The Curse of Shazam #7
เรื่อง : GEOFF JOHN
ภาพ : GARY FRANK
วางจำหน่าย:  25 พฤศจิกายน 2012
สำนักพิมพ์ : DC Comics

Black Adam : นี่คือที่ใด

หลังจาก ด็อกเตอร์ ซิวาน่า ปลดปล่อย แบลค อดัม ออกมาได้สำเร็จ เขาได้พาจอมเวทผู้นี้มารู้จักกับโลกใบใหม่

Sivana : โลกเปลี่ยนไปแล้วท่าน แบลค อดัม เราเรียกที่นี่ว่าเมือง

Black Adam : อันนั้นข้ารู้ว่ามันคือเมือง

Sivana : ที่ท่านเคยรู้จักต่างหาก เพราะท่านได้หลับไหลไปกว่าพันปี

Black Adam : ข้าไม่ได้หลับไหล ข้าถูกจองจำ

Sivana : ใช่และผมเป็นคนปลดปล่อยออกมา

Black Adam : เจ้าทำไปทำไมกัน

Sivana : เพราะผมต้องการเวทมนตร์…เพื่อช่วยครอบครัว และท่านก็เป็นผู้นำเวทมนตร์กลับมาสู่โลกนี้

Black Adam : เจ้าพ่อมดคงไม่คิดเช่นนั้น มันกลัวผู้คนอย่างข้าไปท้าทายอำนาจของมัน…มันจึงซ่อนเวทมนตร์เอาไว้เหมือนดังเช่น ศิลาแห่งนิรันดร์ เมื่อปราศจากเวทมนตร์แล้วใครกันที่เป็นผู้นำให้กับผู้คนอันน่าเศร้า

แบลค อดัม เบื่อแล้วกับการเฝ้าดูผู้คนบนท้องถนนจากยอดตึก ขอลงมาดูตามถนนด้วยตัวเอง

Black Adam : นครนี้ประหลาดเสียจริง

ไม่ไกล แบลค อดัม สังเกตเห็นผู้คนมากมายจับกลุ่มประท้วง

Black Adam : ทำไมผู้คนถึงจับกลุ่มกัน

Sivana : พวกเขาประท้วง..เพราะพวกเขาโกรธแค้น

Black Adam : ทำไมถึงโกรธแค้น

Sivana : ชายที่พวกเขาทำงานให้ ได้ขโมยวิถีการใช้ชีวิตไปน่ะสิ

Black Adam : หึ โลกคงไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากอย่างที่เจ้าคิดนะ ซิวาน่า เจ้าฟาโรห์ ยังเห็นทาสเป็นสวะเช่นเดิม แล้วเจ้าผู้นำมันอยู่ไหน?

Sivana : เดาว่าน่าจะอยู่บนตึกนั้น แต่ท่าน อดัม…

คะซูมมมมมมมม

ซิวาน่ายังพูดไม่จบ อ้าวหายไปแล้ว

บนตึก…

Mr. Gray : มันต้องมีซักทางซิน่าที่แกจะลากไอ้พวกนั้นออกจากทางเท้าของเรา

ยามหล่อ : แต่คุณไม่ได้เป็นเจ้าของทางเท้านะครับ คุณ เกรย์

Mr. Gray : งั้นเดียวฉันซื้อมันเอง

เพล้งงงง!! กระจกแตกมือของแบลค อดัม ลากคอคุณเท่าออกจากหน้าต่าง

Mr. Gray : อะ..อะไรกัน

Black Adam : ลาลับเจ้าฟาโรห์

อ๊ากกกกกก

แผละ ร่างของคุณเทาตอนนี้คงกลายเป็นคุณแดงแทนแล้ว โดนโยนลงมาซะแบบนั้น

จากนั้น แบลค อดัม ลงมาประกาศเลิกทาสด้านล่าง

Black Adam : พวกทาส เจ้าเป็นอิสระแล้ว

ม๊อบแตกตื่นกันใหญ่ หนีซิครับ

“พระเจ้า มันฆ่า ไอ้คุณเกรย์”

