เรื่อง : Brian Azzarello, Jeff Lemire, Dan Jurgens, Keith Giffen
ภาพ : Art Thibert, Aaron Lopresti
วางจำหน่าย: 30 กรกฎาคม 2014
สำนักพิมพ์ : DC Comics

.
.
.
เปิดฉากมาที่บาร์เหล้า Wounded Duck
ที่กำลังเกิดสถานการณ์จี้ปล้นขึ้น

Cal เจ้าของบาร์เหล้า ยอมให้เงินเจ้านักจี้ไปดีๆ

แต่เมื่อมันล้ำเส้นด้วยการไปเอาสร้อยเส้นสำคัญของ Madison แฟนของเขาไป…

หลังจากนั้นมันก็ต้องรับรู้ว่ามันไปปล้นผิดร้านเข้าให้แล้ว เมื่อเจ้าของบาร์ตามมาชิงของๆแฟนเขาคืน!!

เพราะนาย Cal คนนี้ความจริงก็คือ Tim Drake หรือที่รู้จักในนาม Red Robin นั่นเอง

ตัดมาที่ที่ซ่อนของ Key
ทั้ง Key, Plastique และ Coil กำลังเริ่มเป็นกังวลถึงการที่พรรคพวกหน้าใหม่ของพวกเขากลายเป็นคนดังทางทีวีไปแล้ว จากการที่ Terrifitec ฉายภาพของเขาในชุด Batman ออกทีวีไปทั่ว

Terry McGinnis ที่รู้ตัวว่าตอนนี้พวกนี้เริ่มไม่ไว้ใจเขาแล้วก็บอกไปตรงๆเลยว่าถ้าหากว่าไม่ต้องการจะร่วมมือกันงั้นก็ต่างคนต่างไปก็ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว

แต่เขาก็ช้าไปก้าวหนึ่งเมื่อเครื่องบินกระดาษที่ถูกเปลี่ยนเป็นระเบิดพลาสติกบินเข้ากระแทกหลังหัวของเขาเข้าให้!!

ตัดไปที่ Montreal ประเทศ Canada
Big Barda ฮีโร่จาก Earth-2 กำลังตามหญิงลึกลับ Emiko ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง

Big Barda มาถึงที่ Earth-1 พร้อมกับยานลี้ภัยลำหนึ่งพร้อมกับเหล่าผู้อพยพที่หนีจาก Earth-2 ที่กำลังจะพินาศในตอนนั้น

แต่ในขณะที่พวกเธอต้องการเพียงที่ลี้ภัย แต่สงครามกับ Apokolypt ทำให้ผู้คนที่นี่ไม่ไว้ใจคนที่มาจากจักรวาลคู่ขนาน

และเท่าที่ Barda รู้ เหล่าพรรคพวกฮีโร่จากโลกเดียวกับเธอนั้นไม่เหลือรอดแล้ว

ดังนั้น Barda จึงต้องแกล้งทำเป็นเพียงผู้ลี้ภัยธรรมดา จนกระทั่งได้รับการปล่อยตัวให้ออกมาใช้ชีวิตปกติได้

ทว่า Emiko บอกเธอว่ายังมีเหล่าฮีโร่จาก Earth-2 อีกมากที่รอดมาได้แต่พวกเขากำลังถูกคุมขังอยู่ในที่แห่งหนึ่ง และคนที่เธอทำงานให้ก็กำลังต้องการจะช่วยปลดปล่อยพวกนั้นออกมา

ทันใดนั้นเองเด็กผู้หญิงหน้าตาคุ้นๆคนหนึ่งก็มาขอให้สองสาวช่วย เพราะเธอพลัดหลงกับพ่อ และต้องการให้พวกเธอช่วยตามหาพ่อให้ที

ทั้งสองสาวตกลงช่วย และเด็กหญิงจึงนำทั้งสองลึกเข้าไปในตรอกแคบๆ ที่ลับตาคน แล้วแม่หนูก็หันมาหาทั้งสองคนด้วยรอยยิ้มเหยียดๆ

Fifty Sue : ให้ตายสิ พวกหล่อนทั้งคู่นี่โง่หรือเปล่าเนี่ย? ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าพวกหล่อนอยู่รอดมาได้ตั้งนานขนาดนี้

Deathstroke : บิ๊กบาร์ด้า เธอมีสองทางให้เลือก…มาด้วยกันดีหรือจะถูกเชือดทิ้งไปซะ

Fifty Sue : เสร็จโจร

โปรดติดตามตอนต่อไป