DC Comic: Rise of The Third Army : Prologue : Green Lantern Annual 1 : เข้าสู่วังวนแห่งความบ้าคลั่ง
เรื่อง : Geoff Johns
ภาพ : Ethan Van Sciver
วางจำหน่าย: 29 สิงหาคม 2012
สำนักพิมพ์ : DC Comics

บทนำของ Event ใหญ่ของซีรีย์ Green Lantern ประจำปี 2012 เริ่มขึ้นแล้ว! ความบ้าคลั่งของเหล่า Guardians กำลังจะนำมหัันตภัยครั้งใหม่มาสู่จักรวาล!!

.
.
.
“ตลอดหลายพันล้านปีที่ผ่านมา เหล่าการ์เดี้ยนได้คอยเฝ้าดูแลจักรวาลเสมอมา”
“นั่นจะสิ้นสุดลงในวันนี้แล้ว”

Guardians : ตั้งแต่จุดเริ่มต้น เราได้ยึดถือการลบล้างความวุ่นวายเป็นภารกิจที่เราต้องกระทำ แต่ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราได้คิดผิดในสิ่งที่เป็นต้นเหตุที่แท้จริงของความวุ่นวาย

Guardians : เรามาดูความผิดพลาดของเรา เพื่อเราจะได้คิดทบทวนจุดประสงค์ของเรากันใหม่

Guardians : เห็นด้วย

Guardians : เราเคยเชื่อว่าอารมณ์ความรู้สึกนั้นเป็นความอ่อนแอที่นำมาซึ่งความวุ่นวาย เมื่อเราสร้างกองทัพที่หนึ่ง พวกแมนฮันเตอร์ขึ้นมา

Guardians : แต่เมื่อพวกมันไม่มีอารมณ์ความรู้สึก ก็ไม่มีอะไรที่จะหยุดพวกมันเมื่อพวกมันเข่นฆ่าทั้งเขตอวกาศจนสิ้น

Guardians : ต่อมาเราคิดว่าความกลัวเป็นสิ่งที่อยู่เบื้องหลังความวุ่นวายทั้งปวง เมื่อเราสร้างกองทัพที่สอง…กรีนแลนเทิร์นคอร์ปขึ้นมา

Guardians : เราได้ว่าเห็นความวุ่นวายนั้นไม่ได้มาจากความกลัวเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากความโกรธ, ความหวัง, ความรัก ฯลฯ ทุกองค์กรต่างก็เป็นต้นตอของความขัดแย้งทั้งสิ้น

Guardians : และกรีนแลนเทิร์นของเราก็ทำได้เพียงทำให้มันเลวร้ายยิ่งขึ้น

Guardians : แลนเทิร์นของเรานั้นใช้พลังของสิ่งที่เป็นต้นตอที่แท้จริงของความวุ่นวาย นั่นคือ “ความมุ่งมั่น”

Guardians : ไม่ใช่แค่เพียงความมุ่งมั่นหรอก เพื่อนพ้องการ์เดี้ยนของข้า…มันคือ “จิตใจ” ต่างหาก

Guardians : สิ่งมีชีวิตไม่ควรที่จะมีโอกาสเลือกสิ่งที่จะกระทำ เรารู้ดีกว่าพวกมันทั้งหมด

Guardians : การลบล้างจิตใจของทุกชีวิตนั้นจะไม่ใช่เรื่องง่ายดายแน่ อีกทั้งมันจะต้องมีผลตามมาแน่ แต่นั่นก็เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลเพียงอย่างเดียวที่จะทำให้จักรวาลนี้เป็นระเบียบเรียบร้อย และเพื่อการนั้น…

Guardians : กองทัพที่สามจะต้องถือกำเนิดขึ้น

ตัดมาที่ดาวเคราะห์โลก

Hal Jordan ตื่นขึ้นมาและพบว่าเขาอยู่ในโลกศพ?!

“ผมชื่อฮาล จอร์แดน”
“ผมเป็นเจ้าหน้าที่ของกรีนแลนเทิร์นคอร์ป ประจำเขตอวกาศ 2814”
“หรืออย่างน้อยก็เคยเป็น จนกระทั่งพวกการ์เดี้ยนริบแหวนของผมไปเพราะผมต่อต้านการสั่งการของพวกนั้นมากครั้งเกินไป และผมก็ไม่ถูกกับพวกนั้นมาตั้งแต่นั้น”
“แต่พวกนั้นก็ไม่ใช่คนที่จับผมฝังทั้งเป็นแบบนี้”
“เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ผมได้รับแหวนพลังจากซิเนสโตรเพื่อให้ผมมาเป็นคู่หูกับหมอนั่น เพื่อเปิดโปงแผนร้ายของพวกการ์เดี้ยนที่จะทำลายกรีนแลนเทิร์นคอร์ป”
“คุณคงจะบอกได้ว่าสุดท้ายซิเนสโตรจะต้องหักหลังผมแน่ อยู่ที่เวลาเท่านั้นแหละ”
“แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่จับผมฝังดินเหมือนกัน”
“มันเป็นฝีมือของแบล็คแฮนด์”
“เจ้าโรคจิตที่หมกหมุ่นกับความตาย มันใช้พลังแห่งสีดำ…ซึ่งหมายความว่ามันสามารถควบคุมคนตายได้”
“มันจับผมฝังดิน”
“ฝังผมทั้งเป็นในสุสานของโคสซิตี้”
“โคสซิตี้”
“บ้านของผม”
“แครอล”

ด้วยพลังความมุ่งมั่นที่ไม่มีวันหมดไปจากใจของเขา Hal ได้ขุดตัวเองออกมาจากหลุมศพได้สำเร็จ

“ผมจะต้องสู้”
“ผมจะต้องสู้เพื่อแครอล”
“ผมจะต้องให้เธอได้รู้ว่าผมจะไม่ยอมให้เรื่องของเราต้องจบลงแบบเดิมอีก”
“นี่คือเวลาที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของผมแล้ว”

เมื่อ Hal ตะเกียกตะกายออกมาจากหลุมศพได้สำเร็จ เขาก็มองไปรอบๆ และได้เห็น…

Hal : โอ ไม่นะ

“ผมไม่แน่ใจว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี”

ที่เบื้องหน้าของเขา คือหลุมศพที่เขียนชื่อเอาไว้ว่า “Sinestro”

หลังจากหายตะลึง Hal ก็ทำในสิ่งที่สมเหตุสมผลที่สุดที่เขาจะทำได้ นั่นคือการหยิบพลั่วขึ้นมาขุดดินเพื่อเอา Sinestro ขึ้นมา

แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงพูดขึ้น

Black Hand : ทำไมแกถึงไม่ทิ้งเจ้านั่นไว้อย่างนั้นเสียล่ะ?

Black Hand : ทำไมแกถึงไม่ปล่อยให้ซิเนสโตรตายไปซะล่ะ? ในเมื่อนั่นจะช่วยแก้ปัญหาให้แกได้หลายต่อหลายอย่างไม่ใช่หรือ?

Hal : ถ้ามีแกอยู่ด้วยแบบนี้ก็คงทำไม่ได้หรอก

Hal : แกมัวรออะไรอยู่ล่ะ? แหวนของฉันมันหมดพลังไปแล้ว ถ้าแกอย่างให้ฉันตายนักล่ะก็มาฆ่าฉันได้เลย

Black Hand : โอ้ ฉันไม่เคยบอกเสียหน่อยว่าฉันอยากให้แกตายน่ะ

Black Hand : ไหนลองบอกฉันมาหน่อยซิฮาล…

Black Hand : แกจะยอมทำถึงขนาดไหนเพื่อจะได้พูดคุยกับพ่อของแกอีกครั้งน่ะ?

ที่ด้านหลังของ Black Hand คือหลุมศพของ Martin Jordan พ่อของ Hal ที่ตายไปในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อตอนเขายังเด็กนั่นเอง!

Black Hand : แกจะยอมปล่อยให้ซิเนสโตรตายไหม? ถ้าหากฉันปลุกพ่อของแกกลับมาให้กับแก ฉันหมายถึงว่าแกจะยอมวางพลั่วในมือลงและปล่อยให้ซิเนสโตรตายไปไหม? ง่ายๆแค่นั้น

Hal : อย่านะ

Black Hand : แม้แกจะมีพลังความมุ่งมั่นขนาดไหน แหวนของแกก็ไม่อาจทำในสิ่งที่แหวนของฉันสามารถทำได้ มันไม่อาจนำพ่อของแกกลับมาได้

Black Hand : แต่ด้วยเพียงแค่ฉันคิด…เพียงแค่ฉันขยับมือ…ฉันก็สามารถลบล้างเส้นแบ่งระหว่างชีวิตและความตายได้

Hal : สิ่งที่ฟื้นขึ้นมามันจะไม่ใช่พ่อของฉัน

Black Hand : แต่มันจะเป็นพ่อของแกแน่ๆนะ เพราะมันจะไม่มีแหวนดำที่จะมาควบคุมร่างของเขาอีกแล้ว

Black Hand : มันจะไม่มีเนครอนมาควบคุมเขา มันจะมีเพียงฉันและเหล่าคนตาย มีเพียงแกกับพ่อของแก

แล้วมันก็เอื้อมมือของมันไปสัมผัสกับป้ายหลุมศพ ในขณะที่ Hal ที่ยังสับสนก็ได้แต่ก้มหน้านิ่ง

Black Hand : มาร์ติน จอร์แดน…

Hal : ได้โปรดเถอะ

Black Hand : จงตื่นขึ้น

Black Hand : จงตื่นขึ้นจากความมืดมิด

ในขณะเดียวกันนั้น เหล่า Guardians ที่กำลังมุ่งหน้าลึกเข้าไปในวังวนอันมืดมิด

Guardians : “ห้องแห่งเงา” อยู่ภายในนี้

Guardians : และ “แลนเทิร์นคนแรก” ก็อยู่ข้างในนั้นด้วย

Guardians : เราจะใช้พลังของเขาในการสร้างกองทัพใหม่ของเรา

Ganthet : แล้วเราจะเอายังไงกับพวก “ผู้ถูกซ่อนไว้” กันล่ะ?

Guardians : ถึงแม้แลนเทิร์นคนแรกจะไม่สามารถพูดคุยด้วยเหตุผลได้ แต่บางทีพวกนั้นอาจจะยอมรับฟัง

ทันใดนั้นในวังวนก็ปรากฎภาพของ Black Hand ขึ้น

Ganthet : พวกท่านเห็นไหม? ความมืดได้ตื่นขึ้นมาอีกครั้งแล้ว แบล็คแฮนด์กลับมาแล้ว

Guardians : เราจะทำให้พวกองค์กรต่างๆหันมาต่อสู้กันเอง เราสามารถใช้ประโยชน์จากแบล็คแฮนด์ได้

Guardians : แต่ก่อนอื่น…

Guardians : เราต้องเริ่มที่ห้องแห่งเงานี้ก่อน

เมื่อผ่านวังวนสีดำเข้ามา พวก Guardians ก็มาถึงสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่ที่ลอยอยู่ในอวกาศอันเวิ้งว้าง มีสายโซ่ที่สร้างจากพลังแสงสีเขียวผนึกมันเอาไว้อยู่

Ganthet : เวลาได้ผ่านไปนับล้านปีตั้งแต่ตอนที่เราปิดผนึกที่จองจำนี้ พวกท่านยังจำได้ไหม?

Guardians : ไม่มีเวลาให้รำลึกถึงอดีตหรอกนะกานเธท

ว่าแล้ว Guardians ก็ทำลายโซ่ที่ผนึก Chamber of Shadow ออก และเปิดประตูเข้าไปข้างใน

??? : ใครน่ะ? ใครอยู่ข้างนอกนั่น? ข้าเห็นแต่แสงสว่างเท่านั้น

??? : ไม่สิ ดูนั่น!

??? : พวกคนอื่นๆกลับมากันแล้ว

ที่อยู่ภายในก็คือเผ่าพันธ์เดียวกับพวก Guardians หลายคน? พวกเขาคือเหล่า The Hidden Ones อย่างนั้นรึ?

??? : พวกแมนฮันเตอร์ทำงานได้สำเร็จหรือเปล่าล่ะพี่น้องทั้งหลาย? พวกเราจะได้ไปร่วมกับพวกท่านอีกครั้งแล้วงั้นหรือ?! จักรวาลนี้ปลอดภัยแล้วหรือยัง?

Guardians : ยัง เรามาที่นี่เพื่อเอาแลนเทิร์นคนแรกไป

แต่คำตอบของพวก Hidden Ones ก็คือ

??? : ไม่มีทางแน่ เราตกลงกันไว้แล้วตั้งแต่ตอนที่เราแยกทางกัน เมื่อพวกเราอาสาที่จะเสียสละตัวเองเพื่อเฝ้าดูแลห้องแห่งเงานี้…

??? : ถ้าใครก็ตามเข้ามีที่นี่และต้องการจะปล่อยแลนเทิร์นคนแรกไปล่ะก็…เราจะทำลายพวกมันซะ

Guardians : พวกแมนฮันเตอร์ล้มเหลว พวกเราล้มเหลว

Ganthet : จักรวาลนี้ยังคงเต็มไปด้วยความรุนแรง ความเกลียดชัง และความผิดบาป แต่เราได้พบทางแก้แล้ว เราจึงมาเพื่อรับตัวแลนเทิร์นคนแรกไป

Ganthet : เราต้องการพลังของเขาเพื่อช่วยเหลือจักรวาลนี้

??? : พลังของเขานั้นมันอันตรายเกินไป ท่านก็รู้นี่นา

Ganthet : สิ่งต่างๆมันไม่เป็นไปตามที่เราหวังไว้ จักรวาลนี้มันไม่เรียบง่ายเหมือนเมื่อตอนที่พวกท่านทิ้งมันมา

Ganthet : ขอให้เชื่อใจเราและถอยไปเสีย…หรือไม่ก็พินาศไปซะ

??? : พี่น้องทั้งหลายเอ๋ย…

??? : …เห็นได้ชัดว่าพวกท่านตามืดมัวไปเสียแล้ว

ตัดมาที่ดาวเคราะห์โลก

Black Hand : พ่อของแกเข้มแข็งมานะ คนตายบางคนจะดึงกลับมายากกว่าคนอื่นๆ

Black Hand : แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็จะต้องกลับมาทั้งนั้น

Hal : ไม่นะ…

Black Hand : ใช่ไหมล่ะ?

เมื่อ Black Hand ส่งพลังลงไปมากขึ้น ในที่สุดมือของศพของ Martin Jordan ก็ผุดขึ้นมาจากพื้นดิน!

แต่ก่อนที่มันจะทำสำเร็จ Hal ก็เค้นพละกำลังทั้งหมดที่มีเพื่อหยุดมันไม่ให้มาย่ำยีศพของพ่อของเขา!!

Hal : หยุดเลยนะโว๊ย!

Hal : อย่ามายุ่งกับเขา!!

แต่ตัวเขาที่ไม่ได้สวมแหวนพลังก็ไม่อาจต่อสู้กับมันได้ เพียง Black Hand หลังมือใส่เขาก็ถูกซัดปลิวกระเด็นไป!

Black Hand : อย่างนั้นแหละดี

Black Hand : บางทีหนังสือแห่งความมืดอาจจะพูดถูกก็ได้…บางทีแกจะเป็นนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดของฉัน เป็นแบล็คแลนเทิร์นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน

Black Hand : ฉันจะฆ่าแกเดี๋ยวนี้ล่ะ

แต่ก่อนที่มันจะทันได้ลงมือ Sinestro ที่ขุดตัวเองขึ้นมาจากหลุมได้เช่นกันก็เอาพลั่วเสียบหัวมัน!

แต่ก็อย่างว่า แค่นี้ย่อมจัดการมันไม่ได้

Hal : นายขุดตัวเองออกมาจากหลุมหรือเนี่ย?

Sinestro : ก็หลังจากที่ฉันได้ยินเสียงแกขุดดินน่ะนะ แกพยายามจะช่วยฉันงั้นสิ

Hal : ฉัน…

Sinestro : แต่สุดท้ายแกก็ทำไม่สำเร็จ และฉันก็กลายมาเป็นฝ่ายช่วยแกซะเอง ก็ธรรมดาล่ะนะ

ทั้งสองคนหนีมาหลบอยู่นอกกำแพงสุสาน

Sinestro : ตะเกียงพลังของแกอยู่ที่ไหน?

Hal : ในตู้ล็อคเกอร์ของฉัน

Sinestro : ที่เฟอร์ริสแอร์น่ะรึ? มันอยู่ไกลจากที่นี่ไหม?

Hal : ไกลเอาเรื่องเลยล่ะ แบล็คแฮนด์มันตามมาถึงตัวเราก่อนแน่

Hal : แถมมันยังพาเพื่อนมาอีกเพียบด้วย

Hal : นายเคยเรียกตะเกียงพลังสีเหลืองของนายมาแล้ว…นายเรียกอันสีเขียวมาได้ไหม?

Sinestro : พลังแหวนหมดแบบนี้ก็ไม่ได้หรอก

Hal : นายสร้างแหวนของฉันมาจากแหวนของนายใช่ไหมล่ะ? มันจะต้องมีพลังงานเหลืออยู่บ้างแน่ เราแค่ต้องการให้มันจุดประกายนานพอที่เราจะเรียกตะเกียงพลังของนายมา

Sinestro : มันไม่ได้ทำงานแบบนั้นหรอกนะ

Hal : ถ้าพวกเราร่วมมือกันล่ะก็ต้องได้แน่

Sinestro : จอร์แดน…

Hal : ลงมือเถอะน่าซิเนสโตร

ว่าแล้วทั้งสองก็ประกบแหวนเข้าด้วยกัน และด้วยประกายแสงเพียงชั่ววินาทีก็เพียงพอที่จะดึงตะเกียงพลังของ Sinestro มาได้!

และทั้งสองคนก็ชาร์จพลังให้กับแหวนของพวกเขา

ตัดมาที่ Chamber of Shadow

การต่อสู้ระหว่างพวก Guardians และพวก Hidden Ones ยังคงดำเนินอยู่

แม้พลังรบของทั้งสองฝ่ายนับได้ว่าสูสี แต่ส่วนที่แตกต่างคือพวก Hidden Ones ยังคงมีการยั้งมือไว้ไมตรีอยู่บ้าง ซึ่งพวก Guardians ที่ไม่ได้คิดเช่นนั้นก็ฉวยโอกาสสังหาร 1 ในพวก Hidden Ones เสีย และใช้พลังจากร่างกายของเขาเปิดประตูห้องจองจำ

ที่อยู่ภายในห้องคุมขังที่ดูคล้ายคลึงกับตะเกียงพลังนั้นก็คือ “The First Lantern”

พวก Guardians ฉวยโอกาสที่พวก Hidden Ones กำลังช็อคจากการตายของเพื่อนพ้องของพวกเขา นำตัว The First Lantern ออกไป และปิดผนึก Chamber Of Shadow เสีย

ขณะที่พวก Guardians กำลังมุ่งหน้าออกจากวังวนแห่งความมืด พวกเขาก็เห็นภาพของสิ่งที่เกิดขึ้นที่ Coast City

Guardian : ดูนั่นสิ นั่นมันฮาล จอร์แดน ที่สวมแหวนพลังสีเขียว ต่อสู้ร่วมกับซิเนสโตร

Guardian : พวกนั้นกำลังต่อสู้กับแบล็คแฮนด์อยู่

Guardian : นี่มันเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึง

Ganthet : เราต้องจัดการเรื่องนี้

แล้วพริบตาต่อมาพวก Guardians ก็มาโผล่ที่ Coast City และเข้าขวางหน้าการโจมตีของ Hal กับ Sinestro ไว้

Hal : กานเธท?

Sinestro : แล้วก็พวกการ์เดี้ยนด้วย

Ganthet : บัดนี้เจ้าเป็นแลนเทิร์นของพวกเราแล้ว แบล็คแฮนด์

Black Hand : แก…

ทันใดนั้นพวก Guardians ก็ปล่อยพลังเข้าใส่ร่างของ Black Hand?!

Sinestro : พวกนั้นกำลังทำลายเจ้านั่น

Hal : ไม่ใช่หรอกซิเนสโตร…

Hal : พวกนั้นเพิ่มพลังให้เจ้านั่นต่างหาก

แล้ว Black Hand ที่ได้รับพลังเสริมก็ยิงพลังใส่พวก Hal ก่อเป็นแรงดูดอันรุนแรง!!

Ganthet : จงให้ความมืดมิดกลืนกินพวกมันซะแบล็คแฮนด์

Ganthet : ฆ่าพวกมันซะ

ทั้ง Hal และ Sinestro พยายามต้านแรงดูดสุดฤทธิ์ แต่ทั้งคู่ก็รู้ว่าคงต้านได้อีกไม่นาน…

[คำเตือน สัญญาณชีวิตกำลังลดลง]
[กรีนแลนเทิร์นของเขตอวกาศ 1417 ส-ส-เสียชีวิต]
[Error]

Sinestro : แหวนมันคิดว่าพวกเรากำลังจะตาย

Hal : ก็แล้วมันไม่ใช่หรือไงล่ะ?

ในห้วงวิกฤติสุดขีด ทั้งสองคนกลับไม่นำพาต่อความตายของตัวเองแม้แต่น้อย ที่พวกเขาคิดคือสิ่งที่จะเป็นไปหลังจากที่พวกเขาตายไปแล้วต่างหาก!

Sinestro : ถ้าพวกเราจะตาย แหวนของฉันต้องไปหาคนที่เป็นเหมือนฉัน ถ้าแหวนมันไปเลือกใครที่พวกการ์เดี้ยนต้องการล่ะก็…

Hal : ต้องไม่ใช่คนที่เหมือนนาย ต้องเป็นฉันต่างหาก เจตนาของนายมัน…

Sinestro : ฉันทำเพื่อประโยชน์ของจักรวาลนี้

Hal : แนวคิดของนายมันผิดเพี้ยนนะซิเนสโตร อย่า…

Sinestro : อย่ามาขวางฉันน่าจอร์แดน เราจะมัวมา…

Hal : เราจะให้นายเป็นคนตัดสินใจไม่ได้

Sinestro : แหวนของพวกเราจะกลับมารวมกันอีกครั้ง เรามีโอกาสเพียงครั้งเดียว กับข่าวสารเดียวที่จะส่งต่อไปได้

Hal : แครอล…

แล้วในที่สุดพวกเขาก็ไม่อาจยื้อต่อไปได้อีก พวกเขาถูกดูดเข้าไปในแหวนของ Black Hand เหลือไว้เพียงแหวนของพวกเขาเท่านั้น

[กรีนแลนเทิร์นของเขตอวกาศ 2814 เสียชีวิต]
[กรีนแลนเทิร์นของเขตอวกาศ 1417 เสียชีวิต]
[แหวนกลับมารวมกัน]
[Error]

[Error]
[ตรวจสอบเขตอวกาศเพื่อค้นหาผู้ครอบครองคนใหม่ที่ใกล้ที่สุด]

เมื่อแหวนกลับมารวมกัน มันก็ส่องแสงสีเขียวที่รุนแรงออกมา ก่อนจะบินจากไป

Guardian : เราขอขอบใจในความร่วมมือของเจ้ามากนะแบล็คแฮนด์

Guardian : และเราจะเรียกใช้เจ้าอีกแน่

Black Hand : ฉันไม่ใช่แลนเทิร์นของพวกแกนะการ์เดี้ยน ฉันคือความตายต่างหาก

Ganthet : เมื่อไม่มีเนครอนแล้ว พลังของพวกเราก็สามารถใช้กับเจ้าได้

Ganthet : และเจ้าก็เป็นของพวกเราแล้ว

Guardian : มันจะถูกเก็บไว้ในห้องแห่งเงา…จนกว่าจะถึงเวลาที่เราต้องใช้มัน

Guardian : เราจะใช้พลังของแบล็คแฮนด์เพื่อช่วยจักรวาลจากตัวมันเอง

Guardian : เช่นเดียวกับที่เราจะใช้งานแลนเทิร์นคนแรกนี้

First Lantern : นี่ข้าอยู่ที่ไหน พวกแกจะทำอะไรกัน?

Guardian : กรีนแลนเทิร์นที่เป็นตัวอันตรายคนแรกถูกจัดการไปแล้ว

Guardian : ทั้งฮาล จอร์แดน และซิเนสโตรต่างก็ตายไปแล้ว

Guardian : กาย การ์ดเนอร์และพวกกรีนแลนเทิร์นคอร์ปจะเป็นรายต่อไป

Guardian : และพวกแลนเทิร์นอื่นๆด้วย แสงของพวกมันจะต้องดับลง จุดจบของพวกมันกำลังใกล้เข้ามาแล้ว

Guardian : “กองทัพที่สาม” จะกำเนิดขึ้น ณ บัดนี้

Guardian : มาเริ่มกันเลยเถอะ

First Lantern : ไม่

First Lantern : พลังของข้าเป็นของข้าเท่านั้น

Guardian : เราคือผู้มอบพลังนั้นให้เจ้า มันเป็นของที่เราจะใช้ได้ตามที่เราเห็นสมควร

First Lantern : ถ้าเจ้าทำแบบนั้นล่ะก็เจ้าก็จะต้องเสียใจทีหลังแน่การ์เดี้ยน ข้าจะต้องหนีออกไปได้แน่

แล้วพวก Guardians ก็ดึงเอาพลังของ The First Lantern ออกมา

เมื่อดึงพลังออกมาพอที่จะใช้งานแล้ว พวก Guardians ก็หยุด ซึ่งดูแล้วการทำเช่นนี้ก็ทำให้พวกเขาเสียพลังไปไม่น้อย

แต่พวก Guardians ก็ไม่นำพา และยื่นมือเข้าหากัน และทันใดนั้นเองเนื้อหนังจากมือของพวกเขาก็ผุดออกมาและรวมกันเป็นก้อน!?

ก้อนเนื้อนั้นเปล่งประกายแสงสีขาว และก่อรูปขึ้น!

ทหารคนแรกของ “The Third Army” ถือกำเนิดแล้ว!!

Guardian : เกิดมาจากเลือดเนื้อของเรา

Guardian : มีจิตใจเป็นหนึ่งเดียวกับเรา

ทันใดนั้นก็มีตำรวจคนหนึ่งที่เห็นประกายแสงเมื่อครู่นี้เลยเข้ามาตรวจดู

แล้วทันใดนั้นเจ้าตัวประหลาดก็เข้าจู่โจมเขา!

เมื่อมันเข้าสัมผัสร่างของตำรวจเคราะห์ร้าย เนื้อของมันก็เข้าผสานกับเขา…เปลี่ยนแปลงเขาให้เป็นแบบเดียวกับมัน?!?!

เมื่อการเปลี่ยนแปลงเข้าสู่ขั้นสุดท้าย หัวใจของตำรวจเคราะห์ร้ายที่บัดนี้กลายเป็นก้อนเนื้อเน่าเปื่อยก็ถูกขับออกมาจากร่างของเขา!! ราวกับเป็นเครื่องหมายว่าบัดนี้เขาสูญสิ้นความเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์แล้ว!!

Guardian : เซลในร่างของเขาถูกเปลี่ยนแปลงไปจนหมด จิตใจของเขาแตกสลายและถูกลบล้างไป หัวใจก็ถูกขับออกมาจากร่างไปแล้ว

Guardian : แล้วดวงตาของเขาล่ะ?

Guardian : ถึงแม้ดวงตาของเขาจะยังคงเดิมอยู่ แต่มันก็ว่างเปล่าไร้แวว และไร้ซึ่งจิตใจใดๆนอกจากของพวกเรา

Guardian : เขาถูกเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์แล้ว ความเป็นตัวตนถูกลบหายไป จิตใจของเขาไม่มีอีกต่อไปแล้ว แต่พวกแลนเทิร์นจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลงได้ง่ายๆเช่นนี้เพราะพวกนั้นมีแหวนพลังอยู่

Guardian : แต่แหวนก็ถูกถอดออกได้นี่นะ

แล้ว Guardians ก็หันไปหาลูกสมุนใหม่ทั้งสอง

Guardian : เจ้าจงท่องไปในจักรวาลและสร้างกองทัพของพวกเราขึ้นมา

Guardian : ส่วนเจ้า จงสร้างกองทัพขึ้นที่นี่

แล้วพวก Guardians ก็บินออกจากโลกไป

Guardian : กว่าที่ใครจะรู้ตัวว่าเจอกับอะไรอยู่ มันก็จะสายเกินไปแล้ว

Ganthet : ในที่สุดความเป็นระเบียบเรียบร้อยก็จะเกิดขึ้นเสียที

Guardian : ใช่แล้วกานเธท จิตใจที่เป็นหนึ่งเดียว เลือดเนื้อที่เป็นหนึ่งเดียว

{ในที่สุดขั้นสุดท้ายสู่ความบ้าคลั่งของพวกการ์เดี้ยนก็เริ่มขึ้น}
{และสงครามที่พวกนั้นก่อขึ้นกับจิตใจอันเป็นอิสระทั้งมวลก็จะถูกจดจำไปตลอดกาล สำหรับเหล่าผู้ที่ต้องตายไป…และเหล่าผู้ที่จะขึ้นมาแทนที่}

โปรดติดตามต่อได้ใน Event ใหญ่ประจำซีรีย์ Green Lantern ประจำปี 2012

“Rise of The Third Army”

เริ่มต้นในเดือนตุลาคม