Black Adam : ภาษาของมัน…

เนื่องจาก แบลค อดัม ยังไม่รู้จักภาษาอังกฤษเลยไม่เข้าใจว่าม๊อบพูดอะไรกัน เลยต้องไปฝึกวิชากับ ซิวาน่า

Black Adam : สอนข้าซิเจ้า ซิวาน่า

เมื่อสามารถรู้เรื่องภาษาอังกฤษแล้ว ก็ได้ยินอย่างชัดแจ้งว่าม๊อบน่ะกลัวเขา

“เขาจะฆ่าเรารึเปล่า”

“เรียก เก้าหนึ่งหนึ่ง เรียก จัสตีส ลีก!”

Black Adam : พวกมันหนีเพราะกลัวผู้มอบอิสระให้มันรึ

รถตำรวจเริ่มมากันแล้วครับ

Sivana : เราคงต้องไปแล้ว

Black Adam : ใช่ ข้าได้เห็นโลกนี้มาเพียงพอ จนรู้ว่าข้าต้องทำอะไร

ตูมมมม พื้นพัง แบลค อดัม ลากคอ ซิวาน่า ลงมาใต้ดิน

Sivana : เรามาทำอะไรข้างล่างนี้

Black Adam : ศิลาแห่งนิรันดร์ เข้าได้เฉพาะทางใต้ดินเท่านั้น

แบลค อดัม นำ หัวเข็มขัดรูปสามเหลี่ยมแปะบนผนัง สายฟ้าพุ่งออกมาและปรากฏประตู..

ประตูทางเข้าศิลาแห่งนิรันดร์ ซึ่งด้านในจะเห็นว่ามี พ่อมด ที่ให้พลังแก่บิลลี่ได้นอนสลบอยู่ในนั้น

แต่ ซิวาน่า อยู่ดีๆก็เจ็บขึ้นมา ปวดร้าวไปถึงกระดูก

Sivana : อ๊ากกก นิ้วฉัน มันเจ็บ เกิดอะไรขึ้นเนี่ย

Black Adam : ถึงเจ้ามีความสามารถมองเห็น เวทมนตร์ แต่ร่างกายเจ้ายังไม่คู่ควรกับมัน

Black Adam : ถ้าไม่ทำอะไรเข้าเสียก่อน และฝืนเข้าไป เจ้าจะมีแต่ความเจ็บปวด แต่ข้างในศิลามันมีวิธีรักษา….อ๊ากกกกก อะไรกัน

ไม่!

เมื่อ แบลค อดัม จะเข้าไปกลับมีบาเรียสีฟ้าโผล่ขึ้นมาทำให้เขาเข้าไปไม่ได้

Black Adam : ข้าเข้าไปไม่ได้ เจ้าพ่อมด….ร่างกายมันไร้แสงสว่าง. มันคงมอบพลังให้ นักรบ คนใหม่ แล้วซินะ! และมีเพียง นักรบ ผู้นั้นสามารถเข้าไปได้….

และนักรบผู้นั้นกำลังใช้เพื่อนไปซื้อเสื้อให้อยู่

บิลลี่ และ เฟรดดี้ นำเงินที่ได้จากช่วยเหลือคนซื้อเืสื้อผ้าใหม่มาใส่ไม่งั้นเดินออกไปข้างนอกสะดุดตาคนแน่ๆ

Billy : แน่นไปหน่อยนะ

Freddy : ก็ตอนนี้ตัวนายยังกับยักษ์ นี่ก็ตัวใหญ่สุดในร้านแล้ว ขนาด เอ็กๆๆแอล เอาล่ะทีนี้ไม่น่ามีคนเหล่นายแล้ว ใส่ชุดแล้วดูธรรมดาเหมือนคนทั่วไปเลย

Billy : ไอ้เสื้อนี่กลิ่นแปลกๆ

Freddy : ตอนนี้เหลืออีก สิบ ดอลล์

เงินยังเหลือ ไปหาของกินกันต่อ

ที่ห้องเช่าแถวบรู๊กลิน

คนส่งอาหาร : เฮ้!! พายพวกนี้มันจะเย็นหมดแล้วนะโว้ยย ฮัลโหลล

??? : กุญแจอยู่ใต้ประตู เงินอยู่ตรงเคาท์เตอร์

คนส่งอาหาร : อะไรนะ นี่แกจะให้ฉันเข้าไปเองรึไง ไอ้ขี้เกียจ เอ่ย

ตูมมมม

กำแพงพังอีกแล้ว (เล่มนี้มันจะเดินไปไหนมาไหนโดยไม่พังกำแพงได้มั้ยนิ 555)

Sivana : นี่เรามาทำอะไรตรงนี้

Black Adam : ฉันสัมผัสมันได้

Sivana : มันไหน

Black Adam : สหายเก่า…

แบลค อดัม เดินเข้าไปในห้องเจอไอ้อ้วนหนวดเต็มหน้า ที่ตกใจเมื่อได้เห็น แบลค อดัม เดินเข้ามาในห้อง

อ้วน : อ๊ากกกกกก

Black Adam : เจ้าพ่อมดมีพลังไม่พอที่จะดึงเจ้ากลับไปยังศิลาแห่งนิรันดร์ มันถึงได้ขับไล่และจองจำเจ้าอยู่ที่นี่

อ้วน :อย่าทำอะไรฉันนะ!

Black Adam : พ่อมดทำให้เจ้าลืมตัวตน หรอกรึ

ดูท่าอ้วนจะจำไม่ได้ว่าตัวเองเป็นใคร แบลค อดัม จึงจี้จุดไปหนึ่งที

Black Adam : ตอนนี้เจ้าจำตัวตนได้แล้ว ใช่รึไม่

อ้วน : ใช่แล้ว แบลค อดัม

ข้าคือหนึ่งในตราบาป 7 ประการ

ข้าคือ สลอธ ผู้เกียจคร้าน

ข้าคือผู้สาบานเป็นศัตรูกับเจ้า

Black Adam : เรื่องนั้นมันก็แล้วแต่เจตจำนงค์ของเจ้า แต่หากเจ้าช่วยข้าค้นหา นักรบใหม่ ได้สำเร็จ เมื่อข้าทำลายมันได้ ข้าจะเข้ายึดครองพลังแห่งศิลา ส่วน พี่น้องของเจ้าจะมาช่วยข้า บดขยี้ โลกแห่งนี้ เพื่อให้ข้าสร้างมันขึ้นมาใหม่

Sloth : โอ้ อดัม ศัตรูของข้า…มิตรของข้า… ข้าจะปฏิเสธข้อเสนอนี้ลงได้อย่างไร

….. ตอนต่อไป ชาแซม! ปะทะ เฟรดดี้ ฟรีแมน! …..

คุยกันหลังอ่าน

ในตอนแรกที่แบลคอดัมโผล่มา ก็นึกว่าจะเข้าไปอัดกับ บิลลี่ เลยครับ ที่ไหนได้แกดึงพวก ตราบาป 7 พระการ(Seven Deadly Enemies of Man หรือ Seven Deadly of Sins ) มาด้วย ซึ่งเหล่า บาป 7 ประการนี้ เป็นปีศาจที่ถูก พ่อมดชาแซม กักขังไว้ใน ศิลาแห่งนิรันดร์ ที่เป็นรูปปั้นก่อนเข้าไปในห้องพ่อมดนั้นแหละครับ

ประกอบไปด้วย 

1. Lust – ราคะ
2. Pride – อัตตา
3. Greed – โลภะ
4. Envy – ริษยา
5. Sloth – เกียจคร้าน
6. Gluttony – ตะกละ
7. Anger – โทสะ

ไม่รู้ว่า แบลค อดัม ตั้งใจจะค้นหาให้ครบหมดทั้ง 7 รึเปล่า แต่ดูท่าทางน่าจะเอา สลอธ มาอัดกับ บิลลี่ ก่อนครับไม่งั้นกว่จะครบคงอีกนาน