Avengers & X-Men : AXIS #9

เรื่องโดย : Rick Remender | ภาพโดย :Jim Cheung

วางจำหน่าย : 24 ธันวาคม 2014

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

บทสรุปของ AXIS มาถึงแล้ว

Avengers, X-Men และวายร้าย เหล่าผู้ที่ถูกเปลี่ยนแปลงไปกำลังจะถูกพลิกผันอีกครั้ง!

แต่ใครบ้างล่ะที่จะอยู่รอดการเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้?!

ตัวละครในเล่ม

ในอดีต

ในตอนที่ Sabretooth ได้ตามมาฆ่าคนคนหนึ่ง Wolverine ได้เข้ามาเปิดอกคุยกับเขาว่า Xavier จะช่วยเขาได้ เขาจะมองหาส่วนดีที่อยู่กายในตัวของ Sabretooth และช่วยให้ส่วนดีนั้นต่อสู้และเอาชนะจิตใจอันดำมืดที่ปกคลุมเขาอยู่ แต่ Sabretooth นั้นคิดว่ามันไม่มีส่วนที่ว่านั้นอยู่แม้แต่น้อย และลงมือฆ่าคนตรงหน้าทันที

Avengers Tower

Sam ได้เข้ามาเพื่อที่จะจัดการ Red Skull แต่เขากลับพบ Steve ที่เข้ามาช่วย Red Skull ด้วยเช่นกัน

“สหายของฉันต่างเป็นบ้ากันไปหมด ไม่ว่าจะอเวนเจอร์, เอ็กซ์เม็น หรืออินฮิวแมน… ทุกๆคนที่อยู่บนเจโนชาในตอนที่เวทมนต์ได้ถูกร่ายออกไป…”

“…การเปลี่ยนแปลงได้ถูกส่งต่อผ่านพลังโทรจิตของสกัลล์… ทำให้มันส่งผลต่อทุกคน”

“สัตว์ร้ายแห่งความเกลียดชังที่ตอนนี้ฉันกลับต้องมาช่วยไว้… เพื่อที่หวังว่าเขาจะช่วยย้อนกลับเรื่องราวเลวร้ายเหล่านี้”

Sam : ปล่อยเจ้านาซีไว้หรือไม่งั้นฉันจะฆ่าแก ตาแก่!

Steve : ดูเหมือนนายจะฉลาดเกินไปจนมองไม่เห็นว่ามันกำลังเกิดอะไรขึ้นนะ แซม

Sam : แกอยากรู้เหรอว่ามันเกิดอะไรขึ้น?

Sam : มันคือครั้งแรกในชีวิต ที่ฉันรู้สึกได้ถึง…อิสระภาพ

Sam : มันคือการเป็นอิสระจากความหวังของแก… เป็นอิสระที่จะทำในสิ่งที่ฉันคิดว่ามันดีที่สุดเพื่อตัวเอง! และฉันจะไม่ปล่อยให้แกได้เอามันไป!

“เกราะเก่านี่พอจะช่วยได้… แต่มันยังไม่พอ ต้องพึ่งกำลังของตัวเอง”

“กำลังที่ฉันไม่มีอีกต่อไป…”

“มันไม่มีเซรุ่มของซุปเปอร์โซลเจอร์อีกต่อไปแล้ว… มันทำให้การตอบสนองช้าลง ไม่สามารถที่จะตอบโต้ได้อย่างที่ต้องการ…”

Sam : การที่พวกแกทั้งคู่ได้ตายพร้อมกันถือว่าเป็นเรื่องที่ดี

Sam : เพราะพวกแกเป็นคนที่ผลักดันให้ฉันต้องมาใช้ชีวิตแบบนั้น ชีวิตที่เต็มไปด้วยการเสียสละอันไร้ค่า!

“เมื่อฉันล้มลง… เขาจะฆ่าฉันโดยไม่ต้องคิดด้วยซ้ำ…”

“…แต่นั่นก็คือ ถ้าฉันยังอยู่ที่นั่น ถ้าฉันโง่พอที่จะต่อสู้กับเขา”

Steve ได้พา Red Skull ลงมายังทางน้ำใต้ดินเพื่อหลีกหนีการเผชิญหน้ากับคนอื่นๆ

Steve : พวกเรามีเวลาเท่าไรก่อนที่ แซม จะรู้?

Red Skull : ไม่กี่นาที… ฉันยังคงอ่อนแอ… ทำให้ฉันไม่สามารถใช้พลังโทรจิตกับพวกเขาได้อย่างเต็มที่ ตอนนี้คู่หูของนายหลุดจากภาพมายาที่ฉันสร้างแล้ว

Red Skull : ฉันทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว ฉันเหนื่อยเหลือเกิน

Red skull : นายดูอิดโรยไปมากนะ สตีฟ

Steve : สตีฟ? จำน้ำเสียงของนาย… มันฟังดู… อ่อนโยน

Red Skull : และสำหรับเรื่องเลวร้ายที่ฉันเป็นต้นเหตุ… ฉันต้องขอโทษด้วยจริงๆ

Steve : ตอนนี้มีเรื่องเดียว อเวนเจอร์กำลังจะฆ่าเอ็กซ์เม็น… นายจะช่วยเปลี่ยนแปลงพวกเขากลับไปได้มั้ย?

Red Skull : ฉัน…ช่วยส่งผ่านการเปลี่ยนแปลงได้… ถ้าพวกเราสามารถที่จะสร้างพลังงานเดียวกันกับตอนที่ออนสลอจต์พ่ายแพ้ได้ พลังงานของความวุ่นวายและกฎระเบียบ

Steve : นั่นถือเป็นคำตกลงใช่มั้ย?

Red Skull : ฉันจะพยายามแล้วกัน สตีฟ และนอกจากนั้น…

Red Skull : มันใช่ว่าจะมีทุกวันที่ เรด สกัลล์ จะช่วยเหลือโลกใบนี้

ที่ด้านนอก Avengers สามารถโค่นเหล่าวายร้ายและ X-Men ได้จนหมด ก่อนที่ Sam จะกลับมา

Sam : โทนี่ นายพูดถูก…

Tony : นั่นแหละฉันล่ะ

Sam : สตีฟได้ตัวสกัลล์ไปแล้ว… เขาจะเปลี่ยนแปลงพวกเราทุกคน!

Tony : งั้นเร๊อะ… งั้นก็ลุยกันเลย

Tony : ดูเหมือนไม่ว่าฉันจะจ้างคนงานมามากเท่าไร… แต่ฉันก็ยังต้องลงมือด้วยตัวเองอยู่ดีสิน่า

ทาง Mystique ก็มาพบกับ Sabretooth ทั้งคู่ได้รำลึกถึงเรื่องในอดีตของกันและกัน เหมือนกับตอนแรกที่ทั้งคู่พบกัน พวกเขาเกือบจะฆ่ากันแล้วก่อนที่ความรู้สึกบางอย่างจะเกิดขึ้นระหว่างทั้งคู่

Sabretooth : บ้าจริงๆ เพราะพลังจากนั้นมันกลับมีค่าตอบแทนที่ต้องจ่าย

Sabretooth : พวกเราตกลงสู่หลุมดำด้วยกัน เพราะพวกเราต้องการใครบางคนที่จะตกลงไปพร้อมพวกเรา

Mystique : ตอนนี้โลกของเหล่าฮีโร่กำลังเข้าสู่ยุคมืด โลกใบนี้ไม่มีทางอยู่รอดได้โดยปราศจาก เอ็กซ์เม็น หรือ อเวนเจอร์…

Mystique : ไปเถอะ วิคเตอร์ ไปช่วย โรเจอร์ เปลี่ยนแปลงพวกเรา

Sabretooth : แต่นั่นจะหมายความว่า…

Mystique : พวกเราต้องตกลงสู่หลุมดำอีกครั้ง

Rogue : มันเป็นหลุมที่คุณไม่ควรที่จะปีนขึ้นมาเลย คุณแม่…

Rogue : แต่ฉันยินดีที่จะได้เป็นคนผลักคุณให้ตกลงไปอีกครั้ง

Sabretooth : ไปซะ ราเวน! ให้ฉันได้มีช่วงเวลาของฮีโร่ก่อนที่มันจะหายไป

แต่ถึง Sabretooth จะแสดงบทพระเอกยังไงเขาก็แทบจะไม่เหลือเรี่ยวแรงตอบโต้แล้ว ทำให้เขาถูก Rogue อัดอยู่ฝ่ายเดียว แต่ชะตาของเขาก็ยังไม่ถึงกับขาด

เพราะ Spider-Man ได้มาถึงทันเวลา ทางด้าน Alex ได้เข้าไปช่วย Janet ออกมา แต่เธอคิดว่าเขาปล่อยให้เธอตายอยู่ในนั้น

Alex : ไม่มีทาง! ฉันไม่มีทางปล่อยให้มันเกิดขึ้น!

Alex : ฉันจะปล่อยให้เธอตายได้ยังไง? ถ้าฉันทำแบบนั้นลูกสาวของเราจะได้เกิดมางั้นเหรอ?

Alex : ถ้าพวกเราต้องการได้ เคธี กลับมา พวกเราต้องอยู่ด้วยกัน… ทำให้เธอตั้งท้อง

Alex : และฉันจะไม่ยอมเสี่ยงอะไรให้มาพรากมันไป! ฉันพยายามจะสร้าง เพลย์เน็ต เอ็กซ์ เพื่อพวกเรา…

Alex : สร้างโลกที่จะทำให้พวกเราอยู่ด้วยกันเป็นครอบครัวอย่างมีความสุข! และตอนนี้ โรเจอร์ ก็พยายามที่จะหยุดยั้งมัน!

Alex : หมอนั่นคิดที่จะเอาทุกๆอย่างไปจากฉัน… ย้อนคืนทุกๆอย่าง!

Alex : พวกเราต้องฆ่าเจ้าสกัลล์ก่อนที่มันจะแก้ไขทุกอย่าง… ก่อนที่เราจะสูญเสียอนาคตของพวกเรา
แต่แล้วในระหว่างทาง Janet กลับพบเศษซากของ Carnage

Janet : นี่มัน… คาร์เนจ เดี๋ยวก่อน… แกไม่ได้หยุดระเบิด

Janet : …แต่พวกนั้นทำ!

Janet ที่รู้ความจริงได้ยิงพลังเข้าใส่ Alex อย่างแรง

Alex : ฉันขอโทษ!

Janet : แกจะต้องชดใช้สำหรับความเห็นแก่ตัวของแก เจ้าคนขี้ขลาด แกจะต้องตายไปพร้อมกับพวกกลายพันธุ์ของแก!

Apocalypse สูญสิ้น…. สิ่งที่ทำให้ความเจ็บปวดของคนของฉันหายไปได้สลายไปแล้ว… เอ็กซ์เม็นของฉันล้วนพ่ายแพ้… อนาคตของพวกเรา… ความรุ่งโรจน์ของพวกเรา… ล้วนมลายหายไปจนสิ้น

Deadpool : ยังหรอกหากว่าเธอเปลี่ยนแปลงบทเสียใหม่ อีวาน

Apocalypse : เว็ด?

Deadpool : มันถึงเวลาที่เธอจะลุกขึ้นสู้และช่วยเหลือเหล่าคนดีแล้ว…เพราะหากพวกเขาฆ่าสกัลล์ได้… ทุกๆอย่างจะจบลง พวกเราจะต้องเป็นแบบนี้ตลอดไป ซึ่งมันอาจจะไม่ได้ส่งผลอะไรกับฉัน แต่กับเธอ…

Deadpool : สิ่งที่การเปลี่ยนแปลงนั่นนำพามา… คือความชั่วร้าย เมล็ดพันธุ์ของเขา ที่อยู่ภายในตัวของเธอมาโดยตลอด มันไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริงของเธอนะ คู่หู

Deadpool : เธอถูกเลี้ยงดูมาโดยผู้คนที่รักเธอ

Deadpool : ผู้คนที่สอนให้เธอเปลี่ยนแปลง…. เอาชนะยีนที่ชั่วร้ายนั่น

Deadpool : ผู้คนบางส่วนอาจจะเผชิญกับความยากลำบากและตกต่ำลง… แต่แท้จริงแล้วมันขึ้นกับเธอเองต่างหากว่าจะใช้พลังที่มีกำหนดให้ตัวเองเป็นอะไร

Deadpool : แล้วเธอรู้มั้ยว่าใครที่พูดประโยคเด็ดแบบนี้… ลินคอร์น พี่น้องของพวกเราเอง

Apocalypse : ไม่มีส่วนของเจ้าเด็กไร้เดียงสา อีวาน นั่นอยู่ในตัวของข้าอีกแล้ว!

Deadpool : การเปลี่ยนแปลงนั่นทำให้เธอกลายเป็นคนที่ชั่วร้าย ด้วยยีนของอโพโคลิปส์

Deadpool : แต่เธอสู้เขาได้ เธอยังอยู่ในนั้น… ไม่เอาน่า มันถึงเวลาที่จะยืนหยัดขึ้นมาแล้ว อีวาน

Deadpool : มันถึงเวลาที่เธอจะปกป้องโลกแล้ว

ดวงจันทร์

Thor ไล่ตาม Loki มาถึงที่นี่พร้อมพูดจาด่าทอ Loki และบอกว่าเขาจะจาม Jarnbjorn ลงบนตัวของอีกฝ่าย

Loki : โอเค… เขาดูไม่บาดเจ็บเท่าไรและบ้าคลั่งอย่างยิ่ง… และมันไม่มีปัญหาอะไรที่จะให้ท่านนักตะโกนไล่ตามข้ามาแบบนี้ ตอนนี้ในช่วงเวลาที่ข้าได้ทำในเรื่องที่บ้าบิ่นและน่าอับอาย…

Loki : ไม่…หยุดคิดเช่นนั้น ต้องคิดแง่ดีเข้าไว้ นั่นคือทั้งหมดในตอนนี้… และมันไม่ใช่แค่เพื่อพวกเขา…

Loki : แต่มันคือโอกาสเดียวของข้า เพื่อหลบหนีโชคชะตา หลบหนีอนาคตอันน่าสะอิดสะเอียนนั่น ไม่มีอะไรกดดันมากไปกว่านี้อีกแล้ว

Loki : สตีฟ โรเจอร์ ทำให้เจ้ากลายเป็นอเวนเจอร์ พวกเขาหวังพึงพาเจ้า และหากเขากลับลงไปมันจะกลายเป็นลำธารสีเลือดเป็นแน่… เขาเป็นพี่ชายของเจ้า… เขาจึงเป็นความรับผิดชอบของเจ้า

Loki : ถึงเวลาแล้วว่าจะจมลงไปหรือได้ว่ายไปต่อ

Loki : เพราะมีเพียงผู้ที่คู่ควรเท่านั้นที่จะสามารถยกมันขึ้นมาได้… วีรบุรุษที่แท้จริง…

Loki : หากยกมันไม่ขึ้นข้าคงจะได้ตายลงในวันนี้

และมันได้ทำให้ Loki คิดถึงช่วงเวลาในอดีตที่ Odin ได้พูดกับ Thor ว่าตนผิดหวังในตัว Loki และอยากให้ Thor สอนเขาถึงหัวใจของผู้สูงศักดิ์ที่ควรจะมี แม้เขาจะคิดว่า Loki อาจจะไม่มีวันได้เรียนรู้มันก็ตาม

Loki : ท่านพ่อ หากมันมีเทพเจ้าองค์ใดที่ให้เทพเจ้าองค์อื่นได้สวดภาวนา…

Loki : ขอให้มันส่งผลให้ข้าเปลี่ยนแปลงแล้วอย่างสิ้งเชิงด้วยเถิด

Thor : หลังจากฆ่าเจ้าข้าจะฆ่าสหายของเจ้าให้สิ้น ใครก็ตามที่หลงผิดไปกับความรักของเจ้า

Thor : และข้าจะทำให้พวกมันได้รับรู้ว่ามันเป็นความผิดของเจ้าที่ทำให้ข้าต้องโกรธเกรี้ยว

Thor : ตอนนี้เจ้าพบความจริงที่ทำให้เจ้าถึงพอใจหรือยัง “น้องชาย”? ความจริงก็คือ ข้าไม่เคยรักเจ้า!

Thor : รวมไปถึงท่านพ่อและท่านแม่ด้วยเช่นกัน!

Thor : นั่นคือความจริงสำหรับเจ้า

Thor : เจ้าเป็นเพียงแค่ภาระของพวกเรา… ความอัปยศทิ่ยิ่งใหญ่ในวงตระกูลของพวกเรา!

Loki : แต่พวกเขาจะใจสลายมากกว่านั้น….

Loki : …หากพวกเขารู้ว่า คนที่พวกเขาเลือกกลับกลายเป็นคนล้มเหลวที่ไม่สามารถยกค้อนของตัวเองได้!

Loki ที่เปลี่ยนไปสามารถที่จะยกค้อน Mjolnir ขึ้นมาได้ และใช้มันเล่นงานเจ้าของเก่าเสียเอง ในตอนนี้เขาคือ Loki The God of Thunder!

Avengers Mansion

Steve และ Red Skull ได้มาถึงที่หมายแล้ว แต่ Steve ก็แทบจะไม่ไหวแล้วเช่นกัน

Steve : เกราะนี้พอจะช่วยได้… แต่ฉันคงจะไม่ไหวแล้ว ฉันแก่เกินไป…

Red Skull : ฉันมีความทรงจำของ ชมิดท์ ฉันจึงรู้ว่านายเป็นศัตรูแบบไหน

Red Skull : และสิ่งที่นายเป็นก็คือผู้ที่สามารถลุกขึ้นกลับมาได้เสมอ

Red Skull : พวกเราใกล้จะบรรลุเป้าหมายแล้ว ทหาร ฉันสามารถที่จะเปลี่ยนแปลงพวกเขากลับไปได้… พวกเราต้องตามหา ดูม และ สเตรงก์… เพราะ สการ์เล็ตวิช ที่เปลี่ยนแปลงไปคงจะไม่สนใจมาช่วยพวกเราแน่ๆ

Ian : เสียใจด้วย แต่ ดร.สเตรงก์ หายตัวไปพร้อมกับฮีโร่คนอื่นๆ

Red Skull : ถ้างั้นพวกเราก็ต้องตามหาตัวพวกเขา

Ian : ตอนนี้พวกเรามีปัญหาใหญ่กว่านั้น…

Kluh : ใครเรียกชื่อของฉันวะ!

Kluh ได้พังเข้ามาแล้ว ตอนนี้ Avengers ผู้ชั่วร้ายได้มาบุกมาถึงที่

Red Skull : เจ้าสัตว์ประหลาดจอมป่าเถื่อน สมองที่มีแต่กล้ามของเจ้าไม่มีทางที่จะเอาชนะคลื่นพลังจิตของฉันได้ แม้จะในยามที่ฉันอ่อนแอ…

Tony : คิดใหม่ได้นะจ๊ะ

(Tony ยังคงมีเครื่องต่อต้านพลังโทรจิตอยู่)

Tony : ยังอยู่ในนั้นมั้ย เซเวียร์? เพราะฉันมีอะไรจะบอกนาย

Tony : จำ สตาร์กเซ็นติเนล ได้มั้ย… ฉันว่าจะสร้างพวกมันขึ้นมาใหม่แล้วเอามาขายว่ะ เพื่อทำให้พวกมิวแทนส์ของแกหายไปตลอดกาล…

Tony : และจากสิ่งที่ เอ็กซ์เม็น ของพวกแกคิดจะทำลงไปในวันนี้… ฉันว่าธุรกิจนี้คงจะขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ได้ยินที่ฉันบอกมั้ย ชาร์ล?

Tony : ฉันบอกว่า สตาร์กเซ็นติเนล จะออกมาเดินเต็มท้องถนน!

Tony : มันจะช่วยให้มนุษย์อยู่รอดปลอดภัยจากพวกกลายพันธุ์ที่น่ารังเกียจของแก และทำให้ฉันรวยล้นฟ้า นั่นแหละมรดกที่แกจะทิ้งไว้ ศาสตราจารย์!

Ian : พ่อ สตาร์ก กำลังจะฆ่า สกัลล์ แล้ว! ไปช่วยเขา!

แต่เพียงเพราะหันเหความสนใจไปทางอื่นเพียงนิดเดียว Kluh ก็เข้าเล่นงาน Ian ในทันที ทาง Steve ที่คิดจะเข้าไปช่วยก็โดน Sam มาขวางไว้

Sam : ในที่สุดฉันก็เป็นอิสระจากขยะที่แกเอายัดใส่ในหัวของฉัน!

Sam : เป็นอิสระที่จะได้รับในสิ่งที่เป็นของฉันเอง!

Steve : มันไม่ใช่ขยะ แซม… มันคือหน้าที่ และฉันไม่ใช่คนสอนนาย… แต่เป็นพ่อของนายเอง…

Steve : เขายามเพื่อหยุดผู้คนจากการต่อสู้กัน

Sam : ไม่ พ่อของฉันเสียชีวิตไปอย่างสูญเปล่า! ด้วยการช่วยเหลือผู้คนที่ลืมเลือนเขา และทอดทิ้งครอบครัวของเขา!

Steve : เขายอมตายเพื่ออุดมการณ์ของเขา สิ่งที่นายทอดทิ้งมันไป

Kluh : เฮ้ย ฉันก็มีความฝันนะเว้ย ตาแก่!

Kluh : แกจะได้เห็นมันตอนที่ฉันฉีกลูกชายของแกเป็น 2 เสี่ยง!

Deadpool : ฉันเกลียดที่จะเป็นคนที่มาทำลายความสนุกของคนอื่นนะ…

Deadpool : …แต่ขอบอกว่านั่นเป็นความฝันที่เลวร้ายมากเลยล่ะ พี่น้อง

Apocalypse เปลี่ยนใจด้วยคำพูดของ Deadpool ในที่สุด เขาหิ้วหัวของ Deadpool ออกลุยเข้ามาในศึกครั้งนี้

Tony : เวรเอ๊ย มันมาจาก….

Apocalypse : ไปซะ! ข้าจะรับมือพวกมันเอง!

Apocalypse : พาตัว สกัลล์ ออกไปจากที่นี่!

พวก Steve ที่ยังสับสนก็รีบทำตามนั้นทันที พวกเขาเตรียมพา Red Skull ขึ้นไปยัง Quinjet ถึง Red Skull จะยืนกรานว่าผลของเครื่องต่อต้านพลังโทรจิตกำลังจะหมดฤทธิ์ แต่ Steve ไม่อยากให้เขาต้องมาเสี่ยงจนแผนการล่ม แต่แล้ว Luke Cage กลับมาถึงและขวางพวกเขาไว้

โชคดีที่ Spider-Man และ Sabretooth ก็มาถึงเช่นกัน พวกเขาเข้าต่อสู้กับ Sabretooth จนทำให้พวก Steve มีเวลาพอที่จะไปถึง Quinjet และไปจากที่นี่ จนกระทั่ง Tony โผล่มาขวางไว้อีกครั้

Tony : พวกนายซื้อเวลาไม่ได้ และไม่มีทางที่จะพามันหนีไปจากฉันได้เช่นกัน

Ian : ถอยออกไปซะ!

Tony : นี่ไอ้หนู… แกไม่ใช่คนที่มีสิทธิ์สั่งการในวันนี้

Tony : ถึงแม้ครอบครัวของแกจะชอบทำแบบนั้นก็ตามที

Steve : โทนี่ ขอร้อง ฟังก่อน…

Tony : หืมม… ไม่ละ

Tony : ฉันจะไม่ยอมกลับไปเป็นแบบเดิม เพราะฉันชอบตัวเองในตอนนี้…

??? : งั้นก็ช่างโชคร้ายเสียจริงๆ…

Doom : เพราะ ดูม ไม่ชอบ และเป้าหมายของแกเองก็ถูกครอบงำอยู่เช่นกัน

Magneto : ส่วนเป้าหมายของเราก็คือการทำในสิ่งที่ดีเพื่อมวลมนุษย์!

ในที่สุดกลุ่มสุดท้ายก็มาถึง บัดนี้ผู้รายเวท Doom และ Scarlet Witch มาถึงแล้ว ตัวแปรทั้งหมดที่จะย้อนทุกอย่างได้มาอยู่ที่นี่แล้ว

Magneto : ฉันเสียใจด้วย… แต่ฉันคิดว่าโลกใบนี้คงจะไม่เหมาะกับอัจฉิรยะภาพที่เต็มไปด้วยความชั่วร้ายของแก สตาร์ก

Tony : อ๊ากกกกกก

Red Skull : หยุดนะ นายกำลังจะฆ่าเขา อีริค

Magneto : แต่ฉันไม่เห็นทางออกอื่น

Red Skull : มันจะกลับกลายเป็นเหมือนกับตอนที่นายฆ่าฉัน!

Red Skull : การตัดสินใจในทางออกของนายได้ปลดปล่อย ออนสลอจต์ ออกมา… ทำให้เกิดเรื่องพวกนี้ขึ้น!

Red Skull : ได้โปรดหยุดมือเถอะ เพื่อนเอ๋ย

Magneto : เสียงนั่น…

และ Magneto ก็ตัดสินใจที่จะปล่อย Tony ไป

Magneto : งั้นร่ายเวทนั่นเลย

Red Skull : มันเลือกไม่ได้ว่าจะให้ใครได้รับบ้าง… มีแค่ส่งให้ทั้งหมดหรือไม่ส่งเลย

Doom : พวกเราจะกลับมาเป็นคนเลวร้ายเหมือนเดิมที่เคยเป็นสินะ ชมิดท์

Red Skull : มันเป็นการเสียสละที่พวกเราต้องทำ

Doom : ก็ได้แต่คาดหวังว่าบางทีพวกเราจะสามารถที่เป็นคนที่ดีกว่าได้โดยปราศจากเวทนี่

Red Skull : พวกเราทั้งคู่รู้ดีสำหรับเรื่องนั้น

Doom : เอาล่ะ ฉันจะร่ายเวทแห่งกฎระเบียบ ส่วนนายต้องใช้ความทรงจำของวานด้าเพื่อร่ายเวทแห่งความวุ่นวาย แดเนี่ยล ดรัมม์

Daniel : ไม่ต้องมาสั่งฉัน ดูม ฉันกำลังลงมืออยู่

Red Skull : เมื่อพวกนายหลอมรวมพลังงานเสร็จ ฉันจะทำการกระจายมันไปทำการแก้ไขผลของเวทที่ถูกใช้ไปตอนแรก…

Alex: ไม่!

Alex : ฉันจะไม่ยอมกลับไป! ฉันจะไม่ยอมมีชีวิตอยู่โดยไม่รู้ว่าตัวเองได้ทำอะไรลงไปบ้าง!

Tony : พวกแกไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้น

Voodoo : หยุดทำเรื่องบ้าๆพวกนี้ หรือไม่เช่นนั้นฉันจะส่งแกไปยังหลุมแห่งความพิโรธของออกูน!

Sabretooth : และหากฉันต้องกลับไปเป็นสัตว์ร้ายเช่นเดิมอีก… แกก็ต้องกลับไปเป็นเด็กดีเหมือนลูกเสือเหมือนกัน ฮาว็อค!

Voodoo : ก่อนที่พวกคนอื่นๆจะตามมา ร่ายเวทเดี๋ยวนี้!

Red Skull : ลาก่อน วอน ดูม

Tony : ไม่มีทาง

Red Skull : ให้พวกเราได้ลบล้างพิษร้ายนี้ออกไป

ทั้งสามได้ผนึกกำลังกระจายเวทการพลิกผันครั้งที่สอง เพื่อสลับเหล่าฮีโร่และวายร้ายที่เปลี่ยนแปลงไปให้กลับมาเป็นดังเดิม ยกเว้นบางคน…

Tony : ฉันจะไม่ยอมกลับไปเป็นเหมือนเดิม! ไม่มีวัน!

Tony : เพราะเหตุนั้นฉันถึงได้เตรียมเจ้านี่ไว้

Tony ได้ใช้เครื่องต่อต้านพลังโทรจิตสร้างบาเรียห่อหุ้มตัวเขาไว้ และ Havok กับ Sabretooth ที่อยู่ใกล้ๆก็ได้รับผลไปด้วยเช่นกัน

ดวงจันทร์

Loki : รู้สึกอย่างไรบ้าง ธอร์ ที่กลายเป็นผู้พ่ายแพ้? กลายเป็นผู้ล้มเหลวที่พ่ายแพ้ให้กับวีรบุรุษที่แท้จริง?

Loki : รู้สึกอย่างไรบ้างที่ข้ากลายเป็น… ผู้ที่คู่ควรมากกว่าท่าน?!

แต่ก่อนที่ Loki จะเอาชนะได้จริงๆ ผลของเวทพลิกผันก็มาถึง เมื่อมันจบลง Mjolnir ก็หล่นลงจากมือของเขาในแทบจะทันที

Loki : ไม่นะ…

Thor : นี่มันเป็นกลเม็ดอะไรของเจ้าอีก? ที่นี่ที่ไหน…? เจ้าทำอะไรข้า?

Loki : ข้าชนะท่านแล้ว! ข้ากลายเป็นเทพสายฟ้า!

Thor : ข้าจำไม่ได้ว่ามันเคยเกิดขึ้น

Loki : ไม่จริง ท่านต้องจำได้ ท่านต้อง…

Thor : เห็นได้ชัดว่ามันเป็นการโกหกอีกครั้ง… จากเจ้าชายแห่งการหลอกลวง

ที่โลก

Janet ที่กลับเป็นปกติได้เข้าไปดูอาการของ Havok ในขณะที่ Cage ไปดูอาการของ Sabretooth

Cage : ครีด? นี่แกต้องให้ฉันจับแกไปขังมั้ย?

Sabretooth : ปล่อยฉันก่อน เคจ… ฉันไม่มีความคิดเรื่องการฆ่าใครในหัวเลย… ไม่งั้นฉันคงจะเล่นงานแกไปแล้ว

Sabretooth : และหากการป้องกันของ สตาร์ก ทำให้ฉันยังคงเป็นฮีโร่…มันย่อมหมายความว่า…

Sabretooth : เจ้าซัมเมอร์จะยังคงไม่กลับไปเป็นแบบเดิม

Alex : พวกแกไสหัวไปให้หมด หรือไม่งั้นฉันจะเผาหัวนังนี่!

Janet : อเล็กซ์… นี่เธอเป็นอะไร?!

Janet : ไม่ว่าเธอคิดจะทำอะไร หยุดเถอะ เห็นแก่เคธี…

Alex : เคธีไม่เคยมีตัวตนอยู่… เหมือนกับความรักของพวกเรา ดังนั้นถอยไปให้หมด!

Alex : ย่อส่วนพวกเรา และพาพวกเราออกไปจากที่นี่ หรือไม่งั้นฉันจะฆ่าแก และอย่าได้คิดที่จะลองใจฉัน

Voodoo : หยุดเขาไว้!

Alex : ถ้าพวกแกคนไหนตามมาเธอตายแน่

Voodoo : ควิกซิลเวอร์ไปเร็ว!

Quicksilver : พวกเขาหายไปแล้ว!

Steve : ตามหาพวกเขาให้พบ! เขาไม่ได้รับอนุญาติให้พา เจเน็ต ไป!

Voodoo : ฉันตรวจไม่พบอะไรเลย พวกเขาคงจะหายเข้าไปในจักรวาลขนาดเล็กแล้ว

Ian : ผมขอโทษ ผมควรจะหยุดพวกเขาไว้ คุณพ่อ

Steve : ลูกเพิ่งจะพาพวกเราผ่านสงครามมานะ ลูกเอ๋ย ลูกทำให้ตาแก่คนนี้ปลาบปลื้มแล้ว

Magneto : ไอ้พวกโง่… นี่มันไม่ใช่เวลามาแสดงความสำเร็จอะไรทั้งนั้น! นี่พวกแกไม่สังเกตเลยหรือไง?

Magneto : พวกนั้นหายไปแล้ว… สตาร์ก, ดูม และ เรดสกัลล์…

Magneto : …พวกแกปล่อยให้พวกมันหนีไปได้

ในวันถัดมา

มีการออกข่าวถึงการก่อการร้ายของ Mutant รวมไปถึงการที่ X-Men เข้าร่วมกับ Apocalypse แต่กลับมีอีกหนึ่งวีดีโอถูกส่งมา และนั่นคือวีดีโอของเหล่าวายร้ายที่เรียกตัวเองว่า Axis of Evil (แกนแห่งความชั่วร้าย) พวกเขาได้ยอมรับว่าตัวเองเป็นคนทำเรื่องเหล่านี้ ปั่นหัวเหล่าฮีโร่ และทำให้ X-Men เข้าร่วม Apocalypse ซึ่งพวกเขาคาดว่าวันนี้พวกเขาอาจจะพ่ายแพ้หากเหล่าฮีโร่โชคดี แต่วันหน้านั้นอาจจะไม่แน่…

Sam : ทำไมพวกเขาถึงทำวีดีโอนี่ขึ้นมา สตีฟ?

Sam : เพราะถ้าหากที่นายพูดออกมาเป็นเรื่องจริง ทำไมพวกเขาถึงยอมรับผิดชอบต่อเรื่องเลวร้ายที่พวกเขาไม่ได้ก่อขึ้นมาล่ะ?

Steve : เพราะจากเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น ใครบางคนต้องรับผิดชอบ

Steve : และนี่เป็นความคิดของพวกเขา มันเป็นทางเดียวที่โลกจะให้อภัยและเชื่อใจ เอ็กซ์เม็น กับ อเวนเจอร์ ได้อีกครั้ง

Steve : และพวกเขาก็รู้เรื่องนี้ดี

Sam : ถ้างั้น… จะไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลยงั้นเหรอ?

Steve : พวกเขาให้ฉันสัญญาว่าจะให้ฉันเก็บมันเป็นความลับ

Steve : เพราะมันคือการเสียสละที่วีรบุรุษที่แท้จริงต้องทำ… การทำในสิ่งที่ไม่มีใครได้รับรู้

หลังจากเหตุการณ์นั้น Sabretooth ได้ถูกจับตัวได้และถูกส่งมาขังในคุก เขาได้เริ่มที่จะเขียนบันทึกของเขาเอง

โดย Sabretooth นั้นจำทุกอย่างที่เกิดขึ้นได้ทั้งหมด หลายคนกลับไปเป็นดังเดิม ในขณะที่บางคนยังคงเปลี่ยนไป นั่นคือ Tony และ Alex ที่ไปเข้าร่วมกับ Cyclops ซึ่งตัวเขาได้ตัดสินใจที่จะช่วยเหลือทั้งคู่ให้กลับไปสู่หนทางแห่งฮีโร่

Deadpool กับ Evan กลายมาเป็นผู้ที่ถูกไล่ล่า เนื่องจากสิ่งที่ Apocalypse ทำลงไป ส่วน Loki… ไม่รู้เหมือนกับแฮะว่าจะอธิบายยังไงดี…. ข้าม! ทางด้าน Doom ก็เป็นตัวต้นเหตุที่ทำให้ Red Skull หายตัวไปเพราะเขาพากลับมาด้วยเป็นตัวทดลองบางสิ่งบางอย่าง

Captain America (Sam), Brother Voodoo, Rogue, Quicksilver และ Scarlet Witch จับมือกันเป็น Uncanny Avengers กลุ่มใหม่ที่หลอมรวม Avengers และ X-Men เพื่อแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้วจะไม่มีวันเกิดขึ้นอีก

Peter ทำการสร้างรูปปั้นของ Carnage ตามที่สัญญาไว้ แม้จะยากมากก็ตามที

Sabretooth : อย่างที่นายรู้ดี โลแกน นายเปลี่ยนแปลงตัวเองและเติบโตขึ้นกลายเป็นบางสิ่งที่ดีกว่าเดิม

Sabretooth : ตอนนี้ถึงเวลาของฉันแล้ว ที่จะค้นหาจิตวิญญาณนั้นบ้างเพื่อก้าวข้ามอดีตของฉัน

Sabretooth : หัวใจอันกล้าแกร่งที่จะผลักดันฉันให้พ้นจากสายตาของสัตว์ร้ายที่ฉันเคยเป็น

Sabretooth : นายจะได้เห็น โลแกน

Sabretooth : ฉันจะทำมันให้ได้ ฉันจะตามหามันให้พบ

Sabretooth : จิตวิญญาณของวูฟเวอร์รีน

The End