Avengers Vs. X-Men #01

Avengers Vs X-Men #1
เรื่อง : Brian Michael Bendis
ภาพ : John Romita Jr.
วางจำหน่าย : 4 เมษายน 2555
สำนักพิมพ์ : Marvel

ณ จักรวาลอันไกลโพ้น

พ่อกั๊บ

แท๊นนนนนนน

Phoenix Force ได้ลงมาทำลายดาว Gliese 581 C. ซะย่อยยับภายในชั่วพริบตา

Avengers Tower
ระหว่างที่เหล่ายอดฮีโร่กำลังไกล่เกลี่ยเรื่องส่วนตัวของตน ขณะนั้นเองได้มีวัตถุลึกลับโผล่ขึ้นมาเหนือน่านฟ้า

Iron Man : พรคคพวก มีบางอย่างอยู่แถวนี้

Ms.Marvel : นั่นอะไรน่ะ

Cap.America : มันมาแล้ว!

Thor : บ้าคลั่งอะไรกัน

ตูมมมมมมม
วัตถุนั้นบินมาชน เครื่องบินโดยสารอย่างจัง


เหล่าฮีโร่อยู่เฉยไม่ได้

Thor : อเวนเจอร์ รวมพล!

วัตถุสีแดงพุ่งทะลุผ่านตึก Empire State  Chrysler แต่สิ่งที่น่ากังวลคือเครื่องบินที่จะตกใส่เมือง

Thor : สหายของข้า จงยับยั้งปีกเหล็กอย่าให้ร่วงหล่นสู่นคร

Iron Man : จัดให้เลยธอร์

Thor : ข้าจัดการนกเหล็กเอง

ด้าน Ms. Marvel ขออาสาจัดการยอดตึกที่กำลังถล่มลงมาแต่เธอคนเดียวคงช่วยไม่ได้หมด

Ms.Marvel : พวกฉันขอแรงตรงนี้หน่อย!

Thor รีบบินตรงไปยังเครื่องบินพร้อมหมุนควงสว่าน

Thor : ท่านบิดาช่วยนำทางข้าด้วย

“เป้าหมายปะทะในไม่ช้า”

Iron Man : ไม่เอาน่า!

Ms. Marvel บินไปรับยอดตึกไว้ทันแต่คนที่อยู่บนตึกกลับร่วงลงมาที่พื้น

ยังดี Spidey ตามมาได้ทันใช้ใยแมงมุมรับได้หมด

Spider-man : นั้นคือใยแมงมุมอย่างเป็นทางการของสไปเดอร์แมน และมันไม่มีขายในร้านด้วยนะ

ระหว่าง Iron Man กำจัดปีกเครื่องบิน Cap.America ติดต่อเข้ามาว่ากำลังเดินทางไปจุดตกของวัตถุประหลาด

Cap.America : โทนี่ นี่แค็ปนะ เรากำลังมุ่งหน้าไปจุดตก

Iron Man : รับทราบ

Thor สามารถใช้พลังพายุนำเครื่องบินร่อนจอดลงน้ำได้สำเร็จ

จากนั้นทีม Cap ได้มาถึงที่เกิดเหตุแล้วพบว่าวัตถุที่ตกลงมานั้นก็คือ…

โนวา!

Cap.America : เรียกหน่วยพยาบาลเร็วเข้า

Hawkeye : นึกว่าตายไปแล้ว

Cap.America : โนวา! โนวา! นี่สตีฟ โรเจอร์ ได้ยินผมมั้ย

Nova : มัน….กำลังมา

Spider-man : มันไหนล่ะนั้น

Cap.America : ธอร์ ช่วยดูหน่อยมีอะไรตามหลังเขามาหรือไม่

Iron Man : เรดาร์ฉันจับอะไรไม่ได้เลย

เกาะ Utopia บ้านพักเหล่า X-Men
Scott Summers อยู่ในระหว่างฝึกฝน Hope Summers บนลานดาดฟ้าตึก ดูเหมือนทั้งสองยังคงไม่ลืมเรื่องเมื่อวันก่อนที่ทะเลาะกัน (อ่านได้ใน AvX #0)

Scott : ลุกขึ้นโฮป เอาอีกรอบ

Hope : ตกลงคุณจะให้หนูฝึกเพื่ออะไรกันแน่ ไซคลอป

Scptt : เพื่อชีวิตเธอเอง

Hope : ครั้งนี้ขอใช้พลังนะ

Scott : ห้ามเด็ดขาด

Hope : ฝึกแบบนั้นมันสนุกตรงไหน

Scott : ก็ฉันจะฝึกเธอให้เก่งกว่านั้น

Hope : เก่งกว่าใช้พลังเนี่ยนะ

Scott : การใช้พลังไม่ได้กำหนดว่าเก่งไม่เก่ง ข้างนอกนั่นมีคนมากมายต้องการชิงพลังมิวแทนต์เธอไป เธอจะสู้มันยังไง

Hope : โปรเฟสเซอร์ เอ็กซ์ สอนคุณแบบนี้เหรอ

สาวน้อยโฮป ทิ้งตัวกระโดดใส่ Scott แต่กลับโดน Optic Blast เข้ากลางอก

Scott : แน่นอน

Hope : อะไรของคุณ ไหนบอกว่าไม่ใช้พลัง

Scott : แค่เธอเท่านั้น มา เอาอีกรอบ

อีกรอบ Hope จัดให้ตามคำขอใช้ท่ากวาดขาทำ Scott เสียหลัก ตามด้วยสะบัดข้อมือใส่หน้า ส่วน Scott ยังทรงตัวยืนอยู่และสวนกลับด้วยเข่า

Scott : เอาอีก เอาอีกที!

มนุษย์แม่เหล็ก Magneto ยืนมองอาจารย์กับลูกศิษย์ห่างๆ

Emma : โชว์เป็นไงบ้าง แม็กนีโต้

Erik : แฟนเธอดูอารมณ์ไม่ค่อยดีนะ

Emma : คุณน่าจะรู้ดีแกใจ พวกเขาแค่ฝึกหนักไปหน่อยเท่านั้นเอง

Erik : ผมเกรงว่ามันมีมากกว่าฝึกหนัก เพราะมันมีการบีบบังคับด้วย

เด็กสาวโดนเล่นงานหนักแต่เธอยังไม่ลดละ

Hope : ไม่เอาน่า ทำไมคุณถึงเคี่ยวเข็ญหนูอยู่ได้ หนูถูกฝึกมาทั้งชีวิตแล้ว หนูพร้อมแล้ว

Scott : เอาอีก!!

Hope : คุณคิดว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นกับหนูเหรอ ห๊ะ!

Scott : อีกทีเซะ!!!

Hope : ตอบมา!!!!!

เพลิงพิโรธนกฟินิกซ์ได้ระเบิดออกมาจากตัว Hope ส่งผลให้ร่าง Scott กระเด็น Magneto และ Emma ต่างยืนดูด้วยความงุนงง

Hope : เอาล่ะ ตะกี๊มันอะไรกัน คุณก็เห็นใช่มั้ย?

ที่ทำเนียบขาว
Captain America กับ Iron Man สองสมาชิก Avengers มาแจ้งข่าวแก่ นายกรัฐมนตรี , ฝ่ายกระทรวงกลาโหม ให้ทราบถึงการมาเตือนภัยร้ายของ Nova

Iron Man : เราค้นพบพลังงานบางอย่างจากเสื้อผ้า โนว่า เมื่อเอามาเทียบกับพลังงานทุกรูปแบบพบว่ามันเป็นรูปแบบเดียวกับช่วงเหตุการณ์โศกนาฏกรรม จีน เกรย์

Cap.America : จีน เกรย์ แห่ง เอ็กซ์ เมน

Iron Man : จากการวิเคราะห์ของผมพลังฟินิกซ์กำลังเดินทางมาที่โลก

Iron Man : สำหรับท่านในห้องนี้อาจไม่คุ้นเคยกับมันซักเท่าไร ฟินิกซ์คือ รูปร่างพลังงานกาฝากต้องการอาศัยอยู่ในสิ่งมีชีวิต จากนั้นจะใช้ร่างกาย

Cap.America : หากมันหาร่างอาศัยอยู่ได้ เมื่อนั้นละก็…… เราต้องรีบหยุดมันเดียวนี้

ระหว่างที่คุยกันอยู่ Cap.America ได้ส่งทีม Avengers แยกย้ายกันหาทางจัดการ Phoenix แล้ว แต่แล้วเกิดสัญญาณดังขึ้นมาจากจอมอนิเตอร์ในห้อง

Cap.America : นั้นเสียงอะไร

Iron Man : ฉันต้องโปรแกรมให้มันเตือนฉันหากจับสัญญาณพลังงาน ฟินิกซ์ ฟอร์ซ หากมันเข้ามาใกล้โลกแล้ว

Cap.America : แล้วตะกี๊มันเพิ่งดัง

Iron Man : อือ

Cap.America : รู้มั้ยว่าเจอสัญญาณมันที่ไหน

ณ สถาบันสอนเด็กกลายพันธุ์ จีน เกรย์
อาจารย์ใหญ่ Wolverine กำลังนั่งคุยกับแขกสองท่าน

Logan : แน่ใจนะว่าเป็น ฟินิกซ์

Cap.America : แน่ใจ นายก็อยู่ตรงนั้นช่วงที่ ฟินิกซ์ มาเยือนโลกครั้งแรก

Logan : เฮ้อ… จีน เกรย์ ทำทุกอย่างเพื่อควบคุมมัน ถึงกับฆ่าตัวเองเพื่อหยุดมัน เข้าใจไหม ฆ่าตัวตายน่ะ แล้วมันดันกลับมาอีก

Cap.America : แล้วมันกำลังมาที่โลก แต่มันจะไปไหนล่ะ

Logan : ฉันรู้ว่ามันจะไปไหน มิวแทนต์ ทุกคนรู้กันหมด

Cap.America : ถ้างั้นฉันต้องการให้ สก็อต ซัมเมอร์ และเหล่า เอ็กซ์ เมน ร่วมมือกับ อเวนเจอร์

Logan : ฟินิกซ์ มันฆ่าแฟนซัมเมอร์ พรากความสุขหมอนั้นไปหมด หากมันกลับมา สก็อตจะถือว่าเป็นเรื่องสวนตัว หากนายไปหาเขาจะอคติกับนาย ฉันรู้จักมันดี มันเป็นคนไม่ทิ้งอดีตไปง่ายๆ

Cap.America : แล้วฉันไว้ใจนายกับพวกเด็กได้รึเปล่า

Logan : ฉันก่อตั้งโรงเรียนนี้เพื่อไม่ให้เด็กออกไปสู้

Cap.America : อ่ะงั้นฉันไว้ใจนายคนเดียวได้รึเปล่า

ที่ Utopia
สมาชิก X-Men หารือกันว่า Scott มีท่าทียังไงกับ Hope หาก Phoenix มาถึง

Erik : คิดอะไรอยู่สก็อต

Emma : เขาคิดว่าหาก โฮป ได้เป็น ฟินิกซ์ ถือเป็นการพลิกหน้ากระดานครั้งใหญ่ต่อชาวมิวแทนต์

Namor : ยังไง

Scott : พลังไง พลังที่ทำให้โลกกลับเข้าที่

Erik : นายเริ่มจะเหมือนฉันแบบเมื่อก่อนไปทุกทีแล้วสก็อต

Scott : สิ่งที่เกิดกับพวกเรามันผิดธรรมชาติรู้ไหม ตั้งแต่ เอ็มเดย์ มนุษย์กลายพันธุ์จากเก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นหายไป เหลือแค่สองร้อยชีวิต เราควรจะเป็นก้าวต่อไปของมนุษย์ชาติซิ

Scott : การกลับมาของ ฟินิกซ์ มันน่าจะมีเหตุผลซิ ว่าทำไมมันถึงกลับมาหาเรา

Peter : มันจะพาความตายและการทำลายล้างมาด้วย

Scott : รวมถึงการคืนชีพ มันคืนชีพมาได้เสมอ ครั้งสุดท้ายที่เราเจอ ฟินิกซ์ ตอนนั้นเรายังเด็กและโง่แต่ตอนนี้..

Namor : เราก็ยังเด็กและโง่อยู่ดี

Emma : แล้วคุณจะทำอะไรกับโฮป

Erik : หากเราควบคุม ฟินิกซ์ ไม่ได้

Scott : ได้ซิ

Erik : หากไม่ได้ล่ะ

Scott : เราจะเตรียมการให้โฮป ฝึกเธอให้พร้อมทั้งร่างกายและจิตใจ

Emma : แต่นั้นมันขึ้นอยู่กับโฮปนะ สก็อต

เมื่อ Emma มองไปยังชายหาดเธอพบว่ามีบางคนยืนรออยู่แถวนั้น

Emma : สก็อต คุณไม่เชื่อแน่ว่าใครเพิ่งโผล่มา

เหล่า X-Men เดินลงไปด้านล่างพบว่าเขาคือ Captain America นั้นเอง

Peter : แค็ปมาทำอะไรที่นี่นะ

Hope : นั้นสิ

Emma : เขามาหาเธอ โฮป

Hope : อะไรนะ!?

Peter : ได้ยินสองหนุ่มคุยกันมั้ย เอ็มม่า

Emma : ไม่ต้องห่วงหรอก สก็อตจัดการได้ คอยอยู่นี่แหละ คงไม่มีเรื่องอะไรร้ายแรง

Namor : ทานโทษฉันน่ะรู้จัก แค็ป ดี ถ้าเขามานี้ด้วยตัวเองรับรองมีเรื่องแน่

Cap.America : ไซคล็อป

Scott : ไงแค๊ป

Cap.America : เราต้องการให้โฮปมาอยู่ในความคุ้มครองของเรา

Scott : เพราะ?

Cap.America : ฟินิกซ์ ฟอร์ซ  กำลังเยือนโลก และที่ปรึกษาบอกเราว่ามันกำลังมาหาเธอ

Scott : ที่ปรึกษานายคงหมายถึง วูฟเวอรีน

Emma : สก็อต เขาไม่ไปแน่ถ้าไม่ได้โฮป

Scott : ก็ปล่อยให้รอต่อไป

Scott : เธอเป็นมิวแทนต์ แปลว่ามันเป็นปัญหาของพวกเรา เราจัดการเองได้

Cap.America : นี่ไม่ใช่ปัญหาเรื่องชนชั้น ถ้าเธอเป็นร่างให้ฟินิกซ์ เราขอดูแลเธอเอง

Scott : ขอเถียงอย่างนะ ถึงฟินิกซ์จะมา มันก็อยู่ในร่างที่ถูกต้อง และมันอาจจะเป็นสิ่งดีต่อชาวมิวแทนต์ด้วย

Cap.America : นายพูดอะไร

Scott : มันเป็นพลังงานคืนชีพ อาจเป็นการคืนชีพของมนุษย์กลายพันธุ์ก็ได้

Cap.America : นายรู้จักมันดี ซัมเมอร์ โลแกน บอกฉันแล้วว่านายจะมีอคติถ้าฉันมาหานาย นายกับฉันเราควรจะทำความเข้าใจกันนะ แบบลูกผู้ชาย ฉันอยากให้นายเชื่อใจฉัน

Scott : มาบอกว่าฉันรู้จักมันดี แล้วนายล่ะรู้อะไรบ้าง นายเคยทำอะไรให้พวกเราบ้างมั้ย ทำอะไรให้ชาวมิวแทนต์บ้าง ไม่เคยเลย แล้วตอนนี้จะมาขออะไรจากเรา

Cap.America : ฉันเคารพนายนะ ถ้านายอยากจะคุยเอาเลยได้ตามสบาย แต่ไม่ใช่ตอนนี้ พลังล้างโลกกำลังมุ่งหน้ามา และเราต้องหาทางหยุดมันให้ได้

Scott : ถ้าเคารพฉันนักก็ช่วยไสหัวไปจากเกาะของฉันได้แล้ว

Hope : เขาว่าอะไรน่ะ

Namor : เอาไงชี้นิ้วสั่งแล้วนะ เดียวสก็อตต้องหาทางเอามือแค๊ปลงแน่ๆ ท้าทายกันแล้ว หมอนั้นบีบเขาแล้วเนี่ย

Cap.America : เหมือนนายไม่เข้าใจเท่าไรนะ

Scott : โอ้ย ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้เลยล่ะ

สิ่งที่ Scott เข้าใจนั้นคือเขาจะไม่มีวันปล่อยให้ Hope ตกไปอยู่กับคนอื่นแน่นอน ถึงแม้จะต้องแลกด้วยเลือดก็ตาม

Optic Blast!!!!

Cap สามารถเอาโล่ห์มาป้องกันพลังงานแสงได้ทัน จากนั้นเขาก็สั่งการ…

อเวนเจอร์ รวมพล!

ยาน Helicarrier ปรากฏขึ้นเหนือท้องฟ้า เหล่าสมาชิก Avengers บนเรือพร้อมแล้วที่จะเผชิญหน้ากับ X-Men

Scott : เอมม่า ดูแลโฮป ปกป้องเธอไว้

Emma : สก็อต โฮปต้องเป็นคนตัดสินใจเอง

Scott : ไม่ใช่อีกต่อไป!

 

36 thoughts on “Avengers Vs. X-Men #01

  1. _V_

    ดูจากรูป อเวนเจอร์มาพร้อมออฟชั่นพิเศษแน่ๆ

  2. oatslomo

    บังคับเกินไปมั้งไซคลอป งานนี้เผลอๆจะไม่มีใครได้ตัวโฮปไปซักคนนะเนี่ย

  3. voeten Post author

    @_V_ สอบเสร็จแล้วมาช่วยทำเร็ว กลัวขาดตอนจริงๆเลยอิอิ

    ผมว่าฟินิกซ์น่าจะแอบมาอยู่ในร่างโฮปแล้วนะ ตั้งแต่ก่อน Second Coming คุณเธอก็โชว์เพลิงนกหลายรอบแล้ว หรือไม่ก็หักมุมว่า ฟินิกซ์ มีสองตัว

  4. lucaman

    เดี๋ยวผมช่วยแปลเล่มสาม ตอนที่มีสไปดี้แจมด้วยละกัน 555+

    ว่าแต่เล่มนี้มาเป็นเดือนหรือสองสัปดาห์มาทีครับ

  5. St.Valentinus

    เอาแล้วไง

    แคปพลิกลิ้นจาก X-Sanction
    สก็อตก็ยึดติดเกินไปจนลืมคิดถึงจิตใจโฮปไปแล้ว

    ว่าแต่ไอ้ตะบองที่เวนเจอร์สขนมานั่นมันอะร๊าย

  6. St.Valentinus

    @lucaman

    ผมว่าน่าจะสองวีคมาทีนะครับ เพราะรู้สึกว่าอีเวนท์นี้จะกดไปยัน #12 กันเลยทีเดียว

  7. LongJunT

    ดูทรงตอนก่อนๆแล้ว ฟีนิกซ์ น่าจะมาอยู่กับโฮปนานแล้วนี่นา แล้วไอ้ที่บินโฉบไปมาตอนแรกนั่นมันอะไร

    ขอนิดนึง ตรงที่ นามอร์ บอกว่า the gauntlet has been thrown
    น่าจะมาจากสำนวน throw down the gauntlet ที่หมายถึง การท้าทาย หรือ ท้าดวล มากกว่านะครับ
    ส่วนประโยคต่อมา to force someone’s (roger’s) hand แปลว่า บีบให้อีกฝ่ายต้องทำสิ่งที่ไม่อยากทำ ครับ

  8. NetNN

    ไมมีใครบอกนี่นะว่า Phoenix จะต้องมีตัวเดียว บางทีเจ้าตัวที่กำลังมุ่งมาอาจจะสัมผัสถึงพวกเดียวกันในตัว Hope ก็ได้

  9. tummy

    Avengers เปิดตัวได้โคตรอลังการ

    ดูท่าจะสนุกนะซีรี่นี้ แต่อยากให้เปลี่ยนคนวาดมาก ไม่ชอบลายเส้นแบบนี้เป็นการส่วนตัว 555

  10. Ramzanaja

    ตอนหน้าท่าจะมัน รอดูตอนบวกกันนี่แหละ 5555

    สรุปแล้ว สก๊อต ยังเกรียน สม่ำเสมอ 55555

  11. doc holliday

    ตึกไครสเลอร์ ไม่ใช่เอ็มไพร์สเตทครับ อีกหนึ่งลายเซ็นของมหานครนิวยอร์ค โดนถล่มยอดตึกหักแบบนี้บ่อยมากในหนังภัยพิบัติทั้งหลาย 😀

  12. M3talkOre

    มันน่าแปลก DD มาด้วยเหมือนหลายคนว่าเลย

  13. RedRaven

    สรุป ก็แค่ คามฝ่ายบอกว่า ตู เอาอยู่ แค่นั้นใช่ไหม
    รอตอนต่อไป ดี กว่า (คะแนนเหตุผลตอนนี่ แคป ติดลบเนื่องจากพลิกลิ้น)

  14. doc holliday

    ก็ DD เข้าทีม New Avengers ของลูค เคจแล้วนี่ครับ
    งานนี้ Avengers จัดชุดใหญ่จริงๆ แถมมีไอเท็ม(ไม้พลอง?)แปลกๆ มาด้วย
    ดูเหมือน Black Panther ก็มาด้วย แล้ว Storm ล่ะ จะยังไง – -?

  15. zz_gainer

    สก๊อตเกรียนเสมอต้นเสมอปลาย แต่มันส์ดี สงครามใกล้ระเบิดละ

  16. BaaMzS

    ถ้าเป็นหนัง ต้องให้ Michael Bay กำกับเท่านั้น

    (ระเบิดระเบ้อกันซะขนาดนี้ :-))

  17. Anonymous

    Phoenix Force นี่มีพลังระดับไหนของจักรวาล marvel เหรอครับ

    เห็นทำลายดาวได้ทั้งดวง ขนาดแค่บินผ่าน

  18. Gothic

    งานนี้เชียร์ Avengers ครับ

    ไม่ชอบ Cyclops มาซักพักละ พักหลังทำตัวเหมือน Magneto สมัยเป็นวายร้าย

  19. KakMan

    งานนี้ โฮป จะเผ่น หรือจะตัดสินใจอยู่กับใคร
    ไม้พลอยของอเวนเจอร์ ทำอะไรได้
    จะมีใครโชว์เทพมั้ย
    Hero นี้พูดกันดีๆ ไม่เป็นใช่มั้ยเนี้ย (555)

    รอลุ้นตอนต่อไปครับ ^.^

    ขอบคุณที่สปอยครับ >.<

  20. seventoon

    รู้สึก อีเวนท์นี้ ท่าจะได้เห็นพลังเกินทะลุโลกของ ฟินิสซืแน่แน่เลย – -*

    แต่ในมุมมองผม ดูมันเกริ่นน้อยไปนิดนะ แต่ช่างเหอะ พลังของนกเพลิง ก็ตามเกรียนทุก

    ทุกสองสามปีอยู่แล้ว

  21. nodoop

    ตอนที่ X-men เจอปัญหาต่างๆ อเวนเจอร์แทบไม่เคยช่วยเหลือเลย แต่พอ มีปัญหา อเวนเจอร์กลับมาคุกคาม X-men

  22. snipersong

    จิม เชง(ออกเสียประหลาดมาก อ่อนภาษา) เขียนแค่ปกหรือ T_T

    ลายเส้นนักเขียนที่เขียนตอนนี้ยังประหลาดๆในสายตาเราแหะ
    จำชื่อไว้และรอไปอีกสักปีละกัน งานต้องพัฒนาแน่

  23. jame

    Hope ไม่ได้มีฟินนิกจากมิติอื่นเหรอครับตอนเป็นบลูฟินนิก

  24. bluewing_a23

    เป็น events ที่ไม่มีเหตุผลสุดๆ X-Men เคยจัดการกับปัญหานี้มาก่อน Avengers ที่ไม่มีความรู้อะไรเลย จะเสล่อมาทำไม Phoenix Force แค่บินผ่านดาวก็ทำลายทิ้งมันละ Avengers จะไปทำอะไรได้ ก็ปล่อยให้มันสิง Hope ก็จบ – -“

  25. lucaman

    เล่ม 2 ออกพุธหน้า ท่าทางจะออกทุกๆ สองสัปดาห์

  26. nattaporn

    อ่า Nova โดนสอยร่วงตั้งแต่ต้น Event :'(

  27. ryor

    สก๊อตทำตัวเป็นเด็กมีปัญหาจัง ไม่เอาแค๊ปได้มั้ย ขอเอาฮัลค์มาตบสก๊อตก่อนเลยเพื่อความสะใจส่วนตัวกระผมเอง

  28. GhostRider

    ไซคล็อป น่าจะทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับเคเบิ้ลน่ะครับ

  29. Ramzanaja

    ที่สุดของอีเว้นนี้

    สุดยอดตัวประกอบ Iron Fist จะเป็นพระเอกครับ 5555

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *