Captain America Reborn #6
เรื่อง : ฺEd Brubaker
ภาพ : Bryan Hitch
วางจำหน่าย: มกราคม 2010
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

Hank บุกเข้ามาในยานของ AIM

จนเจอ Sharon โดนกุญแจมือล็อดตัวไว้ Hank เลยใช้เครื่องขยายส่วน ขยายกุญแจมือให้ Sharon หลุดออกมาได้ แล้วทั้งคู่ก็ออกตามหา Vision

Red Skull ที่พยายามฆ่า Bucky ก็ชะงักค้าง

เพราะ Steve บีบคอ Red Skull พร้อมกับพามันโหม่งโลกไปด้วยกัน

Steve : แกคิด แกจะฆ่าชั้นได้สินะ Skull งั้นก็เอาเลย
Red Skull : Rogers ไม่ ชั้นควบคุมแกอยู่ แกไม่น่าจะ
Steve : เพราะถ้าชั้นตาย แกก็ตายไปพร้อมกับชั้น

Steve : หลังจากทุกอย่างๆ ชั้นก็ได้คิด ชั้นไม่สนใจอะไรอีกแล้ว
Steve : เหตุผลเดียวที่ทำให้แกไม่เคยชนะ ก็เพราะชั้นจะไม่ปล่อยให้แกทำ
Steve : แต่ตอนนี้ชั้นจะไม่เล่นเกมส์กับแกแล้ว ไม่เอาน่า มาตายด้วยกันเถอะ

Steve : มันไม่ใช่สิ่งที่แกต้องการมาตลอดรึยังไง
Red Skull : ไม่ ไอ้บ้า แกมันบ้าไปแล้วแน่ๆ

ร่างของ Red Skull ก็หายไป

Sin ร้องเรียกพ่อของเธอ แต่ก็โดนโล่ซัดจนกระเด็นไป

Sam ก็เข้าประชิดตัว Crossbones

เมื่อเห็นหัวหน้าโดนประชิดตัว MODOK ก็เลยหันมาโจมตี Sam จนทำให้ทั้งคู่กระเด็นแยกกันไป

Bucky : Steve นั่นนายใช่ไหม
Steve : ใช่ Buck ชั้นกลับมาแล้วในที่สุด

Bucky บอกว่าเขามั่นใจว่า Steve ต้องกลับมาได้ แต่ Steve ก็บอกว่ายังเร็วไปที่จะฉลอง

เพราะไม่ว่ายัง ฝ่ายเราก็เป็นฝ่ายที่สูญเสีย

Hank กับ Sharon พยายามบุกถึงตัว Zola ที่พยายามจะขโมยข้อมูลของ Avengers จาก Vision

ในที่สุด Hank ก็ถึงตัว Zola ก่อนที่มันจะได้อะไรไป

Red Skull โผล่มาในร่างเดิมของมันอีกครั้ง

Sharon เลยใช้เครื่องขยายส่วนออกมาปล่อยใส่ Red Skull

Sharon : แกไม่ได้หนีไปไหนแน่ ไอ้เลว ไม่ใช่ครั้งนี้แน่

Red Skull ขยายร่างยักษ์ มันออกมานอกยาน แล้วโจมตี Avengers

Sharon และ Hank ช่วยกันแบก Vision

Sharon : อย่างน้อยตอนี้มันก็หนีไปไหนไม่ได้
Hank : ชั้นว่าตอนนี้มันไม่จำเป็นต้องหนีแล้วละ
Sharon : ไม่ต้องห่วง Hank ชั้นมีแผน

Steve กับ Bucky ก็เข้าสู้กับ Red Skull

แต่ด้วยขนาดที่ห่างกันมาก ทำให้ยากจะสู้กับ Red Skull ได้

แผนของ Sharon คือใช้มิสไซต์ของยาน AIM

Sharon : จัดการมันเลย

มิสไซต์ทั้งหมดพุ่งเข้าหา Red Skull แม้แต่ Sin ก็โดนลูกหลงระเบิดไปด้วย

แล้วมันก็ล้มลง

“พระเจ้า ดูนั่น”

“นั่นเขา นั่น Captain America”

Sharon ออกจากยาน แล้ววิ่งเข้ากอด Steve

แต่ Natasha ก็ขัดจังหวะและบอกให้รีบหนี ก่อนที่ Norman Osborn กับ Avengers จะมาถึง

Steve : เดี๋ยวนะ Norman Osborn มี Avengers?

Victoria รายงานเหตุการณ์ทั้งหมดให้ Norman ฟัง

Victoria : สายของเราบอกว่า Red Skull ถูกทำลายภายในร่างหุ่นยนต์นั้น
Norman : แล้ว Sin ล่ะ รักษาเธอได้ไหม
Victoria : หมอบอกว่าอย่างนั้น แต่ก็เหมือนที่คุณเห็น เธอเสียโฉม

Norman : ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นใช่ไหมละ
Norman : คืนนี้มีข่าวดีอะไรอีกไหม คุณ Hand
Victoria : เกรงว่าไม่ค่ะ ท่านผอ. มีอะไรอีกไหมค่ะ

Norman : มันจะมีแน่ Victoria แค่ไม่ใช่คืนนี้

Steve ยืนอยู่บนดาดฟ้ากำลังคิดใคร่ครวญ ถึงสิ่งที่เขาเห็นเพียงไม่กี่วินาที ก่อนที่จะถูกดึงเข้าร่าง เจาสงสัยว่ามันจะเป็นอนาคตรึเปล่า เขาเห็นตัวเขา Sharon และลูก มีชีวิตอย่างมีความสุข

และโลกที่ลุกเป็นไฟ

“อนาคตไหนจะเป็นเรื่องจริง หรือทั้งคู่จะเป็นเรื่องจริง”

ฺBucky , Natasha , Thor , Spidey นอนจมกองเลือด

“หรือมันจะเป็นคำเตือน แล้วถ้ามันเป็นเขาจะสู้กับอนาคตยังไง”

ในเงามืดนั้น มีใครคนหนึ่งถือบางอย่างที่ปล่อยไฟฟ้าออกมา

Sharon ขึ้นมาตาม Steve ให้ลงไปหาคนอื่นๆ

“เราอยู่ด้วยกันสักนาทีสองนาทีจะ ได้ไหม แค่เธอกับชั้น ชั้นอยากจะมีความสุขช่วงเวลานี้ให้นานที่สุด”

คุยกันท้ายเล่ม – ถึงตอนจบแล้วล่ะครับ สำหรับ Captain America Reborn ตอนจบนี้มีอะไรแปลกเยอะ ทั้งเครื่องขยายส่วนที่อ่านครั้งแรกแล้วนึกถึงไฟฉายย่อส่วนของโดเรมอน ส่วนเจ้ากระโหลกแดงยังขยายร่างเหมือนขบวนการ 5 สี สุดท้ายก็โดนพระเอกรวมพลังยิงตายซะงั้น แล้วตอนจบยังทิ้งเชื้อให้เราได้เจอกระโหลกแดงเวอชั่นหญิงแน่ๆ แถมด้วยโลกที่สตีฟเห็นใครกันคืิอคนที่ทำลายโลก

เรียบเรียงโดย :