าไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร?

Terrific : หาทางเอาสิ!

Dodds : หนึ่ง…

Miracle : ข้าไม่เคยลองทำแบบนี้มาก่อน…

Terrific : เดี๋ยวนี้เลย!

จากนั้นระเบิดนิวเคลียร์ก็ถูกจุดขึ้น โดยที่ Miracle กับ Fury ได้กางม่านป้องกันออกมา

Dodds : ลาก่อน อโพโคลิปส์

เล่มหน้า

ความตาย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *