Earth-2 World’s End #6

วางจำหน่าย : 12 พฤศจิกายน 2014

สำนักพิมพ์ : DC Comics

Doctor Fate มีชัยเหนือ Famine แต่ศึกนี้อาจจะยังไม่ได้จบลงเพียงเท่านั้น…

ที่ใต้หลุมเพลิงพวก Batman ได้พบกับ Superman แต่มันหมายความว่าอย่างไรกัน?

ในขณะเดียวกัน Green Lantern และ Grundy ได้เดินทางตามหา Avatar คนอื่นๆ แต่คนแรกที่พวกเขาจะพบเจอคือใครกัน?

London

Dr.Fate : ฮอร์คเกิร์ล, แฟลช มาหลบอยู่ด้านหลังของฉัน! เดี๋ยวนี้!

Hawkgirl : เจย์ ดร.เฟท กำลังทำอะไรของเขา?

Jay : ฉันก็รู้พอๆกับเธอนั่นแหละ เค็นดร้า แต่ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร… มันได้ผล!

ด้วยหลังของ Dr.Fate บัดนี้ Famine ถูกพลังของตัวเองเล่นงานจนตัวซูบผอมลงไปเพราะความอดอยากของมันเอง

Dr.Fate : จบแล้ว ผู้นำมาพาความอดอยาก (Famine) จากอโพโคลิปส์ด้พ่ายแพ้ลงแล้ว

Hawkgirl : น่าประทับใจมาก

Dr.Fate : มันเป็นคำสาปสะท้อนกลับจากยุคโบราณ

Dr.Fate : และถ้าพิจารณาจากพลังของหล่อน ศัตรูของเราก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีเลือดเนื้อเหมือนกัน และยังอ่อนแอพอๆกัน

แต่แล้วมันกลับเกิดอาการบางอย่างขึ้นกับ Flash อาการเดียวกันกับพลังของ Famine มันยังไม่หายไป

Hawkgirl : แฟลช! มันยังไม่จบ… ดูเขาสิ… ไม่รู้ว่ามันเป็นเพราะอะไร แต่พลังของฟามีนยังคงทำงานอยู่!

Dr.Fate : นี่มันผิดปกติ มันเป็นการสะท้อนกลับย้อนกลับคืนมาอีกตลบ ข้าโดน ฟามีน ตลบหลังเข้าให้แล้ว

Hawkgirl : เฟท ช่วย…พวกเราด้วย

Dr.Fate : ข้าก็อยากจะทำ แต่เวลาไม่คอยท่า เพราะข้าสัมผัสได้ว่าเจ้าหนุ่มโอลเซ็นได้สัมผัสกับพลังที่เกินกว่าที่เขาจะเข้าใจ แต่มันกลับคุ้นเคยกับข้า…

Dr.Fate : มันคล้ายกับ หมวกเกราะของนาบู กำลังเรียกหาตนเอง

Hawkgirl : เฟท…!

Hawkgirl : ได้โปรด… ช่วยด้วย…

ส่วนลึกที่สุดใน Atlantis

Marella : เจ้าแห่งอสูรบรรพกาล ตอนนี้แอตแลนติสต้องการความช่วยเหลือจากท่าน ข้า ราชินีของท่าน ร้องขอความช่วยเหลือจากท่านเพื่อแก้แค้นเหล่าศัตรูที่หมายจะทำลายโลกใบนี้

Marella : ในมิติลึกลับที่ราตรีไม่มีสิ้นสุด ข้าร้องขอต่อท่าน…

Marella : และขอเสนอการเลี้ยงแห่งความตาย

Marella : อาณาจักรของข้าได้สูญสิ้นไปแล้ว แต่ด้วยความช่วยเหลือของท่าน คนของข้าอาจจะสามารถอยู่รอดต่อไปได้

Marella : ข้าสัมผัสได้ถึงความโกรธเกรี้ยวของท่านแล้ว เจ้าแห่งอสูรบรรพกาล บัดนี้ โปรดตื่นขึ้นเถิด!

Marella : อาซาโทธ อิสระภาพของท่านเพื่อคนของข้า!

และในขณะที่ Azathoth กำลังหลุดออกมามันได้พูดบางอย่างกับ Marella

Marella : ข้ายอมรับ!

Marella : เมื่อโลกใบนี้สูญสิ้น เทพเหนือซากศพจะได้กลืนกินมัน

ลึกลงไปในหลุมไฟที่ Geneva

Lois รับรู้ว่า Superman ในอ้อมกอดของเธอนั้นไม่ใช่ตัวจริงแต่เป็นแค่โคลนของ Desaad เท่านั้น Kara จึงพยายามฉุดเธอขึ้นมาให้เดินทางต่อ เพราะตอนนี้เธอกำลังเป็นห่วง Helena ที่โดนจับตัวไป ส่วน Val ก็พบว่าหลุมไฟแต่ละแห่งนั้นเชื่อมต่อกันด้วยเครื่องจักรที่ด้านใต้นี้ ทาง Batman ก็คิดว่า Superman ตัวจริงอาจจะยังคงอยู่ในนี้ ก่อนที่จะเปิดประตูสู่ห้องถัดไปและพบกับโคลนของ Superman อีกมากมายในหลอดทดลอง

ทาง Helena ก็ฟื้นขึ้นมา พบกับ Desaad ซึ่งพาเธอมายังห้องแห่งหนึ่งที่ดูเหมือนห้องผ่าตัดและทรมานห้องหนึ่ง ก่อนที่มันจะบอกว่าเธอว่าเธออาจจะไม่ได้เป็นคนตระกูลเวนย์อีกต่อไปแล้ว

เมืองจีน

Green Lantern พา Grundy ที่บัดนี้เป็นแนวร่วมกันมายังที่นี่ เพราะเขาได้ไล่ตามความรู้สึกของเหล่าสีเขียวในตัว และให้มันนำพามา เพื่อหา Avatar คนอื่นๆ และที่อยู่ของคนถัดไปกลับทำให้เขาต้องตะลึง

เพราะมันคือบ้านของ Sam แฟนหนุ่มของเขา Green Lantern เริ่มกระสับกระส่ายว่าทำไมแหวนถึงได้พาเขามายังที่นี่ เพราะมันคือสิ่งเดียวที่เขาพยายามจะลืมมันไปซะในตอนนี้

สถานที่หลบภัยของกองกำลังโลก, Chicago

Barbara ได้รวบรวมคนเข้ามาช่วยกันปกป้องอาหารและเครื่องพยุงชีพของพวกเขาจากมือคนของพวกอันธพาลที่คิดจะมาแย่งชิงมันไป

และใครอีกคนก็เข้ามารวมวงด้วย เขาอัดใส่หัวโจกของอันธพาลกลุ่มนั้นจนต้องหนีไป ซึ่งเขาก็คือแชมมวยโลก Ted Grant นั่นเอง เขามาที่นี่เพื่อเข้าร่วมกลุ่มของ Barbara ในการปกป้องของเหล่านั้น

Amazonia

Khan : พวกเราจะเตรียมการเสร็จสิ้นในอีก 24 ชั่วโมง แผนการบุกโจมตีอโพโคลิปส์ครั้งสุดท้ายกำลังถูกร่างขึ้นมาแล้ว และฉันหวังว่าพวกคุณจะพร้อมสำหรับการ…

Sato : ท่านคะ มีบางอย่างผิดปกติ…

Khan : พวกเรากำลังโดนโจมตี!

Mister Terrific : มันคือ ฟามีน ท่านผู้บัญชาการ

Big Barda : ศัตรูรู้ที่อยู่ของเราแล้ว พวกเราต้องไปเดี๋ยวนี้ มิสเตอร์มิราเคิล…!

Khan : จิมมี่ เปิดระบบป้องกัน…

Olsen : อั๊ก… กำลังพยายาม…

Big Barda : ทำการโจมตีเลย มิสเตอร์ มิราเคิล! พาพวกเราไปยังยานจู่โจม!

Mister Miracle : แต่พวกเรายังไม่พร้อม

Big Barda : พวกเราไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว บอกเขาสิ ฟิวรี่!

Fury : มันถึงเวลาต้องไปแล้ว

Mister Miracle : ถ้างั้นก็ได้เลย บาร์ด้า

Mister Miracle : พวกเราจะเข้าสู่สงคราม!

Mister Miracle ได้ตัดสินใจแล้ว เขาได้ใช้ Mother Box ในมือเคลื่อนย้ายพวกเขาไป ก่อนที่มันจะหายไป

และมาปรากฎบนมือของ Jimmy Olsen

Olsen : แก?! แกน่าจะเป็นของมิสเตอร์มิราเคิล!

Olsen : ใครก็ได้ช่วยด้วย!

และความช่วยเหลือก็มาถึงพอดี

Olsen : โอยยยย ดร.เฟท?

Dr.Fate : ข้าขอโทษด้วย จิมมี่ แต่นี่มันอาจจะเจ็บอยู่สักหน่อย

ลึกลงไปในหลุมไฟที่ Geneva

Batman สรุปว่าจุดที่พวกเขาอยู่ก็คือโรงงานผลิตโคลน ซึ่งมันทำให้ Lois แปลกใจว่าพวกนั้นสร้างโคลนของสามีของเธอขึ้นมาได้ยังไง Val จึงคิดว่า Superman อาจจะรอดจากศึกนั้นก็เป็นได้

Power Girl : นายจะบอกว่า เขายังมีชีวิตอยู่ข้างล่างนี่? และถูกคุมขังไว้?

Batman : ในขณะที่พวกเธอกำลังถกเถียงกันเรื่องศพนั่น ฉันจะออกไปตามหาหลานสาวของฉัน!

Power Girl : หยุดคิดถึงแต่ตัวเองได้แล้วน่า โธมัส คุณคงไม่คิดหรอกนะว่าฉันจะลืม เฮล ไปแม้แต่วินาที…

Batman : แล้วงั้นเธอจะมาตามหาตัว เฮเลน่า กับฉัน?

Batman : หรือจะตามหาศพที่ไม่รู้แน่ชัด?

Power Girl : เฮล… ต้องเป็น เฮล อยู่แล้ว

Lois : คาร่า…

Power Girl : ขอโทษด้วย โลอิส ฉันรักคุณนะ แต่จากสิ่งที่ฉันกับเฮลผ่านมาร่วมกัน…

Batman : การมาของเราอาจจะพวกคนบ้าในนี้หวาดกลัวและหนีหายไป แต่มันก็ใช่ว่าพวกมันจะหายไปตลอดกาล

ในขณะที่ Batman กำลังเดินสำรวจ หนึ่งในโคลนของ Superman ก็พุ่งเข้ามาทำร้ายเขา แต่ Kara กับ Val ก็ช่วยกันหยุดไว้ได้

Lois : ที่นี่มันต่ำทรามจริงๆ

Batman ได้ใช้โอกาสที่คนอื่นๆสนใจศพของโคลนทำการดื่มยาของเขา แต่ Val ก็เห็นเข้า

Val : โธมัส อย่าดื่มอีกเลย มันจะมากเกินไปกว่าที่ระบบร่างกายของคุณจะ…

Batman : ถอยไป

Val : โธมัส?! นั่นคือ คริปโตไนท์ ใช่มั้ย?

Power Girl : คุณอย่าได้ทำแบบนั้นกับ วาล อีก

Batman : ก็ได้ ถ้าเธออยากจะให้หมอนี่หลบอยู่หลังกระโปรงของเธอต่อไป

Batman : และถ้าพวกแกคิดจะทิ้ง เฮเลน่า ฉันก็ไม่ต้องการพวกแก ไปทำให้หลุมไฟที่มันกลายเป็นหลุ่มศพของพวกแกเถอะ

Val เล็งจังหวะที่ Batman หยิบเอายาของเขาขึ้นมาใช้ Heat Vision เป่ามันให้สลายไป

Val : พอแล้ว โธมัส คุณจะฆ่าตัวเองถ้าคุณยังคิดจะใช้ยานั่นและไปช่วย ฮันเตรส คุณช่วยชี้แนะและปกป้องผมนับตั้งแต่ที่พวกเราพบกัน แต่เรื่องนี้ผมคงจะตามใจคุณไม่ได้ ถ้านี่คือหนทางที่คุณจะเดินไป ถ้างั้นเพื่อนเอ๋ย มันจะจบลงตรงนี้!

Batman : ไม่! ยามิราโคลของฉัน!

เมืองจีน

Green Lantern ได้เข้ามาสำรวจคฤหาสถ์ของ Sam ที่ด้านใน มันคือสถานที่ที่ทั้งคู่หมายจะมาในวันนั้น วันที่ Sam ตายและเขากลายเป็น Green Lantern บนโต๊ะตัวหนึ่ง Green Lantern ได้พบกับกล่องที่วางไว้ จ่า
หน้าถึง “Alan”

“อลัน ถ้าเธอจะยกโทษให้ฉันได้ ฉันก็อยากจะเป็นมากกว่าแค่เทพบุตรของเธอ…”

“ฉันอยากจะเป็นสามีของเธอ”

Alan : โอ แซม

??? : ใช่แล้ว ครั้งหนึ่ง นั่นคือชื่อของฉัน

Sam : แต่มันไม่ใช่อีกต่อไปแล้ว เพราะตอนนี้ฉันคือตัวแทนของเหล่าสีขาว

Sam : และเวลาของเราก็กำลังจะหมดลงแล้ว

Alan : นี่มันเป็นไปไม่ได้…

ตอนต่อไป

กองทัพ Super-Clones!