The Avengers #20

The Avengers #20 : Shattered Heroes
เรื่อง : Brian Michael Bendis
ภาพ : Daniel Acuna
วางจำหน่าย: 21 ธันวาคม 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

 

Image

ย้อนกลับที่ตอน Washington มาหา Osborn และพวก

Osborn ถาม Viper ถึงหมวกปลาหมึกบนหัวเธอ Viper ก็บอกว่าถ้าเธอไม่ใส่มันไว้เธอจะตาย Osborn เลยบอกว่า Viper เป็นหนึ่งในผู้นำของ H.A.M.M.E.R. แล้ว แล้วการรวมพลังของ A.I.M. ,The Hand และ Washington คงช่วยอะไรเรื่องนี้ได้

Image

ระหว่างที่โม้เขาก็ได้รับรายงานว่า Avengers เริ่มแถลงข่าวแล้ว

Image

ในงานแถลงข่าว เมื่อ Avengers เห็น Osborn ก็ลงเวทีมาจัดการทันที

Image

Osborn: ผมขอย้ำอีกครั้ง ผมชื่อ Norman Osborn ผมถูกขับออกจากตำแหน่งผู้นำของ Avengers และกักขังผมไว้ในเรือนจำโดยไม่มีการสอบสวนใดๆ
Osborn: ทั้งหมดนั้นนำโดยผู้บัญชาการ Steve Rogers ,Tony Stark และพวกที่เรียกตัวเองว่า Avengers
Tony: นี่ไม่ใช่ตัวจริง มันเป็นภาพโฮโลแกรม

Image

Osborn: ผมรู้ดีว่าสื่อถูกชักนำให้ป้ายสีผมเป็นคนบ้าคนนึง แต่ทั้งหมดที่พวกเขาทำก็เพื่ออำนาจ และพวกเขาจะทำลายทุกคนที่พร้อมจะแย่งชิงอำนาจไปจากพวกเขา
Osborn: ทุกคนแม้กระทั่งอดีตหนึ่งในพวกเขาเอง (อันนี้น่าจะหมายถึง Wonder Man ที่ทำไปในเหตุการณ์ใน The Avengers Annual (2010) #1)

Image

Osborn: พวกคุณอยู่ในรัฐทหารไม่ว่าคุณจะรู้ตัวหรือไม่ และ Avengers คือเหตุผลที่พวกคุณอยู่ที่นี่
Osborn: แต่ไม่ต้องห่วงอเมริกา เราจะไม่ยอมให้เรื่องนี้ดำเนินต่อไป
Osborn: เราจะเอาคืน
Cap: ปิดมันซะ

Image

Osborn: H.A.M.M.E.R. ยังคงอยู่และพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อคุณ เพื่ออิสระที่แท้จริง

Rulk ออกตัวเตรียมทำตามคำสั่งทันที แต่ Tony พยายามหยุด

Image

Osborn: ไม่มีคนโกหก ไม่มี–

Rulk กระทืบลงไปบนเครื่องกำเนิดภาพ

Image

ที่ Tony ห้าม Rulk ทำลายภาพก็เพราะเขาสามารถหาที่อยู่จริงของ Osborn ได้ แต่ก้ไม่ทันแล้ว เครื่องระเบิดตัวเองเรียบร้อย

Image

ทางด้าน Avengers ก็โดนคำถามจากสื่อถึงเรื่องที่ Osborn พูด

Image

โดยเฉพาะ Cap ที่ไม่ได้ตอบอะไร

Image

Viper ที่ตอนนี้ไม่ต้องใส่หมวกปลาหมึก ก็บอกว่า Cap ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเธอเลย สิ่งเดียวที่ Cap ทำได้คือออกหาพวกเธอ และเธอมีแผนรับมือแล้ว

Image

มาที่ Avengers Mansion

Storm: Osborn พูดจริงใช่ไหม?
Cap: ไม่
Clint: ก็ไม่ผิดซะทีเดีียวหรอกนะ
Jess: Clint
Clint: อะไรล่ะที่เขาพูดผิด เขาถูกจับโดยไม่มีข้อหา เขาหนีออกมาได้ตอหน้าต่อตาเรา เขาคิดว่าเขาคือราชาของโลกนี้ เขานำเราไปก้าวนึงแล้ว เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลย

Image

Jess: ไม่เอาน่า นายเกลียดเขามากกว่า Spider-Man ด้วยซ้ำ
Clint: แน่นอน แต่นั่นไม่ได้ทำให้เขาผิด เธอยังจะประเมินเขาต่ำไปอีกหรอ หลังจากทั้งหมดที่เขาทำไปนี่
Clint: ครั้งที่แล้วที่เราเจอเขาแบบนี้ เขายึดตึกของเราไปสร้างอาณาจักร เขาทำมันสำเร็จและนี่คือคำขู่
Cap: ไม่มีใครประเมินเขาต่ำไปหรอก
Daisy: แล้วเราจะทำยังไงต่อค่ะ?
Cap: เราจะไปเคาะประตูบ้านมัน

Image

Cap กำลังจะจ่ายงาน Tony ก็มาบอกสันนิฐานว่าเขาคิดว่า A.I.M. มีส่วนร่วมกับ Osborn จากเรื่องที่ไปเจอมากับ New Avengers

Cap: สังหรของชั้นบอกว่า Osborn พร้อมที่จะปะทะกับเรา
Tony: ยิ่งกว่าพร้อม
Cap: เขาโผล้มาที่หน้าบ้านเราพร้อมกับประกาศสงคราม เขาต้องมั่นใจว่าพร้อม
Cap: ถ้าเราบุกไปหามันแล้วเจอมันร้องไห้ฟุมฟายคงฮาดีเหมือนกัน
Noh: ผมว่าคิดในแง่ร้ายที่สุดไว้ดีกว่า
Storm: ชั้นเห็นด้วย

Image

Cap หันมาสั่งให้ Daisy ไปจัดการสื่อที่ถ่ายเหตุการณ์ในงานแถลงและถ้าคนไหนคิดจะเล่นภาพ Osborn ก็ให้บอกว่า Cap อยากคุยด้วย เมื่อพูดจบเขาก็มาสั่ง Avengers ที่เหลือ

Image

เริ่มจาก Clint และ Jess ไปหาเบาะแสที่อาจจะเหลืออยู่ที่ Thunderbolts Mountain ฐานเดิมในยุคที่ Osborn ยังเป็นหัวหน้าทีม Thunderbolts อยู่

Image

Tony กับ Noh ไปแลปของ A.I.M.

Image

Storm และ Rulk ไปที่ Oscorp ระหว่างเดินทาง Storm ก็ถามชื่อจริง Rulk เขาก็ไม่ยอมบอก พอเจ๊แกเริ่มเดาก็ออกทะเลไปเรื่อยๆ

Image

ส่วน Vision ,Cap และ Maria Hill จะไปหาเพื่อนเก่าของ Osborn

Image

ทางพวก Clint ก็มาถึง Thunderbolts Mountain พวกเขาติดต่อเข้าไปก็ไม่มีใครตอบรับ จึงจอดยาน และลงไป เดินไปคุยไปได้ไม่นานก็มีเสียงคนทักทายขึ้นมา Clint บอกให้เผยตัวออกมา

Image

แต่ก็เป็นแค่หน่วย S.H.I.E.L.D. คนนึง Clint ถามว่าทำไมไม่ตอบที่าเรียกเข้า ทางชิลด์ก็บอกว่าเขาเข้าห้องน้ำอยู่

Image

Clint: ชั้นอยากดูบัตรประจำตัวนายหน่อย
ชิลด์: จริงๆแล้วผมต่างหากที่ต้องขอบัตรประจำตัวของคุณ
ชิลด์: เอาเข้าจริง ก็ไม่ต้องใช้หรอก ชั้นมาตรงนี้ก็เพื่อระบุตำแหน่งพวกนายเท่านั้นแหละ

พูดจบ Jess ก็สังเกตเห็นบางอย่าง

Image

H.A.M.M.E.R. ที่ได้พลัง Hulk 3 ตน เกาะกำแพงล้อมพวกเขาไว้แล้ว

Image

ทางพวก Rulk ที่มาถึง Oscorp ก็ติดต่อกลับไปที่ Cap ก็ไม่มีสัญญาณตอบรับ ระหว่างนั้น Storm ก็ร้องออกมาอย่างเจ็บปวด

Image

ต้นเหตุของความเจ็บปวดมาจาก H.A.M.M.E.R. ที่ได้พลังในการย่อร่าง Rulk พยายามจะสู้แต่พวกมันก็เขาไปในปากและหูของเขาและโจมตีจากในร่างกาย

Image

ทาง Tony ก็มาถึงที่หมายแล้ว และก็พยายามติดต่อไปหา Cap ติดต่อได้ไม่นาน Tony ก็นิ่งไป จน Noh เอะใจ Tony ดันหันมาพูด “Hail H.A.M.M.E.R.”

Image

และปล่อยพลังอัด Noh จนปลิว Noh พยายามจะติดต่อหา Cap บ้าง แต่ก็ไม่ทันการ ระเบิดขนาดใหญ่ล้อมรอบพวกเขาทั้งคู่

Image

ทางด้าน Cap ที่ติดต่อใครไม่ได้ก็เริ่มสั่งให้ Hill เตือนไปตามที่ต่างๆ พร้อมกับพบว่าตัวเขากำลังถูกโจมตีแล้ว

Image

ตอนหน้า
ขั้นต่อไปของแผนร้าย

Image

14 thoughts on “The Avengers #20

  1. RedRaven

    Strom ลืมถามชื่อ พ่อของลูกสาว (แต่ก็ยากอยู่เพราะ รู้กันว่าตายตามสารระบบ ไปแล้ว)

  2. dome_marvel

    เศษชิ้นส่วนต่างๆที่ วอชิงตัน เก็บได้ เอามาใช้ประโยชน์ แบบนี้นี่เอง…มันยังไม่หมดแค่นี้แน่ ออสบอร์น ร้ายกาจมาก

    ขอบคุณที่สปอยครับ…

  3. wolfwasin

    ผมว่าหมากสำคัญของฝั่ง Avengers คือสตอมนะ เพราะเป็นสมาชิกใหม่ และฝั่งนู้นคงไม่ได้เตรีมรับมือไว้

  4. Gothic

    ผมพออ่านเรื่อง Dark Avengers ผ่านๆมา

    คนที่เป็นตัวสำคัญที่ทำให้ Avengers ชนะ Dark Avengers เป็นคนที่คิดไม่ถึงเลยทีเดียว

  5. doc holliday

    ฮาเล่มต่อไปคำโปรยแบบว่า…แหย่เทพีเรอะ เอาพายุไปแดร๊กซะ 😀
    แต่ปกสวยมว๊ากกก… ^^

  6. Franky

    Rulkมาจากไหนอ่ะครับพอดีพรึ่งดูตอนที่15-20

  7. seventoon

    เอาจริง จริงเจี แกถ้าอยากรู้จริง จริงถามสามีแก อย่างแบล็คแพนเธอร์ น่าจะไวกว่านะ

    เพราะคิดว่า แบล็คแพนเธอร์ ฉลาดมาก น่าจะเดาออกว่า Rulk เป็นใครน่ะ

  8. DOL

    ตอนหน้าราชินีสายฟ้าบุก เตรียมตัวงานเข้าได้พวกเอ็งเอ๊ยยยยย

    ปล. ชอบคำเปรยเหมือนกัน ฮา

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *